Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノアール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノアール EM JAPONÊS

のあーる
ノアール
noa-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノアール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノアール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Noir

ノワール

Noir (Noir, Noir, Noir) significa francês e preto. ▪ Dark novel, filme · noir - novela, um campo de filmes. Descreve a maldade humana, a discriminação e a violência. Muitas coisas escritas sobre assuntos da sociedade negra ou do ponto de vista dos criminosos ▪ Noir - obras de animação de TV transmitidas em 2001 ▪ Noir - nome do produto de confeitaria de chocolate de Meiji Seika ▪ Noir - gotas oculares de Sato Pharmaceutical Nome do produto ▪ NOIR (Noar) - Marca de jogo para adultos de Rideon Works, Inc. ▪ LA Noir - Jogo de aventura de ação dos Rockstar Games ▪ Strike Noir - aparece no filme OVA japonês "Mobile Suit Gundam SEED CE 73 STARGAZER" Arma de ficção ▪ NOIR (modelo de agência) - .... Noir(ヌワール、ノワール、ノアール)はフランス語でという意味。 ▪ 暗黒小説、フィルム・ノワール - 小説、映画の一分野。人間の悪意や差別、暴力などを描き出している。闇社会を題材にとった、あるいは犯罪者の視点から書かれたものが多い ▪ ノワール - 2001年に放送されたテレビアニメ作品 ▪ ノワール - 明治製菓のチョコレート菓子の商品名 ▪ ノアール - 佐藤製薬の目薬の商品名 ▪ NOIR(ノアール) - 株式会社ライドオンワークスのアダルトゲームブランド ▪ L.A.ノワール - ロックスター・ゲームズ社のアクションアドベンチャーゲーム ▪ ストライクノワール - 日本のOVA作品『機動戦士ガンダムSEED C.E.73 STARGAZER』に登場する架空の兵器 ▪ NOIR(モデルエージェンシー) -...

definição de ノアール no dicionário japonês

Noir 【(França) noir】 "Ambos" Noir "" 1 preto. Escuro. 2 Usado na forma de muitas palavras compostas, representando escuro, não identificado, fraudulento, etc. ノアール【(フランス)noir】 《「ノワール」とも》1 黒。暗黒。2 多く複合語の形で用い、暗黒の、正体不明の、不正の、などの意を表す。
Clique para ver a definição original de «ノアール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノアール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノアール

ール
ール‐パ‐ド‐カレー
ールカップ
ールフィヨルド
ーロード‐ファンド
ーロードがた‐ファンド
ーン‐キヤウ
‐テウ
‐ムヒョン
ノア
ノアール‐しょうせつ
ノア‐えんざんかいろ
ノア‐かいろ
ノア‐の‐はこぶね
ノア‐ゲート
ノアがた‐フラッシュメモリー
イエ‐ザッハリヒカイト
イエ‐ワッヘ
イザッツ
イシュバンシュタイン‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノアール

アイ‐シー‐ティー‐アール
アイ‐ディー‐アール
アイ‐ユー‐アール
アイ‐ユー‐ピー‐エッチ‐エー‐アール
イボアール
イー‐アール
イー‐イー‐アール
イー‐エス‐アール
イー‐エス‐ビー‐ダブリュー‐アール
イー‐シー‐アール
イー‐シー‐オー‐アール
イー‐ジー‐エフ‐アール
イー‐ティー‐アール
イー‐ディー‐アール
イー‐ピー‐アール
エー‐アンド‐アール
エー‐アール
エー‐エス‐アール
エー‐エー‐アール
エー‐オー‐アール

Sinônimos e antônimos de ノアール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノアール»

Tradutor on-line com a tradução de ノアール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノアール

Conheça a tradução de ノアール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノアール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノアール» em japonês.

