Significado de "ノイジー" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ノイジー EM JAPONÊS

のいじー

ノイジー

noizi-

O QUE SIGNIFICA ノイジー EM JAPONÊS

Atração

ルアー

Uma atração (isca) é uma ferramenta usada para pescar na pesca de iscas, com uma agulha, dizer coisas que induzem diretamente peixes, como movimento, cor, cheiro, gosto, etc. Em japonês, muitas vezes é traduzido como "isca simulada", mas também há uma visão de que o peixe não está apenas aderindo à isca como isca e não pode ser traduzido incondicionalmente. Por sinal, a palavra lure era originalmente uma ferramenta usada para treinar caça de falcoaria. É feito de penas de asa e peles de animais usadas para treinar aves de rapina, como falcões e falcões, e costumavam ensinar a caça, empunhando-a como uma presa e deixando as aves de rapina mordê-la. A atração é dividida em uma atração dura e uma atração suave. Como o próprio nome diz, as coisas feitas de materiais duros como plástico, madeira e metal são chamados de iscas duras. A atração suave é o oposto, digamos soft feitos de plástico macio, pele de porco etc. ...

ルアー（lure）は、ルアーフィッシングでの釣りに使用する道具のひとつで、針が付いていて、動きや色、匂い、味などで、直接魚を誘う物の事を言う。 日本語では「疑似餌」と訳される事が多いが、魚は餌としてルアーに食いついているだけではないという見解もあり、一概に訳す事はできない。 ちなみにルアーという単語は元々は鷹狩りの調教に使う道具のこと。 タカやハヤブサなどの猛禽類の調教に使われる鳥の羽や動物の毛皮で作られたものでそれを獲物に見立てて振り回し、猛禽類に掴ませることで狩りを教えるのに使う。 ルアーを大別すると、ハードルアーとソフトルアーに分かれる。 その名の通り、プラスチック、ウッド、金属のような固い素材で作られた物をハードルアーと呼ぶ。ソフトルアーはその逆で、ソフトプラスチックや豚の皮などで出来た柔らかいものを言う。...

definição de ノイジー no dicionário japonês

Ruidoso 【Takumi】 ruidoso. Um barulho alto.

ノイジー【noisy】 ［形動］やかましいさま。騒々しいさま。

TRADUÇÃO DE ノイジー

Conheça a tradução de ノイジー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ノイジー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノイジー» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吵闹
• Tradutor português - espanhol: ruidoso
• Tradutor português - inglês: Noisy
• Tradutor português - hindi: शोर
• Tradutor português - arabe: صاخبة
• Tradutor português - russo: шумный
• Tradutor português - português: barulhento
• Tradutor português - bengali: সশব্দ
• Tradutor português - francês: bruyant
• Tradutor português - malaio: bising
• Tradutor português - alemão: laut
• japonês: ノイジー
• Tradutor português - coreano: 노이지
• Tradutor português - javanês: Noisy
• Tradutor português - vietnamita: ồn ào
• Tradutor português - tâmil: சத்தம்
• Tradutor português - marata: गोंगाट
• Tradutor português - turco: gürültülü
• Tradutor português - italiano: rumoroso
• Tradutor português - polonês: głośny
• Tradutor português - ucraniano: галасливий
• Tradutor português - romeno: zgomotos
• Tradutor português - grego: θορυβώδης
• Tradutor português - africâner: Noisy
• Tradutor português - sueco: Bullriga
• Tradutor português - norueguês: Noisy

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノイジー»

Descubra o uso de ノイジー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノイジー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

吹き溜まりのノイジーボーイズ

元吹奏楽部で現帰宅部の亜希は、担任の平野から、ある生徒達に吹奏楽を教えてほしいと頼まれる。学校のいらないモノが吹き溜まる旧講堂で亜希を待ち受けていたのは、学内で ...

天沢夏月, 2013

音楽配信はどこへ向かう？　: アップル、ソニー、グーグルの先へ…ユーザーオリエンテッドな音楽配信ビジネスとは？

nS /助 ane 「 ge $アメリノ)のノイズーユニット、ボルビトマグ-スのサックス嚢轟'ジムーソワタ一と`ポアダムズの信翼的なイベント「 77 ポアドラム=のリーダードラマーのー人~キッドーミリオンズのノイジーな四鱒費・エフェクタ一をかけたジムのヮックス給攣るで ...

小野島 大, 2013

イソップ寓話の経済倫理学: 人間と集団をめぐる思考のヒント

彼らは「サイレント・マジョリティ」(物言わざる多数派)と呼ばれる。一方、保護を必要とする農協や特定の業界などは、強力な組織をつくって大声をあげ、政治家に圧力をかける。こちらは少数派であるが、「ノイジー・マイノリティ」であり、「大声でうるさく泣く子」 ...

竹内靖雄, 1999

ほめられデザイン事典 写真レタッチ・加工 Photoshop - 254 ページ

高橋としゆき, 諫山典生, 永楽雅也, 荻田純, 尾沢早飛. 136 ノイジーなシルクスクリーン風の加工ノイズと2階調化の組み合わせにより、シルクスクリーンのようなストリート感のあるイメージに仕上げます。 APPLICATION: Ps Photoshop CS5 CREATOR: ...

高橋としゆき, ‎諫山典生, ‎永楽雅也, 2012

Web Designing 2014年6月号: - 56 ページ

堕。岬 W W まるでサイトがジャックされたかのように、なじみのある画面の上に、さまざまなコン- - -テンツがオーバラップされランダムに並ぶ。日常生活の中にノイジーな感覚を持ち込んでみることを表現している。しかし、どれかのコンテンツをクリックすると、その ...

