Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐ふれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐ふれ EM JAPONÊS

ふれ
ohure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐ふれ

お‐ふ
お‐ふ
お‐ふくろ
お‐ふ
お‐ふたかた
お‐ふ
お‐ふでさき
お‐ふなうた
お‐ふねいり
お‐ふ
お‐ぶう
お‐ぶく
お‐ぶくろ
お‐ぶし
お‐ぶつ
お‐ぶつみょう
お‐ぶと
お‐ぶね
お‐へや
お‐べっか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐ふれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
あか‐まえだ
あかじのにしき‐の‐ひたた
あかつき‐の‐わか
あかね‐すみ
あか
あかれ‐あか
あかん‐た
かいけた‐あふれ
けた‐あふれ
ふれ

Sinônimos e antônimos de お‐ふれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐ふれ»

Tradutor on-line com a tradução de お‐ふれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐ふれ

Conheça a tradução de お‐ふれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐ふれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐ふれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系联系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contacto contacto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact touch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क स्पर्श
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتصال اتصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться сенсорный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contactar toque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি যোগাযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez tactile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda menyentuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt Touch
180 milhões de falantes

japonês

お‐ふれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직접 접해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampeyan nutul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên lạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் தொட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण स्पर्श
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dokunmamalısın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contatto contatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kontakt dotykowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися сенсорний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu atingere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία αφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak touch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakta kontakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt berørings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐ふれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐ふれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐ふれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐ふれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐ふれ»

Descubra o uso de お‐ふれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐ふれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
リンドラ姫の恋と数学物語: 2次方程式 - 116 ページ
參解決への道信頼の厚い家臣バロンと相談したアラグ王は,ユーカラ国内の独り者の若者に対して,次のような"おふれ"を出した。このおふれは,内務省を通して国中に通知されたのだが,リンドラ姫の婿探しが目的であるということは,王とバロン以外は誰も知ら ...
江藤邦彦, ‎銀林浩, 1997
2
新学習指導要領対応新社会科の授業こう教える 6年: - 第 6 巻 - 99 ページ
(朝廷に対しての手紙より)御家人は、天皇から勝手に位やほうびをもらつてはならない。必ず頼朝が決めた通りにすること。(御家人に向けたおふれ)今日かぎり、鎌倉の御家人ではない。彼らの土地を守ることもやめる。これから先、彼らは罪人である。※関東に ...
高野尚好, ‎小林賢司, ‎寺崎千秋, 2001
3
フレ-ベル - 48 ページ
で汲み、さうすることによって、端的にフレ I ベルから敎へられた方がりするよりも,フレ I ベルが敎育を敎育として示さうと意圖してゐる要點を、すなほな: 321 あるが、敎育論文 ... 要するにフレーベルの書が讀者にとって難解だといはれ勝ちなのは-一っおフレ 1 ぺル.
倉橋惣三, 1939
4
オリエント戦記 - 27 ページ
でも、私にとって大事な人よ。」「どんな運命だっていうのさ。」「そうよ。運命の人よ。」「運命の人。」「運命の人に巡り会えるのよ。」「じやあ、何なんだよ。」「おふれのことは知っているわ。でも、違うことよ。おふれでは決してないわ。」いるだろう。モロイのおふれのこと ...
風野又三郎, 2003
5
劇あそび - 36 ページ
世界中におふれを出そう.きっと私よりも上手にやれる者がいるにちがいない.子供だってよい.本物の椅子のようにやってくれれば王様の病気もきっと良くなることだろう」展開先生そう思った大臣は世界中におふれを出しました.お手紙も出しました.ほら,みなさんの ...
清水俊夫, ‎落合聰三郎, 1981
6
頭のいい子を育てるおはなし366
とのさまはいなわろくじゅうやましばらくすると、殿様から「灰で綱をなってこい」という、ふれがでました。「六十になったら山にすてろ」といきとのさまこまくずはいなわう決まりをつくるような殿様です。いつもむりなことをいっては、みんなを困らせていたのです。
主婦の友社, 2011
7
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
塙保己一 百九十七—池水のいひいてすとも思ひかれふかき- ^れへを神はしる實右 0 藤^憲趑おひやらぬいはねの松はわれなれ ... 身世なわたる逍をたかへてまとふ哉何れの方に行かくれまし右集河身のうさを忘れ草こそ岸におふれむへ住吉とあまも苜けり左 ...
塙保己一, 1960
8
歴史人物・とっておきのウラ話: 教科書が教えない「面白い話・珍しい話・ドジな話」
さてさて、将軍さまからのおふれで徳政令が出ました。この命令は、借りたものは借り主に与えられ、貸したものはみな持ち主の損となり、天下の貸し借りをならして平等にするものです。よってこのたび皆様からお借りしたものはみな私のものになるというわけで ...
泉秀樹, 2004
9
童話仙人: その後の昔話 - 30 ページ
30 こうして、国中におふれが出されました。三人はアッという間に逮捕され、「うむ、そうであろう。ガッ八ッ八」「はは I っ。よく見えます」おまえ達には見えるであろう」しは裸であるものか。ちゃんと服をきておるぞ。馬鹿には見えないだけじや。とらえろ!捕まえた者に ...
童話仙人, 2003
10
オルヌカン城の謎 - 第 9 巻
おふれ《・・・》が出ることになっているんです」ポールはうわの空で答えた。「おふれ《・・・》などいつだって出ることがあるじゃないか」「そりやそうですが、こんどはすぐに出るんですよ。まあ見ていてごらんなさい。それに新聞を読んでみてください。あのドイツの豚ども ...
モーリス・ルブラン/大友徳明訳, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐ふれ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐ふれ no contexto das seguintes notícias.
1
2倍の大きさの寿司やふわふわの卵も!東京駅で「江戸めしフェア」開催中
館内装飾も江戸時代を意識したものが登場して、江戸文化を紹介する御触書(おふれがき)やお休みどころまでもあるとか! ... アジア各国の屋台街の料理をいただける「東京屋台」では、「おから餃子」(648円 ※15時から数量限定で販売)を提供。こちらは、日本 ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
2
江戸の寿司はシャリが赤かった! 江戸庶民の食文化を楽しめる「江戸 …
江戸の文化を紹介する御触書(おふれがき)のほか、江戸奉行所をイメージした顔出しパネルも登場。 画像 御触書や、江戸時代のお休み処を意識した長椅子も登場 ※写真はイメージです. 8種類の江戸メニュー、この機会に全部制覇してみるのはどうですか? «ねとらぼ, jul 15»
3
姨捨駅~絶景車窓と姨捨の棚田
ところが、この国の殿様は年寄りが大嫌いで、「六十歳以上になった者は山奥に捨てよと」と、おふれを出していました。 伯母も七十歳になって ... 困った殿様は「灰の縄を見事に作った者には、褒美を取らす」と里人におふれを出した。若者は、早速老婆に相談 ... «ウーマンエキサイト, fev 15»
4
【漫画】オチビサン――ほのぼのストーリーと、冬のコラム
火の用心」の言葉がいつから防火標語として使われたのかは定かではありませんが、江戸時代の1648年、町にこんなおふれが出たそうです。 ―町中の者は交代で夜番すべし。(中略)店子たちは各々火の用心を厳重にすべし―― 木造住宅が密集していた江戸 ... «日経ヘルス, dez 14»
5
「フランネルの研究」 心強い味方
特に1667年以降の英国では「フランネルを使うように」との御触(おふれ)が出ていました。これは輸入品ではなく、英国製を最優先させるためのものでした。その後、19世紀の英国では、多くのスポーツ・ウエアにフランネルが使われたものです。その代表が ... «asahi.com, nov 14»
6
石田三成の仕打ちに激怒 蜂須賀家政 「恩人は家康」豊臣方のスカウト断る
徳島に城を築いた家政は、城の完成祝いに「城下で好きに踊るがよい」というおふれを出した。これが阿波踊りの発祥であると伝わっている。武勇の誉れが高く、その後も九州征伐や小田原攻めで活躍。2度に渡る朝鮮出兵に出陣し、慶長の役では激戦として知 ... «ZAKZAK, jul 14»
7
我が家の禁酒令“愛飲家と愛煙家にとっての天国”フィリピンも今は昔
私はそのジェーン一家で「ダダ」と呼ばれ、おじいちゃんのような役回りを演じている。 最近、そのママ・ジェーンから「KIANの前ではビールを飲んではいけない」というおふれが出た。これは一大事。私の人生最大の楽しみを奪うつもりかと反発したが、敵もかたくな ... «ダイヤモンド・オンライン, mar 14»
8
ウィザードリィのiPhoneゲームにて新イベント「封印された女神の遺産」を …
... は鎮められるだろう。ただし、開放叶わぬ時、島は大いなる渦とともに母なる海へと帰るであろう】. 町には【女神の封石】を発見し町に起きている災厄を鎮めた者に多額の報酬を約束するおふれがきが出回り、多くの冒険者の姿が神殿に向けて出発していた。 «週アスPlus, mar 13»
9
Appleの“高い壁に囲まれた庭”の地中には何があるのか
たしかにAppleはデベロッパたちに、UDIDは今後サポートされないと警告したが、iOS App Storeに関するAppleの声明の多くがソロモン王のおふれみたいで、不明確、曖昧、いろんな解釈が可能だ。デベロッパの多くが、iOS 6のリリースまでに対応を済ませれば ... «TechCrunch, mar 12»
10
後継者不足、氏子の減少......神主一本で食べていける神社は少数!?
これは明治時代、聖職者(神社の神職に限らず)に就いている者は「人を導く立場にあるのであるから、積極的に教化活動をするように」というおふれが出ため、教師になる人が多かったからです。「教化活動をしなさい」というおふれは後に下げられますが、今も ... «ハピズム, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐ふれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-fure>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em