Tradutor português - chinês

比诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Noir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Noir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोयर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нуар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Noir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Noir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Noir
180 milhões de falantes

japonês

ノアール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느와르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Noir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Noir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोइर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Noir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Noir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Noir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нуар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Noir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

noir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Noir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノアール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノアール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノアール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノアール

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノアール»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ノアール.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノアール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノアール no contexto das seguintes notícias.
1
【新製品】中高年の眼疲労と子供の眼病予防‐ノアールシリーズから2製品 …
佐藤製薬は、点眼薬ノアールシリーズの新製品として、一般用眼科薬承認基準最大数の12種類の有効成分を配合した中高年の眼疲労に効く「ノアール12EX」(第2類医薬品)と、敏感な子供の目のかゆみや眼病予防に効果のある「ノアール小児用」(第3類 ... «薬事日報, ago 15»
2
『Sawaday® 香るStick』ノアール&ブランでお部屋に香りを。ワンランク上 …
さわやかサワデー♪ というテレビCMが耳に残っている方も多いだろう。小林製薬よりワンランク上の高級感と上質さにこだわったホームフレグランスシリーズ『Sawaday® 香るStick』『PARFUM NOIR(パルファム ノアール)』と『 PARFUM BLANC(パルファム ... «おためし新商品ナビ, abr 15»
3
小林製薬が高級路線!? “おしゃれすぎる芳香剤”を作ったワケ
ひとつはスティックタイプ「Sawaday 香るStick」シリーズのプレミアムライン「ノアール・ブラン(NOIR・BLANC)」。2015年3月12日発売で、高級感のあるガラス製の容器と、ハイブランドの高級フレグランスを意識した香りを採用した製品だという。同社の芳香剤 ... «日経トレンディネット, fev 15»
4
「永遠の愛」を感じさせるヴェラ・ウォンの新しいテーブルウェア
ウィズ ラブ』は、ヴェラ・ウォン ジュエリーコレクションに想を得たシリーズで、『ノアール』は、フランス語で「黒」の意味です。黒地にゴールドのリングの連鎖を縁模様に描いたエレガントなテーブルウェアは、「永遠の愛」を象徴するようなリングの連鎖からヴェラ・ ... «PR TIMES, out 14»
5
花粉症の重症化を和らげる 「ノアールPガード点眼液」
そんな人々に注目されているのが、今年1月に発売された「ノアールPガード点眼液」(第1類医薬品)。抗アレルギー成分のペミロラストカリウムを医療用と同濃度配合し、花粉飛散開始の1-2週間前から使用することで、重症化を和らげるという。 「早期の段階 ... «ZAKZAK, fev 14»
6
【新製品】アレルギー専用目薬初の1日2回タイプ‐「ノアールPガード点眼 …
佐藤製薬は、医療用の抗アレルギー成分「ペミロラストカリウム」を配合し、花粉などによる目のアレルギー症状に優れた効果を発揮する「ノアールPガード点眼液」(第1類医薬品)を新発売した。有効成分のペミロラストカリウムは、高いアレルギー発症抑制作用が ... «薬事日報, jan 14»
7
イライジャ・ウッド、フィルム・ノアール風サスペンス映画に主演!
映画『ホビット 思いがけない冒険』が待機しているイライジャ・ウッドがフィルム・ノアール風サスペンス映画『ブラック・ウィングス・ハズ・マイ・エンジェル(原題) / Black Wings Has My Angel』に主演することが決まった。 本作はエリオット・チェイズ原作の同名小説 ... «シネマトゥデイ, fev 12»
8
朴 葵姫(パク・キュヒ)、待望のセカンドアルバム~『ソナタ・ノアール
朴 葵姫(パク・キュヒ)、待望のセカンドアルバム~『ソナタ・ノアール』. カテゴリ : ニューリリース. 掲載: 2011年12月22日 16:44. 更新: 2011年12月22日 17:00. 朴葵姫. クラシック音楽界の次代を担う『ギターの天使』朴 葵姫(パク・キュヒ)、待望のセカンド ... «TOWER RECORDS ONLINE, dez 11»
9
シトロエン、ブラックで統一した特別仕様車「DS3 Sport Chic エディション …
プジョー・シトロエン・ジャポン(シトロエン)は、3ドアハッチバックモデル「DS3」の特別仕様車「DS3 Sport Chic Edition Noire(スポーツシック・エディション・ノアール)」を、9月28日に発売する。30台限定で、価格は269万円。ステアリング位置は右のみ。 «Car Watch, set 11»
10
主人公は不死身の男!フィルム・ノアール調ホラーコミック『The Damned …
カレン・バン/ブライアン・ハート作の『The Damned』は、不思議な呪いを受けた男エディを主人公とする、フィルム・ノワール調のホラーストーリーだ。彼は何度死んでも、そのたびに、自分の遺体に触れた者の命と引き換えによみがえることが可能である。エディは ... «海外ドラマNAVI, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノアール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/noaru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em