Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミーティング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミーティング EM JAPONÊS

みーてぃんぐ
ミーティング
mi-thingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミーティング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミーティング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conferência

会議

Reunião (conferência, UK: reunião: reunião) é, a consulta reuniu funcionários, é para tomar a decisão. Ou do conjunto. Que a sala de conferência da sala, que é fornecido a fim de realizar a conferência. Reunião é um meio para transmitir a intenção entre o humano mais importante e humano no tecido. Em particular, na população que defendem a democracia, as agências de voto sempre tomar a forma de uma conferência, para determinar em consulta com um número. No entanto, no caso realista ditatorial é, movimento do formato somente da reunião foi submetido realizado é simplesmente aprovado, há também o fato de que. Reuniões, mas é obtido muito comum e popular em tecidos, tecidos numerosas pessoas, desde que o curso que há uma conferência, desde que a reunião não está ligada à execução e planejamento adequado, a própria conferência esquecemos que pode ser um desperdício significativo de recursos valiosos. À luz da importância de uma tal conferência tem, profissão que facilitador para elaborar uma reunião surgiu nos últimos anos. ... 会議(かいぎ、英: meeting:ミーティング)は、関係者が集まって相談をし、意思決定をすることである。またはその集合のこと。会議を行うために設けられた部屋を会議室という。 会議は、組織において最も重要な人間と人間との間の意思を伝達する手段である。特に民主主義を標榜する集団に於いては、議決機関は常に会議の形を取り、多数で相談の上で決定する。ただし、現実的に独裁的な場合には、形式だけの会議が行われて提出された動議がただただ承認される、ということもある。 会議は、組織において非常に一般的かつ普及したものであるが、組織の多数の者は、会議があることを当然に思っているので、会議が適切な計画と実行に結びつかない限り、会議そのものが貴重な資源の著しい浪費になりうることを忘れてしまっている。 このような会議が持つ重要性に照らして、会議を考案するファシリテーターという専門職が近年登場した。...

definição de ミーティング no dicionário japonês

Reunião 【reunião】 Número relativamente pequeno de pessoas reunidas. Uma reunião. ミーティング【meeting】 比較的少人数の集会。会合。
Clique para ver a definição original de «ミーティング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ミーティング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミーティング

ミー
ミー‐さんらん
ミー‐ゴレン
ミー‐ジェネレーション
ミーアキャット
ミーイズム
ミース‐ファン‐デル‐ローエ
ミーソン‐いせき
ミー
ミート‐ショップ
ミート‐ソース
ミート‐パイ
ミート‐パッカー
ミート‐ローフ
ミートボール
ミー
ミーナのこうしん
ミーバトン‐こ
ミーマーンサー‐がくは
ミー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミーティング

シューティング
シリカ‐コーティング
シングル‐スケーティング
スクウォーティング
スクォーティング
スケーティング
スターティング
ストリクト‐ソースルーティング
スーパーコンピューティング
セントラル‐ヒーティング
ソース‐ルーティング
ーティング
タウン‐ミーティング
テレコミューティング
テレコンピューティング
ディナー‐ミーティング
トップレス‐ミーティング
トラブルシューティング
ハイパフォーマンス‐コンピューティング
バックポーティング

Sinônimos e antônimos de ミーティング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミーティング»

Tradutor on-line com a tradução de ミーティング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミーティング

Conheça a tradução de ミーティング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミーティング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミーティング» em japonês.

Tradutor português - chinês

会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

встреча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাক্ষাৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réunion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesyuarat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Treffen
180 milhões de falantes

japonês

ミーティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ruang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संमेलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplantı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incontro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spotkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зустріч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întâlnire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνάντηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ontmoet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Möte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミーティング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミーティング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミーティング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミーティング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミーティング»

