Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おうめ‐し" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おうめ‐し EM JAPONÊS

うめ
oumesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おうめ‐し


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おうめ‐し

おうむ‐いし
おうむ‐がい
おうむ‐がえし
おうむ‐せき
おうむ‐の‐さかずき
おうむ‐びょう
おうむこまち
おうむしょう
おうめ
おうめ‐かいどう
おうめ‐じま
おうめ‐せん
おうめ‐わた
おうめい‐しゃ
おうめん‐きょう
おうもう‐にち
おうもく‐じゅうび
おうもん‐かい
おうもん‐きん
おうゆう‐かい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おうめ‐し

あい‐し
あいおい‐し
あいぎょく‐し
あいさい‐し
あいづわかまつ‐し
あいら‐し
あお‐し
あおもり‐し
あかいわ‐し
あかし‐し
あかびら‐し
あがの‐し
あき‐し
あきしま‐し
あきた‐し
あきたかた‐し
あきるの‐し
あくね‐し
あげお‐し
あこう‐し

Sinônimos e antônimos de おうめ‐し no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おうめ‐し»

Tradutor on-line com a tradução de おうめ‐し em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おうめ‐し

Conheça a tradução de おうめ‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おうめ‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おうめ‐し» em japonês.

Tradutor português - chinês

青梅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ome
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ome
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا انا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ome
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ome
180 milhões de falantes

japonês

おうめ‐し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오메시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

OME
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ome
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ome
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ome
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ome
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Омі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ome
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おうめ‐し

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おうめ‐し»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おうめ‐し» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おうめ‐し

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おうめ‐し»

Descubra o uso de おうめ‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おうめ‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
青梅のジャムを楽しみましょう!
青梅のジャムれ梅今青液ャ-楽くや\る血ジずおカまはまっ、ノ。たをもり使エょえり楽つ作をクす添作でいを梅のでにム縄化。ムい味う〝スヤいたヤた酸そ一"ソ白ジかのるチのなま梅て梅あ。旬さりてく。もすに小なっ青す果でさはに使。ま効いまにシをすり防深 ...
All About 編集部, 2013
2
馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 24 ページ
牧山様、飼鳥御好キのよし、かひ鳥の事認候物ハ、「百千鳥』などいふ板本の小冊あ卩。其外、半紙形の板本も有之候へ 、宝暦元辛未年、おみよ らねど、まづ寛延一一年のうまれとする也。みよハ生れ歟、又中一年おきて生れしか定かな,延享四年に、お梅 ...
滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002
3
大岡政談: 全 - 61 ページ
原条之進にて則 I ち此家へお梅奉公致しけるが此籴之進獨身ゆゑ此お梅の! ^ 8 宜に戀慕種々と口說と雖も此お梅貞節 つ,よけ. 4 ^ 6 おい 進首を振我其方に心を想ればこ,そ沙汰なしに致し置たり其恩を思はビ我方に居よ暇は出すまじと無體に引寄るをお梅 ...
尾佐竹猛, 1929
4
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
房総半島以北、北海道以南に分布、太さは二〜三ミリ、長さ二十センチの紐状の海藻。梅がつお〈うめがつお〉塩抜きした梅干しと削り節を一緒に煮たもの。梅塩〈うめお》梅の花の型に押した塩のこと。御婚儀本膳料理などの香の物に添えられた儀礼的な ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
5
明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 255 ページ
お杉梅 1 すセト贯ひながら裾なは^る。お梅おいらもおんぶて行かう\トとリ附く^、)】ろたみえそれ所ではござりましねえ" 1 力にまかして突倒し,跡をも見ずに走り行く、あつ,じふてらが 0 トおたみお梅な突倒. ^ばた/ ^ :寺摊にていっさん- , !はなみ 6 花道へはひ 5 ...
中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927
6
大正・昭和初期の浅草芸能 - 49 ページ
小娘にまで『よろしくお願います』とあいさっされてびっくりしたが、本当にあんなきれいな人を見たのは初めてだったね。その後のお梅さんは、あの事件を芝居にし、旅廻りをていると聞いていたけどね。どこかで花井お梅の芝居をかけたとき、本人の許しを受け ...
伊藤経一, 2002
7
玉川中学校劇集 1 - 第 1 巻 - 168 ページ
わきではまっがハラハラて、小声でロぞぇをたりする。(お)つい本音が口に出る。まっはあわてて、さかんにきげんをとる。もし代官の嫁にでもなれば万々歳なのだ。 ( ? ? )いったん奥へ逃げかかった 168 おうめいやあだ。(お)代官ほうほう、十五か。そろそろ好き ...
落合聰三郎, 1980
8
武蔵野
ああ少し寒くなって来た』ふたりおもやなにわぶしふたきたゆうえがお花節を聞いていたが、みんなが笑う時でも笑顔一つなかった。 ... それでもお梅は返事をしないでそのまま踵居みきおふくろよたから、もしかと思って来ると先生一人、欄干に筒っかかッて空を ...
国木田独步, 1984
9
穴神 - 256 ページ
笠原將弘 256 けろりとて言った。傍では、お梅が酒浸りで泣いていた。「酒は、このようにして吞むものよ」込んだ。中を引っぱり回した。そのあげく、口を抉じ開けると、徳利の酒を無理矢理お梅の口の中に流突然気が狂れたように立ちあがると、傍に座ていた ...
笠原將弘, 2000
10
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
一- ? ! ;ー秦ぶくてうが^ ,め^ 8 袁く- 1 - 15 ひ 4 ^仁つ& , : 4 レザんけケ、んなりたよほいへちで,き- , ^モベ致さる、社幸び何卒一腹調合お梅の方へ吞せ吳ょ此人さへ片付ば殿は自然と暨君に成玉ひ御家^久の基ゐなり足^らたハみ, , 6 ャじ V1 一レ. ' 1 い: : 1 ...
三田村鳶魚, 1928

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おうめ‐し [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/me-shi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em