Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノルマ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノルマ EM JAPONÊS

のるま
ノルマ
noruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノルマ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノルマ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Norma

ノルマ

Norma (russo: Норма, transcrição de letra latina Norma) é a quantidade padrão de mão-de-obra semi-compulsiva e, na maioria dos casos, também é adicionada compulsão temporal. ... ノルマ(ロシア語:Норма, ラテン文字転写Norma)とは半強制的に与えられた労働の基準量であり、大抵の場合時間的強制も付加される。...

definição de ノルマ no dicionário japonês

Norma [(Rússia) norma] "O significado das normas / critérios" 1 Volume de trabalho padrão alocado a indivíduos e grupos para cumprir dentro de um determinado período de tempo. A palavra detento siberiano relatou após a Segunda Guerra Mundial. 2 Montante de trabalho, etc., a ser imposto a cada pessoa. ノルマ【(ロシア)norma】 《規範・規準の意》1 一定時間内に果たすよう個人や集団に割り当てられる標準作業量。第二次大戦後のシベリア抑留者が伝えた語。2 各人に課せられる仕事などの量。
Clique para ver a definição original de «ノルマ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノルマ


ながさきハルマ
nagasakiharuma
カルマ
karuma
スペルマ
superuma
セルマ
seruma
ハルマ
haruma
パルマ
paruma
ビルマ
biruma
ブルマ
buruma

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノルマ

ノルデンシェルド
ノルトオストゼー‐うんが
ノルトビジョン
ノルトライン‐ウェストファーレン
ノルネン
ノルマ
ノルマル‐パラフィン
ノルマル‐ブタン
ノルマン‐おうきゅう
ノルマン‐おうちょう
ノルマン‐じん
ノルマン‐せいふく
ノルマン‐ちょう
ノルマン‐ようしき
ノルマン‐コンクエスト
ノルマンジー
ノルマンディー
ノルマントンごう‐じけん
ノルマンニ‐きゅうでん
ノルマンノスベボ‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノルマ

おび‐ドラ
かぞくシネ
かんぞう‐ジスト
きょういく‐マ
くさ‐レダ
げんぶがんしつ‐マグ
しゅうじん‐の‐ジレン
しょう‐デュ
しょせい‐マグ
しん‐
せんけい‐コンジロー
たいが‐ドラ
たいわん‐パナ
だい‐デュ
ちい‐マ
てんねん‐パー
はい‐ジスト
はいぞう‐ジスト
ほいく‐マ
ほんげん‐マグ

Sinônimos e antônimos de ノルマ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノルマ»

Tradutor on-line com a tradução de ノルマ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノルマ

Conheça a tradução de ノルマ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノルマ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノルマ» em japonês.

Tradutor português - chinês

配额
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quota
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Norma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quota
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Norm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quote
180 milhões de falantes

japonês

ノルマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할당량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Norma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quota
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோர்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लागवड radishes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Norma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontyngent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cotă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποσοστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノルマ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノルマ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノルマ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノルマ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノルマ»

