Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "キャスケット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE キャスケット EM JAPONÊS

きゃすけっと
キャスケット
kyasuketto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA キャスケット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «キャスケット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
キャスケット

Casket

キャスケット

O caixão é um tipo de boné de caça (chapéu de pássaro). Nos Estados Unidos, etc, porque estava usando venda de jornais, ele é chamado de boné newboy. Casket (caixão) é um dedo compacto de um barril francês, um chapéu com um sushi dianteiro (front spit). Em outras palavras, por exemplo, bonés de beisebol e similares são também tipos de caixão. Muitas vezes, muitas vezes significa um chapéu que indica ocupação ou dever. No dicionário francês-inglês e assim por diante, é traduzido como "boné", mas não inclui chapéus que não existem muito antes. Originalmente, é o mesmo tipo de boné de caça, mas se distingue no Japão. Embora sua definição seja muito ambígua, muitas vezes é referido como um caixão, que é dividido em 2, 4, 6, 8 em cima, principalmente com caça, ou um tipo de tampa e grande volume. ... キャスケット は、ハンチング帽(鳥打帽)の一種。アメリカなどでは、新聞売りがかぶっていたことから、ニュースボーイ・キャップ と呼ばれる。 キャスケット(カスケット)は、フランス語のカスク の指小形 で、前びさし(前方のみのつば)がある帽子のことである。つまり本来は、たとえば野球帽などもキャスケットの一種である。またしばしば、職業や職務を示す制帽を特に意味することもある。仏英辞典などでは「cap」と訳されるが、前びさしのない帽子は含まない。 本来ハンチング帽と同種のものであるが、日本では区別される。その定義は非常に曖昧だが、主にハンチングでトップが2枚・4枚・6枚・8枚、と分かれているもの、もしくはキャップ型でボリュームの大きめなものをキャスケットと呼ぶことが多い。...

definição de キャスケット no dicionário japonês

Casket 【(França) casquette】 Um nome genérico para chapéus com sushi antes. キャスケット【(フランス)casquette】 前びさしのついた帽子の総称。
Clique para ver a definição original de «キャスケット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM キャスケット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO キャスケット

キャサリン
キャサリン‐けいこく
キャザー
キャス
キャスケード‐ブーケ
キャスター
キャスチング
キャスティング
キャスティング‐ボート
キャステル‐コッホ
キャス
キャセロール
キャタストロフィ
キャタピラー
キャタライザー
キャッサバ
キャッシェル
キャッシャー
キャッシュ
キャッシュ‐アウトフロー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO キャスケット

うち‐ポケット
うちゅう‐ロケット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
げんしりょく‐ロケット
こうぎょう‐チケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
ししゅう‐ポケット
したまちロケット
せいジョージ‐マーケット
せき‐エチケット
ただんしき‐ロケット
でんき‐ロケット
でんきすいしん‐ロケット

Sinônimos e antônimos de キャスケット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «キャスケット»

Tradutor on-line com a tradução de キャスケット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE キャスケット

Conheça a tradução de キャスケット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de キャスケット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キャスケット» em japonês.

Tradutor português - chinês

棺材
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ataúd
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Casket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिबिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шкатулка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cercueil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keranda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatulle
180 milhões de falantes

japonês

キャスケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카스 모포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

casket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

casket
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலசத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान पेटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cofanetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkatułka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шкатулка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κασετίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

casket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de キャスケット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «キャスケット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «キャスケット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre キャスケット

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キャスケット»

