Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノン‐オイル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノン‐オイル EM JAPONÊS

のんおいる
ノンオイル
nonoiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノン‐オイル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノン‐オイル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ノン‐オイル no dicionário japonês

Alimentação não petrolífera [não-óleo], que não contém óleo. Uso [Recurso] em japonês. Em inglês, não é petróleo, não há recursos de petróleo, etc. ノン‐オイル【non-oil】 食品で、油分を含んでいないこと。[補説]日本語での用法。英語では、石油ではない、石油資源のない、などの意。

Clique para ver a definição original de «ノン‐オイル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノン‐オイル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノン‐オイル

ノン
ノン‐
ノン‐アクティビスト
ノン‐インターレース
ノン‐カイ
ノン‐カフェイン
ノン‐キャリア
ノン‐グレア
ノン‐コンプライアンス
ノン‐シュガー
ノン‐スクランブル
ノン‐セクション
ノン‐セクト
ノン‐タイトル
ノン‐トロッポ
ノン‐フィギュラティフ
ノン‐フライ
ノン‐フリル
ノン‐レイオフ
ノン‐レムすいみん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノン‐オイル

あお‐ナイル
あっしゅく‐ファイル
いちじ‐ファイル
かく‐ミサイル
かくし‐ファイル
きょうゆう‐ファイル
ぎゃく‐コンパイル
くうたいくう‐ミサイル
せいせい‐オリーブオイル
エキストラバージン‐オリーブオイル
オイル
ピスタチオ‐オイル
ピュア‐オリーブオイル
プロセス‐オイル
ヘア‐オイル
ホホバ‐オイル
ポピー‐オイル
モビール‐オイル
リンシード‐オイル
ローズマリー‐オイル

Sinônimos e antônimos de ノン‐オイル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノン‐オイル»

Tradutor on-line com a tradução de ノン‐オイル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノン‐オイル

Conheça a tradução de ノン‐オイル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノン‐オイル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノン‐オイル» em japonês.

Tradutor português - chinês

非石油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no petrolero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non- oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर-तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير النفطية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Номера для масла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não-petrolífero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non pétrolier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan minyak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht-Öl-
180 milhões de falantes

japonês

ノン‐オイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논 오일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Non-lenga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Non - dầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिगर तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Petrol dışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non-oil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dla oleju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

номери для масла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non- ulei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη λάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie- olie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke - olja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

non - olje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノン‐オイル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノン‐オイル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノン‐オイル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノン‐オイル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノン‐オイル»

