Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノーブル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノーブル EM JAPONÊS

のーぶる
ノーブル
no-buru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノーブル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノーブル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nobre

ノーブル

Noble ▪ Inglês que significa "nobre" ou "precioso". ▪ Sobrenome de língua inglesa ▪ Kay Noble - lutador profissional de meninas americanas. ▪ John Noble - um ator australiano. ▪ Cindy Noble - jogador de basquete americano. ▪ Chelsea Noble - uma atriz americana. ▪ Tom Noble - editor britânico. ▪ Mark Noble - jogador de futebol da Inglaterra. ▪ Local de nomes em todo os Estados Unidos ▪ Noble County (Evitação) ▪ Noble County Ward ▪ Empresa · Marca ▪ Noble - fabricante de automóveis esportivos britânicos. ▪ Noble Group - uma empresa comercial com sede em Hong Kong. ▪ NOBLE - A marca da Teikoku Tsushin Kogyo Co., Ltd. (listada na TSE 1ª seção). ▪ Outros nomes ▪ Nobre - .... ノーブル ▪ 「高貴な」や「貴重な」を意味する英語。 ▪ 英語圏の姓 ▪ ケイ・ノーブル - アメリカの女子プロレスラー。 ▪ ジョン・ノーブル - オーストラリアの俳優。 ▪ シンディ・ノーブル - アメリカのバスケットボール選手。 ▪ チェルシー・ノーブル - アメリカの女優。 ▪ トム・ノーブル - イギリスの編集技師。 ▪ マーク・ノーブル - イングランドのサッカー選手。 ▪ アメリカ合衆国各地の地名 ▪ ノーブル郡(曖昧さ回避) ▪ ノーブル郡区 ▪ 企業・ブランド ▪ ノーブル - イギリスのスポーツカーメーカー。 ▪ ノーブル・グループ - 香港に本社を置く商社。 ▪ NOBLE - 帝国通信工業株式会社(東証1部上場)のブランド。 ▪ その他の名称 ▪ ノーブル -...

definição de ノーブル no dicionário japonês

Nobre [nobre] [Tsuneishi] Existe elegância. Realeza. ノーブル【noble】 [形動]気品のあるさま。高貴なさま。
Clique para ver a definição original de «ノーブル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノーブル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノーブル

ノー
ノー
ノーパニック‐しょうこうぐん
ノーヒット‐ノーラン
ノービス
ノーファースト‐ユーズ
ノーフォーク
ノーフォーク‐とう
ノーフォーク‐ジャケット
ノーブイアルバート‐どおり
ノーブレス‐オブリージュ
ノープリウス
ノーベリウム
ノーベル
ノーベル‐かがくしょう
ノーベル‐けいざいがくしょう
ノーベル‐しょう
ノーベル‐せいりがくいがくしょう
ノーベル‐ぶつりがくしょう
ノーベル‐ぶんがくしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノーブル

サイド‐テーブル
ーブル
シールド‐ツイストペアケーブル
ストレート‐ケーブル
ーブル
タイムテーブル
ターンテーブル
ツイスト‐ペアケーブル
ーブル
ディーブイアイ‐ケーブル
デビルズ‐マーブル
ナイト‐テーブル
ネスト‐テーブル
ーブル
ハッシュ‐テーブル
ーブル
ビデオ‐ケーブル
ファーブル
フェーブル
フォーブル

Sinônimos e antônimos de ノーブル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノーブル»

Tradutor on-line com a tradução de ノーブル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノーブル

Conheça a tradução de ノーブル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノーブル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノーブル» em japonês.

Tradutor português - chinês

高贵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Noble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благородный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নতচরিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Noble
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

edel
180 milhões de falantes

japonês

ノーブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Noble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Noble
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோபல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nobile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szlachetny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шляхетний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noble
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Noble
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Noble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノーブル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノーブル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノーブル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノーブル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノーブル»