Descubra o uso de ノルマ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノルマ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
数字が一生伸び続ける人の習慣、ノルマに追われ続ける人の習慣
一一毎月、ノルマをクリアするのが大変・・・・・・一という部下の言葉を聞くたびにストレスが溜まっていました。一売れないとか、セールスが上手くいかないという人は、やることをやってないだけじゃないのか、向き不向きがあるんじゃないか。いやいや、根性が足り ...
高塚苑美, 2012
2
まかせる経営: ノルマをなくせば会社は伸びる
15年も右肩上がりの成長を続けるハーブ・アロマテラピー業界のパイオニア、「生活の木」トップによる初の著書。アロマやハーブにはなじみがない人も、その経営手法や考え方 ...
重永忠, 2015
3
営業マンはノルマを追うな:
「あなたから買いたい」と言われる信頼関係の築き方。
日高久, 2013
4
35歳までの自分ノルマ: 誰も言わなかった仕事術
自分を高めるために・他人を動かすためにあなたが身につけるべきスキルを解説。
小杉一夫, 2005
5
個人、チーム、組織を伸ばす目標管理の教科書: ノルマ主義に陥らないMBOの正しいやり方
目標管理は人事考課の道具じゃない。ドラッカーが提唱した「部下のやる気を引き出し業績を伸ばす」という目標管理の本質に立ち返り、単なるノルマ主義とは違う、人・組織を ...
五十嵐英憲, 2012
6
会社にお金を残さない!: 「ノルマなし!管理職なし!給料全公開!」の非常識な経営術
利益は社員で山分け、お客さまに還元。管理職も人事部もノルマもなくて社長は交代制。広島のメガネ屋が急成長した理由を全公開!
平本清, 2009
7
マイナビ転職2016オフィシャルBOOK 採用獲得のメソッド 転職者のための面接回答例:
応募者の質問の意図○ノルマが厳しくやっていけないのではないか? ○営業成績が悪くてもやっていけるか? ○日々のノルマを達成できないと帰れないのではないか? ○営業にノルマは当然だという姿勢で質問をする。○これまでもノルマがあったと語り現状を ...
谷所健一郎, 2014
8
社長、税務調査の損得は税理士で決まる!: 元国税調査官とプロ税理士が教える
調査官のノルマ□金額のノルマはないが・・・・・・「税務署の調査官は、ホント無理やりでも追徴税を持っていこうとする」「泣き落としまでしてくる。公務員なのに、何が『私たちも生活がかかっていまして・・・・・・』だよ」税務調査を何度か経験したことがある社長なら、 ...
久保憂希也, 2012
9
絶対にNOと言われない「究極のセールス」:
最初からあまり高いノルマを立ててしまうと、途中で「どうせ無理だ」とあきらめてしまい、逆効果になってしまうのがオチです。〇内緒に作るノルマの意外な効果では、会社で勝手にノルマを立てられてしまう場合はどうするか?世の中は不景気で、会社が割り当て ...
佐藤康行, 2013
10
ひとり2000万円稼ぐ会計事務所の作り方
鈴木成美. 各職員に年間ーポイント獲得を課す新規法人の顧客開拓で---~~~"'ーポイント。-5 ポイント新規個人の顧客開拓で---~~~ 200 万円』といった設定をするのです。なお、コンサルティングのノルマは、職員の成長に合わせて変えていく必要があります。
鈴木成美, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノルマ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノルマ no contexto das seguintes notícias.
1
予科練:「志願」実は学校にノルマ強いる 旧制中学に文書
海軍飛行予科練習生(予科練)の採用試験志願者について割当人数を明示した文書もあり、志願と言いながら実際には学校にノルマを強いていた。戦局が絶望的になっていた時期、陸海軍と行政官庁が人員確保に躍起になっていたことがうかがえる。【深尾昭寛】. «毎日新聞, out 15»
2
厳しいノルマで“枕営業”する料理教室の女性講師たち
だからこそ、キャバクラ嬢のような色恋営業もします。休日を使い“補習”と称したデートをしたり、自宅に招いて料理でもてなすこともありますよ。ノルマ期日前に体験レッスン受講の男性が来たら絶対に逃せません。体験後に私自らがホテルに誘って、『ねぇ、お願い ... «日刊SPA!, out 15»
3
【北朝鮮情勢】羨望のはずの海外勤務辞退者続出のわけ…党創建70年 …
ノルマに耐えかね、羨望の的とされた海外勤務を辞退するケースも続出。対外的には、核実験やミサイル発射を示唆する強硬姿勢で臨み、経済難にあえぐ内部にも圧迫を強め続ける実態が浮かぶ。 北朝鮮幹部と接触のある消息筋らによると、党創建70年記念 ... «産経ニュース, set 15»
4
ノルマも罰金もないからホステスが協力しあえる「白いばら」
創業80年、伝説の老舗キャバレー、東京・銀座「白いばら」に50年間勤務し、名店長といわれた著者が、お客様のための創意工夫をはじめて明かした『日本一サービスにうるさい街で、古すぎるキャバレーがなぜ愛され続けるのか』から、抜粋してお届けしています ... «ダイヤモンド・オンライン, set 15»
5
客席の9割超は知人で、大半は他劇団の俳優!? ノルマを内輪で消費し …
まず、そのノルマの消費においては、演劇活動を通じて知り合った俳優同士が「お互いの公演を行き来しつつ客数の確保を図っている」状況が見られるのだという。つまり、知り合いの劇団の公演を見に行って、代わりに自分の公演も見に来てもらう……という等価 ... «ダ・ヴィンチニュース, jul 15»
6
コンビニの裏側「バイトなのに、販売ノルマやサービス残業もありました」
バイト当時、嫌だったのは、お中元やお歳暮のギフト、ボジョレーヌーボー、クリスマスケーキなど予約にノルマが課せられるところだ。一概に何個予約をとれなければ時給を下げるなどはなかったが、店舗で掲げられた一定の目標数を目指さないといけなかっ ... «女子SPA!, jul 15»
7
ネズミ捕りに“必死の”警察の謎 やっぱりノルマが!素直な主婦や若者を …
5月11~20日の間、交通安全思想の浸透を図る「春の全国交通安全運動」が今年も実施され、期間中は全国各地で一斉に路上に設置された測定器が速度違反した車両を感知し、その先の取り締まり現場で検挙する「有人式一般速度取り締まり」、いわゆる“ ... «Business Journal, jun 15»
8
【衝撃事件の核心】まるで一般企業「営業ノルマ」に「残業手当」「社員旅行 …
会社のように売り上げ目標などの営業ノルマが書かれていた. 一見ごく普通のサラリーマンやOLが出入りしていた“会社”は全国から数億円をだまし取った特殊詐欺のアジトだった。営業ノルマを課され、残業手当まで支給されていたという“社員”ら。警視庁捜査2 ... «産経ニュース, mai 15»
9
入社と同時に課せられるワタミカードの「自爆ノルマ」 いまでも続いている …
自社商品やサービスのノルマを課せられ、自腹を切らざるを得ないことを「自爆営業」とか「自爆ノルマ」と言われます。ワタミのカードは社員1人につき2人のノルマなので、自分が加入したとしても、あと1人必要です。 これをしないと本社から直属の上司に連絡が ... «BLOGOS, abr 15»
10
異常にしつこいセブンのnanaco勧誘、本部からのノルマと執拗なフォロー …
毎日のように訪れるセブン-イレブン店舗で、明らかにこちらの顔を覚えているはずの店員さんが毎度「nanacoカード」加入を勧誘してくる――。そんな体験を味わっている人も多いようだが、本部から各店舗にnanaco加入者獲得の厳しいノルマが課されているため ... «Business Journal, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノルマ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/noruma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em