Descubra o uso de ノン‐オイル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノン‐オイル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ノンオイル&10分でできる昆布レシピ95
ノンオイル&10 分でできる昆布レシピ 95 昆布水や塩昆布、とろろ昆布で作る感激レシピ山脇りこ著達奥井海生堂監修永平寺御『昆布のうま味だしが今や世界でも活躍し始めています”奥井海生堂・奥井隆 ノンオイル&10分でできる昆布レシピ95 昆布水や塩 ...
山脇りこ, 2013
2
ノンオイルで作るヘルシー大学芋
油を使わずに作る大学いも! 食物繊維、ビタミン、カロテンなどの栄養素を豊富に含むので、ヘルシーかつ健康的なおやつにいかがでしょうか。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
3
やせるパンとお菓子のおいしいレシピ: DVD Book ノンオイルノンバター
油を使わずにどうしてしっとりしたシフォンが出来るの?バターを使わずにどうして美味しいワッフルが焼けるの?低カロリー、低脂肪レシピのコツをDVDで大公開。
茨木くみ子, 2009
4
ノンオイル、ノンバターの茨木さんちのおいしいお菓子: カラダにやさしい低脂肪・低カロリーレシピ
カラダにやさしい低脂肪・低カロリーレシピ。
茨木くみ子, 2010
5
作りおきで楽うま!糖尿病レシピ: 無理なく続く!一生役立つ! - 139 ページ
その際のポイントは、ノンオイルや減塩タイプを選んでカロリーや塩分を抑えること。たとえば、オイルを使った一般的なドレッシングだと大さじ 1 (15mg)につき 60 ~ 70kCal ありますが、ノンオイルなら、 2OkCal 以下に抑えられます。下表はおもな市販の ...
村上祥子, 2013
6
キャベツダイエットの方法と成功のコツ
ノンオイルの調味料を使うざく切りしたキャベツにはノンオイルのドレッシングなどを使用しましょう。ノンオイルであれば様々な味付けを試してもOK。塩コショウ、しょうゆ、ニンニクじょうゆ、レモン汁、ポン酢などにトライし飽きないように工夫するのも◎。□お腹がす ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013
7
低炭水化物ダイエットの実践方法と成功のコツ!
ツナ缶はオイル漬けなので炭水化物はほとんどなく◎・チーズなどの炭水化物の少ない乳製品はOK 牛乳は糖分が含まれている ... 糖分含有の清涼飲料水は禁止・ノンオイルドレッシングやタレ系は、材料に要注意ノンオイルドレッシングは、オイルを抜く代わりに ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013
8
高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 29 ページ
ごまドレッシングノンオイルよりオイル入りをノンオイルドレッシングは比較的塩分が多い傾向にあります。*白米に比べて食物繊維やミネラルなどが多い玄米を選び、よく噛んで食べましよう。良質なタンパク質を含み、ビタミン・ミネラルなどの栄養素が豊富な海苦が ...
主婦の友社, 2011
9
あな吉さんの100%野菜deおつまみ: ゆるベジ流いえ飲みレシピ - 73 ページ
Tofu とうふのハーブオイル漬けいたみやすいとうふも、ゆでて塩とオイルをまぶせば、保存のきくつまみに。そのままつまんだり、カナッペ ... ノンオイルでノンシュガーなのに、濃厚なうまみがあります。 ʢ࡞Γ΍͍͢෼ྔʣ 切り干し大根 20g. チーズ感覚のおつまみに ...
浅倉ユキ, 2010
10
かんたん!やせる!カロリーブック: - 141 ページ
丶イタリアントッシングオリープオイルが含まれていてヘルシー。さっぱりタイブのものを選びましょう。ぼん酢しょうゆさっぱりとしたばん酢はサラ`ダにもオススメ。ー。 kCa ー未満とヘルシーです。ノンオイル青じそドレッシンクノンオイルタイプは圧倒的にカロリーが ...
西東社編集部, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノン‐オイル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノン‐オイル no contexto das seguintes notícias.
1
ノンオイル女子におブス注意報!「油抜きダイエット」要注意ポイント
ノンオイル女子におブス注意報!「油抜きダイエット」要注意ポイント. Facebook · Twitter · Google+. 油は高カロリーで、ダイエットの敵。体重や健康のことを気にするなら、1滴でも摂取する油を少なくしようと考えるでしょう。でもそんな油抜きダイエットは、やり方を ... «インフォシーク, out 15»
2
理研ビタミン---ノンオイルドレッシングの先駆け的存在
理研ビタミン<4526>は家庭用食品、業務用食品、加工食品用原料、食品用改良剤、化成品用改良剤、ビタミン類などの製造・販売をてがけている。「リケンのノンオイル」などノンオイルドレッシングの先駆け的存在。 2016年3月期は売上高で前期比2.2%増 ... «ZUU online, out 15»
3
『サッポロ一番 グリーンプレミアム 0(ゼロ) 醤油ラーメン/海鮮ラーメン/鴨 …
健康志向の袋入りインスタントラーメンシリーズで、ノンオイルスープ、ノンフライ麺、コレステロール0(ゼロ)という、まさにメタボでロコモな大人が安心して食べられる商品設計。その味わいを確認してみた。 「鴨だしうどん」はうどんなのでそれは良しとして、「醤油 ... «おためし新商品ナビ, out 15»
4
ダイエットの罠 ノンオイルや無脂肪なら痩せると思ったら大間違い?
スリム志向の女性たちは、サラダを食べる際に「ノンオイルドレッシング」を選んでしまいがちのようです。「ノンオイルなら太らない」と信じて努力しているのはわかりますが、残念ながらその努力は逆効果といってもいいでしょう。なぜなら、野菜に含まれる脂溶性の ... «livedoor, set 15»
5
キユーピー ノンオイルでも濃厚な味わい
ノンオイルでも濃厚な味わいの3品をそろえた。「ごま」は煎りゴマとたまりじょうゆ、「4種のチーズ」はエダムチーズなどとレモン果汁、「フレンチたまねぎ」はタマネギと白ワインビネガーを組み合わせ、魚介類や生ハム入りのサラダに合う。 《238円。8月17日》 ... «日本経済新聞, jul 15»
6
濃厚な風味のノンオイルドレッシング キユーピー
キユーピー(2809)は8月17日、ノンオイルドレッシング「銀キャップ」シリーズを発売する。あっさりした風味の多いノンオイルタイプとは違い、濃厚な味わいに仕上げた。魚介類入りサラダなどに合うという。 新シリーズでは「ごま」や「4種のチーズ」、「フレンチ ... «日本経済新聞, jul 15»
7
ノンオイルオムライス
ノンオイルオムライス. 夏を意識したダイエット(2). ※ この栄養価計算にて使用しております食材の栄養価は、科学技術・学術審議会・資源調査分科会報告の五訂増補日本食品標準成分表、及び、女子栄養大学出版の市販加工食品成分表改訂第8版に基づく ... «読売新聞, jul 15»
8
基本的にノンオイルで作るヘルシーな「KuKuRuZa」のポップコーン新味3 …
シアトル生まれのポップコーンショップ「KuKuRuZa」が6月1日から新フレーバーとして「ココナッツオイル&シーソルト」を発売すると同時に、6月限定フレーバーの「ファンシーナッツ・キャラメル」、夏限定フレーバーの「チーズインドカリー」も加わったとのことだった ... «GIGAZINE, jun 15»
9
かわいいディズニーデザインパッケージ登場! 「リケンのノンオイル
でもダイエットやカロリーを気にする女性には、サラダドレッシングのオイルってちょっと気になりますよね……。そこで、ノンオイルドレッシングはいかがですか? キュートなディズニーデザインパッケージボトル「青じそ」「くせになるうま塩」「イタリアン風バジル」 ... «女子力アップCafe Googirl, jun 15»
10
水おしろい発想のノンオイル処方ファンデが「シュウ ウエムラ」から登場
シュウ ウエムラ(SHU UEMURA)」は6月1日、水おしろいに着想を得たノンオイル設計の二層式ファンデーション「スキン:フィット コスメティック ウォーター ファンデーション」を発売する。素肌感とロングラスティングを両立させ、皮脂に強く、美しい仕上がりが持続 ... «WWD Japan.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノン‐オイル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/non-oiru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em