Descubra o uso de キャスケット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キャスケット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はじめての手作りかわいい手あみ小もの: キャスケット・ニット帽・マフラー・バッグ・手袋etc.
手編み大好き!, 2005
2
はじめての かんたんかぎ針あみ 男の子の赤ちゃんニット: - 71 ページ
つばがついたキャスケットは、冬の冷たい風だけでなく、日差しからも守ってくれるので安心です。 design 鎌田恵美子糸:ハマナカわんぱくデニス B こま編み糸は1本どりで、指定の配色で編みます。わ編み方用意するもの糸...ハマナカフェアレディー50(40g玉巻).
西東社編集部, 2013
3
ミラクルおしゃれ! ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!
ョニキャスケットかぶり方 _おでこから頭のうし々~ ~ろまでをつつむようにかぶって g 'ぼうしのうしろに布のホリュームがある場合は、そこをうしろにたらすようにして。〝・,事髪の毛をぼうしに入れてすっきりと髪の毛が多い場合は、ハ-ファップ(嬲 25 ページ)にして、 ...
ガールズ向上委員会, 2012
4
おとな帽子+こども帽子: はじめての人でもできる詳しいレッスンつき
虜阪偶 沼蓋峯軽護浚支言章言トップ 1 枚 + サィド 3 枚のはぎクラウンのキャスケット z 秋冬 z 枚 4 作品 1 のキャスケットパージョン。ブリムは作品 U と同じです。冬のおしゃれはダークになりがちなので白はポィントになってくれます:黒やグークな色で作ればグッ ...
岡部淳子, 2011
5
アー・ユー・テディ?
... 通用口もマイクを握ったレポーターとカメラマン、記者たちが取り囲み、出入りする客や従業員、業者たちに容赦なく質問を投げかけ、レンズを向けている。和子は通用日の後方で足を止め、マフラーを日の上まで引き上げ、頭のキャスケットを出にかぶり直した。
加藤実秋, 2014
6
ママ芸能人のベビー服ブランド
ママ芸能人のベビー服ブランド(1)一色紗英さんの「archi(アーキ)」やMEGUMIさんの「calma(カルマ)」、千秋さんの「Ribbon Casket(リボンキャスケット)」など芸能界で活躍するママ芸能人がプロデュース、ディレクションするベビー服ブランドはたくさんあります。
All About 編集部, ‎加藤麗紀, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キャスケット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キャスケット no contexto das seguintes notícias.
1
中村アンも愛用中!2015秋「被るだけでオシャレ上級者」ハット3選
例えばキャスケットに服装はメンズライク、でも鎖骨や足首を見せて女性らしさも出しつつ、全体のバランスをとるのがオシャレ上級者のテクニック。また、ふんわり被ることができるので髪の毛も潰れにくく女性に人気です。 女性だけではなく、男性でキャスケットを ... «マイナビニュース, out 15»
2
セシールから、小顔に見せるニットキャスケットと、美脚に見せる快適な …
株式会社ディノス・セシール(本社:東京都中野区)は、「セシール」が展開する、「美」「健康」「ダイエット」をテーマに掲げたカタログ『Beauty & Health 2015 Vol.5 』およびセシールオンラインショップ(http://www.cecile.co.jp/)で、セシールが企画した、12の機能に ... «PR TIMES, set 15»
3
クリスチャン ダダからパンチの効いたキャスケット登場 - 真鍮や羽根で …
登場したインパクト大のキャスケットは、2016年春夏パリメンズコレクションでも披露されたアイテム。素材には馬革や真鍮、羽根、スワロフスキーなどが使用され、パンチの効いたコーディネートを演出してくれる。今回は4型が登場し、すべてハンドメイドの完全 ... «Fashion Press, jul 15»
4
キャスケットの研究」 夏のお洒落のひとつ
キャスケットの中で最もキャスケットらしいものが「エイト・ピース」です。俗に「八つはぎ」ともいいます。これはキャスケットのヤマが何枚でできているかなのです。一枚天井、四枚天井、六枚天井、そして八枚天井のものもあります。この八枚天井を、エイト・ピースと ... «朝日新聞, jul 15»
5
女性に嬉しい機能が勢ぞろい!『遮熱つば広UVキャスケット』『遮熱つば …
今回ご紹介する『遮熱つば広UVキャスケット』と『遮熱つば広UVハット』は、通販のベルメゾンで購入できる新商品。形が違えどどちらも同じ「遮熱素材」が採用されている優れもの。全体の生地は綿100%だが、芯地に遮熱ポリエステル素材の「SHADAN」を採用 ... «おためし新商品ナビ, jun 15»
6
ビジネス上手は血統か 千秋は年商50億円の“ママタレ女王”
ママビジネスのスタートは長女出産(03年)の翌年に、子供服ブランド「リボンキャスケット」を立ち上げたこと。創業10年を超えた同ブランドは今や年商50億円規模に成長している。 「芸能人の名前貸しブランドが多い中、千秋は会議にも出席し、海外買い付けも ... «日刊ゲンダイ, mai 15»
7
大河主演の井上真央 オフの日は浅草寺散歩と平成中村座観劇
カジュアルなデニムスタイルの井上は、黒縁めがねに黒いキャスケットを目深にかぶっていたこともあり、周りに気づかれることなく、友人と一緒に浅草ぶらりを楽しんでいた。 「その日、井上さんは、3年ぶりに復活した『平成中村座』を見に行ったそうですよ」(芸能 ... «NEWSポストセブン, abr 15»
8
普段料理をしない櫻井翔 新年ドラマでいかにシェフ演じるか
調理用白衣にキャスケット、何の違和感もなく料理人の姿となって登場した櫻井翔(32才)。「お似合いですね」と言うと「そうかな…」と言ってはにかんだ。 左手薬指にはキラリと光る指輪。もちろんこちらも役衣装だが、アイドルの薬指の指輪は、見てはいけない ... «NEWSポストセブン, dez 14»
9
千秋、ビジネス成功の理由
自らデザインするベビー&子ども服のブランド「リボンキャスケット」の販売が好調で、なんと年商50億円を稼いでいるというのだが…。 「やっかみを込めてか、他の芸能人は『素人がまぐれで当たっただけで、いずれ破綻するに決まっている』と悪口を言っていました ... «okmusic UP's, dez 14»
10
テイラー・スウィフトの最新スタイルを一挙公開
テイラー女子」が急増 ファッションアイコンとしても支持を集めるテイラー・スウィフト【モデルプレス】. ブラックのキャスケットにボーダーニットのモノトーンコーデでクールに28日発売の雑誌「GISELe」1月号のカバーガールに登場したテイラー。誌面では、美しさと ... «モデルプレス, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. キャスケット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyasuketto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em