Descubra o uso de ノーブル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノーブル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さらわれスノーホワイト: ノーブル・ロイヤル・ウェディング
伯爵令嬢のティーナは、引っ込み思案で内気な性格。だが初めての舞踏会で助けてくれた公爵家のグスタヴスに憧れを抱く。ほかの男性との結婚話も出ていたティーナだったが、 ...
仁賀奈, 2012
2
ノーブルチルドレンの残酷
美波高校に通う旧家の跡取り舞原吐季は、一つだけ空いた部室を手に入れるため『演劇部』と偽って創部の準備を進めていた。しかし因縁ある一族の娘、千桜緑葉も『保健部』の ...
綾崎隼, 2011
3
ノーブルチルドレンの愛情
そして悲劇は舞い降りる。舞原吐季と千桜緑葉、心を通い合わせた二人だったが、両家の忌まわしき因縁と暴いてしまった血の罪が、すべての愛を引き裂いてしまう。彼女に心を ...
綾崎隼, 2012
4
ノーブルウィッチーズ2 第506統合戦闘航空団 混戦!
破壊工作と思われる大規模な爆発事故は内部犯行説が浮上し、疑心暗鬼に陥るウィッチ達。傷病手当が支給されるか気が気でない黒田であったが、事件真相の究明に向けて暗躍し ...
南房 秀久, 2015
5
ノーブルとの約束: 介助犬を夢見た700日
“介助犬”を広めたい!夢をあきらめなかった訓練士と、命が燃え尽きるまで挑み続けた1頭のラブラドール。犬と訓練士の愛情実話。
桜井昭生, 2010
6
ノーブルチルドレンの追想
『夏茜』保健部と演劇部の合同合宿が行われた翡翠島、そこで四人が遭遇したのは“三重の密室事件”で.. ...
綾崎隼, 2013
7
ノーブルウィッチーズ: 第506統合戦闘航空団飛翔!
全く異なる二人のウィッチが、第506統合戦闘航空団に配属されて...!?ノブレス・オブリッジを貫くべく、二機の乙女が蒼天を翔け巡る ...
島田フミカネ, ‎Projekt World Witches, ‎南房秀久, 2015
8
No Bull(ノーブル): 天才ヘッジファンドマネジャー マイケル・スタインハルトの自叙伝
ベンソンハースト出身の一少年が無一文の状態から大富豪に出世した物語であり、その少年がブルックリンの街頭からウォール街へのし上がった物語。スタインハルトの人生観や ...
マイケルスタインハルト, 2002
9
寛容なる都: コンスタンティノーブルとイスタンブール
すべてが異邦、すべてが祖国。今もトルコに輝き、人々を魅了する、世界屈指の古都の歴史と現在を訪ね、“調和と共生”の可能性を探る。
野中恵子, 2008
10
ピーターラビットの野帳
お待たせしました!ビアトリクス・ポターのスケッチ集。絵を描くことが自然の理解の入口である。描くためには観察し、学ばなければならない。ビアトリクスの生涯とその時代 ...
アイリーンジェイ, ‎メアリー ノーブル, ‎アン・スチーブンソンホッブス, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノーブル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノーブル no contexto das seguintes notícias.
1
ウェスト・ハム、新主将はノーブル 「本当にスペシャルなこと」
そこで、ノーブルが新キャプテンに選ばれた。ノーブルはウェスト・ハムの下部組織で育ち、2004年にトップチームデビュー。レンタルでクラブを離れる時期はあったが、ウェスト・ハム一筋でプレーを続け、クラブレコードとなるプレミアリーグ出場試合数を更新中だ。 «Goal.com, set 15»
2
リヴァプール戦で退場のノーブル、出場停止処分が撤回に
イングランドサッカー協会(FA)は2日、ウェスト・ハムMFマーク・ノーブルの出場停止処分を撤回ことを発表した。 ... リヴァプール戦後のスラベン・ビリッチ監督は、ノーブルのプレーがイエローカードにすらならないものだと語り、処分撤回に自信をのぞかせていた。 «Goal.com, set 15»
3
ノーブル:元シティのクライン氏に選択肢の検討要請-関係者
ブルームバーグ):会計手法で批判を浴びているシンガポール上場の商品取引会社ノーブル・グループ は、企業の合併・買収(M&A)を仲介するマイケル・クライン氏に対し、銀行からの資金調達や同社株の売却を含めた選択肢を検討するよう依頼した。事情に ... «ブルームバーグ, ago 15»
4
【2歳未勝利】(小倉1R、2R)~カシノエイシ、ノーブルマーズが勝利 [News]
小倉2Rの2歳未勝利(芝1800m)は2番人気ノーブルマーズ(高倉稜騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分48秒6(良)。1 ... ノーブルマーズは栗東・宮本博厩舎の2歳牡馬で、父ジャングルポケット、母アイアンドユー(母の父Silver Hawk)。通算成績は4戦1勝。 «ラジオNIKKEI, ago 15»
5
「FRINGE/フリンジ」のジョン・ノーブル シャーロック・ホームズの父親役に
テレビドラマ「FRINGE/フリンジ」でウォルター・ビショップを演じたジョン・ノーブルが、シャーロック・ホームズの父親役でテレビドラマ「エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY」に出演すると The Hollywood Reporter などが報じた。 ジョン・ノーブル出演『 ... «シネマトゥデイ, jun 15»
6
『フリンジ』ジョン・ノーブル、『エレメンタリー』シャーロック父親役で出演
アーサー・コナン・ドイルの推理小説『シャーロック・ホームズ』シリーズを新解釈し、現代ニューヨークに蘇らせた海外ドラマ『エレメンタリー ホームズ&ワトソンin NY』。人気海外ドラマ『FRINGE/フリンジ』のウォルター・ビショップ役で知られるジョン・ノーブルが ... «クランクイン!, jun 15»
7
これぞ東京五輪の穴場競技!予習不可欠、庶民には難解。ノーブル
フモフモ編集長と申します。僕は普段、スポーツ観戦記をつづった「スポーツ見るもの語る者~フモフモコラム」というブログを運営しているスポーツ好きブロガーです。2012年のロンドン五輪の際には『自由すぎるオリンピック観戦術』なる著書を刊行するなど、知って ... «日刊SPA!, jun 15»
8
スピック&スパンノーブル、スタイリスト大草直子さんとコラボ
【5月19日 MODE PRESS WATCH】「スピック&スパンノーブル(Spick and Span Noble)」が、スタイリストの大草直子(Naoko Okusa)さんとコラボレーションした「Spick and Span Noble×Naoko Okusa コラボレーションアイテム」を14日から、全国の ... «AFPBB News, mai 15»
9
米シェール大手ノーブル・エナジー、同業買収 2500億円で
【ニューヨーク=稲井創一】米シェール大手のノーブル・エナジーは11日、同業の米ロゼッタ・リソーシズを21億ドル(約2500億円)で買収すると発表した。原油価格の低迷で資金繰りが悪化していたロゼッタ社を、ノーブル社が実質的に吸収する。昨年来の原油安 ... «日本経済新聞, mai 15»
10
ノーブルが空売りのマディに反論-バランスシート強固と主張
ブルームバーグ):シンガポール上場の商品取引会社ノーブル・グループ は10日、同社の債務水準が持続不可能だとした調査会社マディ・ウォーターズの指摘について、明確に否定すると表明した。ノーブルに対しては幾つかの調査グループが会計手法を批判し ... «ブルームバーグ, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノーブル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nofuru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em