Descubra o uso de ミーティング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミーティング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
今すぐできる! ファシリテーション: 効果的なミーティングとプロジェクトを目指して
「意見が出ない......」「議論が堂々巡りする......」そんなダメな会議を改善させる、すぐに使える35のフレーズを使用場面ごとにご紹介。
堀公俊, 2006
2
部下がみるみるヤル気を出す! 3分間ミーティング
テーマ(主題)や部下にすぐにでも実行してほしいことなども見つかり、いざ文章(話す内容)を組み立てていくわけですが、「 3 分間ミーティング」のシナリオは、当然、 3 分間で話せる内容です。最初の挨拶や最後の締めの言葉を除くと、「 3 分間ミーティング」の中 ...
廣川州伸, 2007
3
精神障害者を支えるグループミーティングのメソッド: 作業所・デイケアでスタッフのできること
統合失調症のような重篤な精神障害も、作業所・デイケアのスタッフのかかわり、そして仲間の力によって再発のリスクが減り、自立や社会復帰が可能になります。本書は、そう ...
中村正利, 2007
4
ミーティングの英語表現
むずかし言葉は必要ない。すぐに使える550例文。会議の準備から議題の提示、意見交換、まとめまで基本フレーズを紹介。
デイビッドセイン, ‎マークスプーン, 2006
5
ワグナー・メソッドエクセレントマニュアル「ミーティング」マネージメント編:
国際舞台で活躍する日本人のビジネス・パーソンのために特に開発されたテクニック。本書には英語でのミーティングを成功させる様々な方法やアイディアが述べてある。ミーテ ...
ワグナー,D.(デイビッド), 1999
6
グループミーティングの戦略
創造的でダイナミックなミーティングの方法論
岩下貢, 2003
7
ビジネスQuick English ミーティング編:
すべてのオフィスに対応。素早く探せる基本の表現集。大事な場面で発言する。
デイヴィッド・セイン, ‎ジャパンタイムズ, 2008
8
ビジネスミーティングすぐに使える英語表現集
挨拶、説明、紹介、プレゼン、質疑応答、討議、採決、会議の流れにそって進行役と参加者の表現を紹介。
関野孝雄, 2008
9
ミーティングを「時間の無駄」にしない
非生産的なミーティングを続ける必要はありません。時間の無駄となるミーティングを、有効な活動の出発点に変えるための手引き書です。
ニックモーガン, 2008
10
ディシプリンド・アジャイル・デリバリー エンタープライズ・アジャイル実践ガイド
チームは毎日短いミーティングを行い、その中で自身の仕事を調整し、タスクボードやイテレーション・バーンダウン・チャートのような自分たちの「管理アセット」を更新する。イテレーション中の作業状況を計画・報告するためのミーティングの形式として、チームがとり ...
Scott W. Ambler, ‎Mark Lines, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミーティング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミーティング no contexto das seguintes notícias.
1
DeNAが全体ミーティング
DeNAが全体ミーティング. 2015年11月2日. DeNAは2日、神奈川県横須賀市内でラミレス新監督らが参加し、来季の新体制で全体ミーティングを行った。ラミレス監督はミーティング後に取材に応じ「究極の目標は優勝すること。どうしたら良くなるかを考えて来季 ... «デイリースポーツ, nov 15»
2
侍集結!小久保監督ミーティングで所信「世界一に」
2日に福岡市内のホテルに代表メンバーらが集合。3日にスタートする「プレミア12」(8日開幕=日本、台湾)へ向けた強化合宿に備え、ミーティングを行った。「世界一へ向けて、今日がスタート。最後の最後、世界一になれるように」と所信表明した。 初開催の大会 ... «日刊スポーツ, nov 15»
3
【ホンダミーティング15】1リットル3気筒のダウンサイジングターボエンジン …
1リットルターボの目標スペックは最高出力130ps。2年前のホンダミーティングでテストドライブしたときはまだ100ps程度という話であったが、今回は目標値を達成しているか、それに近いスペックであることをうかがわせるようなスピードの乗りであった。もちろん ... «レスポンス, out 15»
4
234台のホンダ カブ が都内に集結、宮崎県から参加の猛者も…第19回 …
カフェカブミーティングは、1997年から毎年開催されているスーパーカブのファンミーティング。30台ほどからスタートしたイベントだが、最も多い時には400台を超える参加者が集まったという。3年前からは、近隣への影響を考慮し事前エントリー制に。今年は参加 ... «レスポンス, out 15»
5
「ヴァイスシュヴァルツ」アイマスの特別大会「プロデューサーミーティング
株式会社ブシロード(本社:東京都中野区、代表取締役社長:木谷高明)は、12月よりヴァイスシュヴァルツ特別大会連続開催を決定し、記念すべき第1回大会として、アイドルマスター特別大会「プロデューサーミーティング」を開催致しますことをご案内申し上げ ... «4Gamer.net, out 15»
6
世界のブガッティが京都に集う…ブガッティミーティング、13日まで開催
そのブガッティたちが、全世界から日本の京都に集結し、ツーリングを行うのがこのインターナショナルブガッティミーティングだ。日本はもとより、欧州各国、アメリカ、ロシア、オーストラリアなど全16か国から、合計49台がエントリー。グランプリモデルはもとより、 ... «レスポンス, out 15»
7
ソニックデザイン、みんカラオープンミーティングに出展…10月11日
ソニックデザインは、10月11日に山中湖交流プラザ・きららで開催される「みんカラオープンミーティング2015 in 山中湖」に出展する。 「みんカラオープンミーティング」は、自動車専門SNS「みんカラ」が主催し、日本一クルマ好きが集まる最大のオフ会を目指して ... «レスポンス, set 15»
8
“信州で宇宙について語り合おう”「JAXAタウンミーティング」 in 信州大学を …
宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、信州大学工学部と共催でJAXAタウンミーティングを下記のとおり開催いたします。 今回は、JAXAが取り組んでいる宇宙探査や、人工衛星のさまざまな利用について話題をお伝えし、ご参加の皆さまからJAXA事業に対するご ... «宇宙航空研究開発機構, set 15»
9
ウェブ会議サービス「V-CUBE ミーティング」に新版--海外との接続を安定化
V-CUBE ミーティングは、拠点間での社内会議にとどまらず、社内研修や教育、遠隔地への営業活動やサポートなど幅広い業務コミュニケーションでも利用が進んでいるという。最近ではワークスタイルの多様化に伴うテレワークでの活用、不動産でのオンライン ... «ZDNet Japan, set 15»
10
ミーティング内容の明言避けた宇佐美、中国戦に向け「勝って終わる」
この日の練習前にはヴァイッド・ハリルホジッチ監督が、就任以来最長となる約25分に及ぶミーティングを行った。宇佐美は「内容は話したくないです。事細かに毎回あることなんで、話すことでもないかなと」とミーティングの内容を明かすことを避け、「しっかり勝って ... «SOCCER KING, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミーティング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mitenku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em