Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おうむ‐せき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おうむ‐せき EM JAPONÊS

おうむせき
oumuseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おうむ‐せき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おうむ‐せき

おうみ‐まいこ
おうみ‐やど
おうみ‐りょう
おうみげんじせんじんやかた
おうみのおおつ‐の‐みや
おうみはちまん
おうみはちまん‐し
おうむ‐いし
おうむ‐がい
おうむ‐がえし
おうむ‐の‐さかずき
おうむ‐びょう
おうむこまち
おうむしょう
おう
おうめ‐かいどう
おうめ‐し
おうめ‐じま
おうめ‐せん
おうめ‐わた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おうむ‐せき

おおさか‐せき
おたんじょうび‐せき
‐せき
かい‐せき
かいだん‐せき
かいほう‐せき
かいりょく‐せき
かいれん‐せき
かくせん‐せき
かこう‐せき
かし‐せき
かっ‐せき
かどう‐せき
かへい‐せき
かみ‐せき
から‐せき
かん‐せき
かんすい‐せき
かんらん‐せき
‐せき

Sinônimos e antônimos de おうむ‐せき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おうむ‐せき»

Tradutor on-line com a tradução de おうむ‐せき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おうむ‐せき

Conheça a tradução de おうむ‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おうむ‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おうむ‐せき» em japonês.

Tradutor português - chinês

鹦鹉咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tos loro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parrot cough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोता खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السعال الببغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Попугай кашель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tosse Parrot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোতাপাখি কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Parrot toux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Parrot batuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parrot Husten
180 milhões de falantes

japonês

おうむ‐せき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앵무새 기침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watuk Parrot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Parrot ho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளி இருமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोपट खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Papağan öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tosse Parrot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Parrot kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папуга кашель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuse Parrot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βήχα Parrot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Parrot hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parrot hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parrot hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おうむ‐せき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おうむ‐せき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おうむ‐せき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おうむ‐せき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おうむ‐せき»

Descubra o uso de おうむ‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おうむ‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 370 ページ
文明,伊京,明応,天正,稱林おう^ I いしァゥム:【鶴 19 石】【名】 0 山肌にあらわになった大 31 ;などで、音をよく反響させるもの,首葉石。響き石。ものいい石。おうむせき。,随^ -稱^小籌二の大お石山の半旗に慨然たり。即 18 幼石也。其高さ十余丈,横はば二十丈許 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
女性芸能の源流: 傀儡子・曲舞・白拍子 - 138 ページ
鸚鵡小町」や「関寺小町」のおうむせきでらを習った話など、老妓の美しさを評価する伝統がある。のちの能楽でも、「三老女」などを重えの美しさに感動する話である。「檜垣の御」の話や後白河院も老いた乙前を師匠として今様おとまえもののあわれを示す話で ...
脇田晴子, 2001
3
国書読み方辞典 - 1599 ページ
... 1 が汕おうむがそま魏 81 が蘭おうむがその 891 の嘆おうむのさえずり魏 81 小町おうむこまち 81 * 1 反言辞鄭取おうむがえしことばのひなどり 1,566 —1 魏な石伊達練絵おうむせきだてのにしきえ 1-566-2 99 * 1 交叉おうむこうさ 1* 566 —1 似言捂おうむ ...
植月博, 1996
4
日本文学作品名よみかた辞典 - 26 ページ
... 筑後掾鸚鵡小町おうむこまち室町前期の謡曲作者未詳鸚鹉盃おうむさかずき江戸後期の言 I 吾遊戯集出放題夢中鸚鹉集おうむしゅう江戸前期の俳諧集梅盛編鸚鵡抄おうむしょう江戸前期の辞書荒木田盛員鸚鵡石おうむせき大正期の短歌集吉井勇鸚鵡籠 ...
日外アソシエーツ, 1988
5
楽屋のことば - 38 ページ
戶板康二 「こわいろを使う」という表現を用いる。こわいろというのは、声の音色で、他人のそれを模倣するのを、「こわいろをまねる」といわず、「おうむ」に書いたように、物まねする鳥から来ている言葉である。らしいセリフ」以降の三冊の表紙にも、「鸚鵡石」の表紙 ...
戶板康二, 1986
6
逆引き熟語林 - 643 ページ
石輪石せっけんせき橄 IX 石かんらんせき汐せき 0 しおちょうせき地球潮汐ちきゅうちょうせき赤せき 0 あか,あかい. ... 砒霜石ひそうせきん曜ムこくようせき礎石そせき^鵡る,おうむせき紅簾石こうれんせき# 11 石ふっとうせき明き石みようばんせき澳石れきせき 8 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Kosenryū meikusen - 263 ページ
この石がそうか」というと直ぐ「この石がそうか」響の強い石を旅人が見物しているところで、伊勢や志摩にあるのが有名だが、私が実地見聞したの大した内容もないが、軽妙だけで持っている句である。これは鸚鹉石または鸚鵡岩と称する、反おうむせきおうむ ...
Kanke Yamaji, 1968
8
江戸怪奇標本箱 - 100 ページ
覆刻日本古典全集』地誌,書目集四所収。柳田国男一八七五〜一九六一一。民俗学者。農務省の官僚、法制局参事官、贵族院書記官長、枢密顋問官な どを歴任しつっ民俗の研究を続け 100 黒い石というから、じつにたいへんな巨岩だが、この鸚鵡石の上でも ...
藤巻一保, ‎花輪和一, 2008
9
花柳風俗語辞典 - 18 ページ
おうむ〖顯 03 國歌舞伎で一人の主人公が舞台の去り際に、派手な利き科白と仕草を演じると、一一一枚目的役者が全く同じ真似をして客を喜ばせる演出の一方法。おうむせき〖 80 石 3 圃歌舞伎人気役者の有名科白抜書集。木版刷中型本の四五枚刷冊子 ...
藤井宗哲, 1982
10
日本の庭園: 造景の技とこころ - 232 ページ
おそらく、対岸高台寺山の池中、烏帽子石のある島に、火袋、笠、受台ともに六角の蜻蛤灯籠がある。烏帽子石ととかげろうどうろう左手の島の名石は、籬島石、鸚鵡石とも呼ばれている。烏帽子石の陽に対する、陰石である。 2 おうむせき^池中、右手の島には ...
進士五十八, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おうむ‐せき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mu-seki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em