Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くそ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くそ EM JAPONÊS

くそ
kuso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くそ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
くそ

Merda

O estrume (merda, fungo, merda também é denotado como "lodo") é a excreção sólida excretada do trato digestivo de um animal (excremento). Também é chamado de fezes (fezes), fezes (Daiben), comumente pobres, caca, amigos, torção de fezes, e assim por diante. Na cultura humana, as fezes são muitas vezes tratadas como a existência de insolência para serem contra-indicadas. Do ponto de vista da higiene, as fezes, incluindo os patógenos das doenças infecciosas, são fontes de infecção típicas e perigosas. A partir disso, o vocabulário que se refere às fezes e a frase que a contém é freqüentemente usado para descrever coisas insignificantes, coisas sem sentido, coisas inúteis, coisas para desesperar, etc. ... (くそ、ふん、くそは「屎」とも表記)とは、動物の消化管から排泄される固体状の排泄物(屎尿)。糞便(ふんべん)、大便(だいべん)、俗にうんこうんちばばや、大便から転じ等とも呼ばれる。 人間の文化において、糞は大抵の場合、禁忌されるべき不浄の存在として扱われる。特に衛生面から見た場合、伝染病の病原体を含んだ糞は典型的かつ危険な感染源である。このことから、糞便を指す語彙やそれを含む成句は、しばしば、取るに足らない物、無意味な物、役立たない物、侮蔑すべき物等を形容するのに用いられる場合もある。...

definição de くそ no dicionário japonês

Maldito 【feces / marido】 [nome] 1 Seca de comida para ser descarregada do ânus após a digestão no trato digestivo. Fezes. Ah 2 Coisas cujas secreções se acumularam em seco ou coisas. 3 (na forma de "... não muito danificado") Não precisa dizer que está tudo bem, que tal coisa não importa, e assim por diante. ... Também não há esperança. [Sentir] Vozes para emanar quando você assusta pessoas ou incentiva e inspira seus sentimentos. Maldita seja. Anexe a caules, adjetivos, etc. de [prefixo] substantivo e verbo adjetivo. 1 Representar um funeral desprezível. Representar a vontade de exagerar cerca de 2 coisas extraordinárias. [Sufixo] Além das hastes de verbos adjetivos, eles representam funeral desprezado. Maldito nome substantivo da segunda pessoa. Use com um sentimento de afeição leve. Você. Você くそ【糞/屎】 [名]1 動物が、消化器で消化したあと、肛門から排出する食物のかす。大便。ふん。2 分泌物が乾いてたまったものや、物のかす。3 (「…もくそもない」の形で)ああだこうだ言う必要はない、そんなことは問題にならない、などの意を表す。…もへったくれもない。[感]人をののしったり、自分の気持ちを励まし奮い立たせたりするときに発する声。くそっ。[接頭]名詞および形容動詞の語幹、形容詞などに付く。1 卑しめののしる意を表す。2 程度のはなはだしいことをののしる意を表す。[接尾]形容動詞の語幹に付いて、卑しめののしる意を表す。
くそ [代]二人称の人代名詞。軽い親しみの気持ちを込めて用いる。あなた。きみ。
Clique para ver a definição original de «くそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くそ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くそ

ぜん‐あん
くそ‐おけ
くそ‐おちつき
くそ‐かずら
くそ‐がえる
くそ‐たれ
くそ‐たわけ
くそ‐だめ
くそ‐ぢから
くそ‐つぼ
くそ‐とび
くそ‐どきょう
くそ‐ばえ
くそ‐ふく
くそ‐ぶくろ
くそ‐ぶな
くそ‐まじめ
くそ‐まる
くそ‐みそ
くそ‐むし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くそ

あんてい‐よう
い‐
いぎ‐
いく‐
いせいか‐こう
いそ‐い
いっか‐げん
いっさんか‐たん
いっさんか‐ちっ
いっさんか‐にちっ
いっ
いづつ‐き
いなか‐み
いんせい‐げん
うお‐み
うき‐き
うそ‐う
うち‐

Sinônimos e antônimos de くそ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くそ»

Tradutor on-line com a tradução de くそ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くそ

Conheça a tradução de くそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くそ» em japonês.