Web Designing編集部, 2014

アウレーリア一統: 天冥の標 3

西暦2310年、小惑星帯を中心に太陽系内に広がった人類のなかでも、ノイジーラント大主教国は肉体改造により真空に適応した“酸素いらず”の国だった。海賊狩りの任にあたる ...

小川一水, 2010

AVレビュー　2015年7月号: - 129 ページ

きめ細かな粒状感が基調の映像は、往年の映画のルックを思い出させてくれるもの。大画面再生では正直ノイジーにも感じるが、画質的に劣っているわけではなく、フィルムグレインが紡ぎ出す映像はディテールが豊か。光と影のコントラストも美しく、発色も力強い ...

音元出版, 2015

サマー・ランサー

剣道界で神童と呼ばれながら、師である祖父の死をきっかけに竹刀を握れなくなった天智。彼の運命を変えたのは、一人の少女との出会いだった。高校に入学したある日、天智は ...

天沢夏月, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノイジー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノイジー no contexto das seguintes notícias.

【KYUSHU CEDEC 2015】ガンバリオン、CC2、セプテーニ、ノイジー …

KYUSHU CEDEC実行委員会は、9月3日、「KYUSHU CEDEC 2015」で、ガンバリオン、サイバーコネクトツー、セプテーニ、ノイジークローク、レベルファイブ、九州大学 大学院芸術工学研究院、モンブラン・ピクチャーズなど九州の企業のオリジナルセッションを ... «SocialGameInfo, set 15»

ノイジークローク、『消滅都市』の新曲『世界の終わりと最後の言葉』の …

ノイジークローク、『消滅都市』の新曲『世界の終わりと最後の言葉』の配信開始 TVCMでおなじみのあのピアノ曲をボーカルアレンジ ... 作詞は『消滅都市』ディレクターの下田翔大氏が担当し、作編曲は『Eternity』の作曲家でもあるノイジークローク加藤浩義氏が ... «SocialGameInfo, ago 15»

TOP > 記事 > ノイジークローク、『みんなのデナレンジャー』オリジナル …

ノイジークロークは、8月7日より、ディー・エヌ・エー（DeNA）<2432>の『みんなのデナレンジャー ～立ち上がれ日本編～』のオリジナル・サウンドトラックをリリースした。価格はアルバム全14曲で900円、1曲150円（いずれも税込み）。 『みんなのデナレンジャー ... «SocialGameInfo, ago 15»

ノイジークロークのゲームミュージックバンド「TEKARU」のサードアルバム …

ノイジークロークは、ゲームミュージックバンド「TEKARU」の3枚目となるアルバム「TEKARU HECTOPASCAL(テカル・ ... メンバーは全員ノイジークローク所属で、坂本英城さん(ボーカル/オルガン/キーボード)、加藤浩義さん(シンセサイザー)、いとうけいすけさん( ... «Gamer, jul 15»

ゲームミュージック専門の音楽出版社「ココカラ」設立

1日、株式会社ノイジークロークの関連企業として、ゲームミュージック専門の音楽出版社「ココカラ株式会社」が設立された。 「ゲーム ... 同社代表はノイジークローク代表でもあり、作曲家、サウンドクリエイター、サウンドプロデューサーの坂本英城氏が務める。 «musicman-net, jul 15»

ノイジークローク、ゲームミュージック専門の音楽出版社「ココカラ株式 …

ノイジークロークは、7月1日、ゲームミュージック専門の音楽出版社「ココカラ株式会社」を設立したと発表した。創業は6月1日。本社は東京都品川区で、ノイジークローク社長でもある坂本英城氏が社長に就任した。従業員数は8名で、ゲームミュージックの作曲家 ... «SocialGameInfo, jun 15»

ノイジークローク主催のゲーム音楽ライブ，セットリストなどが公開

株式会社ノイジークロークは神奈川県鎌倉市・由比ヶ浜海岸に設置される「音霊 OTODAMA SEA STUDIO 2015」にて7/27（月）に開催する「ビキニ＆トランクス ～汗だく！ゲーム音楽ダンスナイト！～」について、セットリストや追加アーティストを発表しました。 «4Gamer.net, jun 15»

「サウザンドメモリーズ オリジナルサウンドトラック vol.1」のCD化が決定 …

ノイジークロークは、アカツキの提供するiOS/Andori向けアプリ「サウザンドメモリーズ」のCD版オリジナルサウンドトラックを、7月22日にリリースすると発表した。 「サウザンドメモリーズ」は、壮大なオーケストラ調のBGMも話題となった、国内外累計350万 ... «Gamer, jun 15»

ノイジークローク、パズルゲーム『WONDER BLOCKS』のオリジナル …

今回発売する「WONDER BLOCKS Original Sound Track」には、ノイジークロークの浅田靖氏も参加。その独特の世界観を、ジャジーなラウンジミュージックを中心に、スローラテン、シンフォニック・ロック、ゴシックホラーなど、多種多様なBGMで彩っており、 ... «SocialGameInfo, jun 15»

ノイジークローク，ゲーム音楽のダンスイベントを7月27日に神奈川で開催

株式会社ノイジークロークは、神奈川県鎌倉市・由比ヶ浜海岸に設置される「音霊 OTODAMA SEA STUDIO 2015」にて、7/27（月）に「ビキニ＆トランクス ～汗だく！ゲーム音楽ダンスナイト！～」を開催すると発表しました。 «4Gamer.net, mai 15»