Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐きまり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐きまり EM JAPONÊS

きまり
okimari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐きまり


きまり
kimari

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐きまり

お‐がせ
お‐がみ
お‐がら
お‐がわ
お‐がわら
お‐ききおよび
お‐きさき
お‐きづかい
お‐きづき
お‐きにいり
お‐きもじ
お‐きもち
お‐きゃん
お‐きゅう
お‐きょう
お‐きょうげんし
お‐きよどころ
お‐きよめ
お‐
お‐ぎょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐きまり

あげ‐まり
あし‐だまり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐さだまり
お‐しずまり
お‐たまり

Sinônimos e antônimos de お‐きまり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐きまり»

Tradutor on-line com a tradução de お‐きまり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐きまり

Conheça a tradução de お‐きまり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐きまり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐きまり» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系规则
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contacto Regla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact Rule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क नियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال القاعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться Правило
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contacto Regra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোমার নিয়ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez règle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peraturan anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt Regeln
180 milhões de falantes

japonês

お‐きまり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 민망한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aturan panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ với Rule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் விதிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपले नियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sizin kuralları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Regola Contatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kontakt Reguła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися Правило
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu norma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία Κανόνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak Reël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakta Härska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt Rule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐きまり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐きまり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐きまり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐きまり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐きまり»

Descubra o uso de お‐きまり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐きまり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 39 ページ
独立行政法人国際交流基金, 来嶋洋美, 柴原智代, 八田直美, 木谷直之, 根津誠. 4 きまりですか Can-do9 →p148 料りょうり理をちゅうもんしましょう。よせなべとてんぷら、 1つずつおねがいします。おねがいしまごちゅうもん、おきまりですか。お飲のみ物もの ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
2
妙ちゃんが行く!
さて、きまりきった、型にはまったという点で、私はいつも、五ヵ所持っているわが教室の皆さんの並びかたについて、思うことが多かった。べつに席順が決まっているわけでもないのに、十年一日のごとく、ずっとおきまりである。仲良しの友達と並んでいる人が多い ...
清川妙, 2010
3
人間失格
昭和十年前後の事であったから、この手記を書いた男には、おめにかかる事が出来なかったわけである。 ... マダムも、私をすぐに思い出してくれた様子で、互いに丸蹴欝に篤き、笑い、それからこんな時のおきまりの、れいの、空襲で焼け出されたお互いの経験を ...
太宰治, 1985
4
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
そこのマダムに見覚えがあり、たずねてみたら、まさに、十年前のあの京橋の小さいバアのマダムであった。マダムも、私をすぐに思い出してくれた様子で、互いに大賀姿に驚き、笑い、それからこんな時のおきまりの、れいの、空襲で焼け出されたお互いの経験を ...
太宰治, 2013
5
日本文学10の名作:
マダムも、私をすぐに思い出してくれた様子で、互いに大架渉裏おおげさに驚き、笑い、それからこんな時のおきまりの、れいの、空襲で焼け出されたお互いの経験を問われもせぬのに、いかにも自慢らしく語り合い、あなたは、しかし、かわらない」いいえ、もう ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
夢見る幽霊: オバカオバケたちのドタバタ本格密室ミステリ
休みの日でもいつも仕事だって、わたしもさみしかったけど、お医者さんってすごいな、たいへんだな、って、ずっと思ってた。 ... から、クラスのみんなにイジメられちゃって、きまりの不登校よ」「そんなやつら、無視して、どんどん勉強をがんばればよかったのに。
純丘 曜彰, 2014
7
住まいのいろは - 49 ページ
かたづき丶おちっき丶落着』とあって丶建築用語ではないけれど「納まり』とは何かがわかってくる。今では「おきまり』だが丶旧仮名では「をさまり』となる。その「納まり』は『建築納まり図の実務』とか『おきまり詳細図集』などという本が幾種類も出版されていること ...
三沢浩, 2011
8
静寂と云う騒音 - 443 ページ
歓送される者、歓迎される者が順番に指名され、おきまりの挨拶を行った。内容はどこででも聞かされるおきまりのパターンで、中には少し歯が浮く様なスピ—チも有り、虚飾に満ち、形式的なものが多かった。愈々、雅彦の番が廻って来て雅彦は立ち上がった。
山野洋一, 2007
9
成功マインド - 219 ページ
毎年のおきまりの仕事を、おきまりの手すませる人と、なにかをしようとする人ー。あなたは、どちらのタイプに近いだろうか?で順 8 創意・工夫する姿勢は周囲の印象につながる仕事は少しでも楽に、確実にしたい。これはごく自然な感情だ。そして、もう一歩先に ...
小窪久文, 2006
10
改癖術: クセを変えれば人生も変わる! - 25 ページ
このような々おきまりの手順なのことを、認知心理学では「スクリプト」と呼びます。そして、人間の行動のほとんどは「スクリプト」です。歯を磨くとき、「まず右上の歯を磨いたら、次は左上の歯を磨き、さらに左下の歯を磨こう」などと、いちいち考えないでしょう?
伊東明, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐きまり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐きまり no contexto das seguintes notícias.
1
東京都 渋谷区
おきまりの映画館の椅子ではなく、ソファや絨毯の上で観る映画館」「週末だけ営業する映画館」「カフェ、本屋、託児所を併設した映画館」「コーラやポップコーンではなく、食の安全と健康にこだわったオーガニック食材のスナックやドリンクを提供する映画館」など、 ... «webDICE, ago 15»
2
司会降板、離婚危機…森高千里の「華麗なる復帰プラン」が崩れ始めて …
芸能界では、結婚と同時に仕事をセーブしていた妻が復帰したり、精力的に仕事を始めたりすると、その後は離婚というのがおきまりのパターン。ですが、しばらく森高に離婚はない。司会業には失敗したものの、今はまだ、おしどり夫婦としての評判が高いので、 ... «アサ芸プラス, ago 15»
3
インディカー、マシンに順位を表示する Leader Light System 採用 …
しかし、まったく知識のないレース観戦初心者にとっては順位がわからないと「同じ所をぐるぐる回って何が楽しいのか....」というおきまりの感想しか出てこないことになりかねません。 そこでインディカーでは、今シーズン序盤から数回に渡り、マシンにリアルタイムな ... «Engadget 日本語版, ago 15»
4
美しく親しみやすく「食」展示 2015年ミラノ国際博覧会
ほほ笑みを誘うような展示で、食の伝統継承やエコへの取り組みを、身近に感じさせる。 万博ではおきまりの各地の自然や建築物を紹介するコーナーも、全面鏡張りの空間全体に映像を映し出して、その場所に身を置いた気分にさせられる。バジルの海中栽培法 ... «朝日新聞, ago 15»
5
真夏の夜の都心のホテルプール…… イケフォー(イケてる40男)ならでは …
自慢の広大な日本庭園の中にあるプールは、シティホテルおきまりのインドアではなくて、シティホテル最大のアウトドアプールなんです。都会的な風景が目に飛び込むことが無い、リラックス感がいっぱいのアウトドアプールは、ここが都心であることを忘れて ... «現代ビジネス, jul 15»
6
Amazon Echoを試す!IoTの生み出す体験にワクワクが止まらない
... サンフランシスコや東京の天気が知りたいときは、そういえば教えてくれる。 基本的に自然言語を聞き取ろうとしてくれるので、適当に言ってもなんとなく対処してくれるし、例えば聞き取れないと、わからない・・・と言ってくる。 最後に、おきまりの「who are you? «IoTNEWS, jul 15»
7
J・B・パクが首位キープ
この日は午後からのスタート前に、目を剥いた。可愛い後輩の快進撃。午前組の趙珉珪 (チョミンギュ)が出した60は「ハンパない!」と、今週は先輩のおきまりのフレーズ(※)をパクって、驚いた。「俺は昨日は8アンダーだったけど。今日はきっとイーブンパー」と、 ... «日本ゴルフツアー機構, jul 15»
8
【美人学芸員・太田在のミュージアム探訪】犬山城へ 現存する日本最古の …
おきまりですね! ... このお城そもそも階段を上るためでなく、階段に登ってきた敵を突きとすための構造なんです! ... 招かれざる客感満載の入り口の隣のお城の一部の付櫓は、敵が正面から入ってきそうになった時に横上から攻撃できるように工夫されてるし、 ... «ZAKZAK, jul 15»
9
巨人阿部、9回土壇場「開き直れた」同点適時打
ここまで2三振の阿部がツーシームを右前に運び、同点とした。「(1、2打席で)見逃し三振していたので、良い意味開き直れた」と振り返った。お立ち台ではおきまりの「最高で~す」と叫ぶと、歓声に包まれた。 【私は妻とコレで…】わが家を4880万円で売りました【 ... «日刊スポーツ, jun 15»
10
イエレン年内利上げ発言の真意
インフレ率も2%に戻ることを期待する。 ここまで詳説したうえで、「私の予測は間違える」と述べたので、「読めば読むほど分からなくなる」というわけだ。最後は、おきまりの「経済状況が予想より早く改善すれば、利上げも早まろう。しかし、経済が芳しくなければ、 ... «日本経済新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐きまり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-kimari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em