Tradutor português - chinês

狗屁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mierda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дерьмо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

merda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষ্ঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

merde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scheiße
180 milhões de falantes

japonês

くそ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ராப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crap
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gówno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лайно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rahat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκατά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fuck
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くそ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くそ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くそ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くそ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くそ»

Descubra o uso de くそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談
この本の価値は、プロ野球選手のOBや野球評論家、あるいは野球担当記者ではない、ごく普通の熱心なファンが、オーナーや球団を、そして監督、コーチ、選手達を、一体どう見 ...
岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002
2
逃亡くそたわけ
「どうしようどうしよう夏が終わってしまう」軽い気持ちの自殺未遂がばれ、入院させられた「あたし」は、退屈な精神病院からの脱走を決意。名古屋出身の「なごやん」を誘い ...
絲山秋子, 2007
3
くそったれ、美しきパリの12か月
世界でいちばん美しい、花の都パリ。当然そこに住むわたしたちも世界でいちばん!と、信じて疑わないフランス人たち。彼らのなかに飛び込んだ、イギリス人男性のちょっぴり ...
スティーヴンクラーク, 2006
4
くそったれ!少年時代
1930年代、ロサンジェルス。大恐慌に見舞われ失業者があふれる下町を舞台に、少年ハンクのハードでパンクな青春を描く。父親の虐待に対する激しい怒り、容貌への強烈な劣等 ...
チャールズブコウスキー, 1999
5
BIG‐4 4.続・四天王選手権! くそ、たまには、ぼくもちょっと本気出すか!?
ベスト4に残った最強四天王のぼくたちだが、ここまで勝ち残ったライバルたちは当然のことながら強敵ばかり。追い詰められたアディ、ユキ、イグナレスもついに本気を出す展 ...
大楽 絢太, 2012
6
人生なんてくそくらえ
一寸先は闇でもあるが、同時に光でもある。闇に放りこまれるか、光を浴びるかは、当人の意志次第だ。人生を他者に委ねるという他律的な生き方のなかで光を得ることは絶対に ...
丸山健二, 2012
7
どくそせん
ドイツとソ連が力の限りを尽くして戦った独ソ戦。この戦いは第二次大戦の中でも最大規模で行われ二度と同等の戦いは起こらないだろうと言われる。本書では人類史上で空前絶 ...
内田弘樹, 2007
8
えくそしすた! 5: - 第 5 巻
憧れのあかりちゃんとの仲が急接近。ラブラブな雰囲気の学校生活に喜ぶデモンだったが、開かれたままの扉によって、悪魔が人間界に侵入する危険性は日に日に高まっていた.. ...
三上康明, 2011
9
くそでか
武蔵野署の蔵崎鉄平は捜査のためなら、暴力はもちろん恐喝、強姦も朝飯前、警視庁の鼻つまみ刑事だ。人呼んで“糞刑事”。元は、警視庁捜査一課の優秀な刑事だったが、四年 ...
広山義慶, 1998
10
くそったれ!!:
下品、下劣で何が悪い。芸能界・財界・マスメディアに対して言いたい放題に持論を語る。
高須基仁, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くそ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くそ no contexto das seguintes notícias.
1
百田尚樹氏、ナウルなどを「くそ貧乏長屋」 よく使う持ちネタだった
作家の百田尚樹氏(59)が6月25日、安倍晋三首相に近い自民党の若手議員による勉強会「文化芸術懇話会」で講師を務めた際、ナウル、バヌアツ、ツバルなどの国を名指しして「くそ貧乏長屋。とるものも何もない」などと述べていたことが分かった。百田氏による ... «ハフィントンポスト, jun 15»
2
ネイマール、審判にくそ野郎
ネイマール、審判にくそ野郎. 2015年06月20日17時06分. ネイマールはコロンビア戦で退場処分. 画像提供 : EFE. チリ人審判のギジェルモ・オッセスは試合記録に、ネイマールがロッカールームのトンネル内で彼に“ぶしつけな言葉”を浴びせた事を記した。 «http://www.sport.es/, jun 15»
3
水に流されていなかった…ネイマールがスニガへ「電話で謝罪しろ、くそ
うんざりした様子のスニガに向かって、言葉を続けると電話する仕草をしながら「あとで電話で謝罪しろよ、くそ野郎が(売春婦の息子が)!」と罵った。 昨年行われたブラジルW杯でネイマールはスニガのタックルを受けると、腰椎を骨折。当時、スニガはネイマールへ ... «ゲキサカ, jun 15»
4
デカ過ぎ!恐ろしいほど巨大な「耳くそ」を取り出す映像が公開される
2週間に一回、いや1ヶ月に回ほどの嗜みとして耳掃除というものをするようにはしておりますが、実はそんなにたまるものではなく、豪快にスポッと抜ければよいのですが非常に細切れになったビット状の破片を取り出すだけのつまらない作業となってしまいがち ... «秒刊SUNDAY, jun 15»
5
坂上忍“耳くそ”で聴力落ちる、医師もビックリするほどたまっていた。
医師からは「すっごい耳くそたまってますね」と伝えられ、これには思わず坂上も「えええええ」とビックリしてしまったようだ。 ... 耳掃除をしないどころか、逆に執拗に綿棒でするタイプで、結果、知らず知らずのうちに耳くそを奥へ奥へと押し込んでいたことが今回の ... «Narinari.com, mai 15»
6
ソフトB王会長も興奮「テラスもくそもない」
ソフトバンク王貞治球団会長(75)もホームラン量産に興奮気味だった。「ホームランはお客さんが一番喜ぶ。ワクワクするしね。ホームランがいっぱい出てホークスが勝つのが一番だね」。 この日飛び出した8発中、ホームランテラスに6発入ったことに「柵を越えれ ... «日刊スポーツ, mai 15»
7
【メガプレミアム】「くそおもろい笑」で炎上、ボウリング場で「土下座強要 …
捜査の端緒は、少女がインターネット上に投稿した画像で、「くそおもろい笑」のコメント付きだった。(桑波田仰太、和野康宏 ... 短文投稿サイト「ツイッター」に「くそおもろい笑/ボーリングしにいこーとしたらもめて、最終的に店員が土下座しよった笑…(原文まま)」と ... «産経ニュース, mai 15»
8
街コンに行きたくないあなたへ……オールナイト婚活イベント「サブカルくそ
イベントの名は、「サブカルくそ婚活」。雑誌「TVBros.」の読者交流ページ「テレビブロス読者白書〜ジョンが出会った読者たち〜」連載者ジョン・ヒロボルタさん主催イベント「フェルボスタ」の番外編、「TVBros.プレゼンツ」と銘打たれて行われるこちらは、言うなれば ... «Pouch[ポーチ], mar 15»
9
東京都・大塚でテレビブロスが婚活イベント! 「サブカルくそ婚活」開催
ライブあり、ゲームあり、布団あり。楽しい大人のお泊まり会だと思って、ぜひお気軽にご参加ください」と主催者。 時間は23時~オールナイト。参加費は、2,000円(+1ドリンク)。詳細は「サブカルくそ婚活」公式フェイスブックページで確認できる。当日の飛び入り ... «マイナビニュース, mar 15»
10
C・ロナウドがサポーターのブーイングに「クソ食らえ」と暴言か
そして、再び歩き出した際には観客席から視線をそらさず「Foda-se」(くそ食らえ)と言っていた様子。 更に同選手は、後ろを向き2度に渡って首を横に振った数秒後に自身の股間をいじってみせた(欧米文化で股間いじりは、相手に挑発を意味する)。同様の行為 ... «livedoor, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くそ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em