Significado de "お‐こごと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE お‐こごと EM JAPONÊS

お	‐	こご	と
o		kogo	to

TRADUÇÃO DE お‐こごと

Conheça a tradução de お‐こごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐こごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐こごと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 联系责骂
• Tradutor português - espanhol: Contacto regaño
• Tradutor português - inglês: Contact scolding
• Tradutor português - hindi: संपर्क डांट
• Tradutor português - arabe: الاتصال توبيخ
• Tradutor português - russo: Связаться с нагоняй
• Tradutor português - português: Contato bronca
• Tradutor português - bengali: তোমার খিঁচুনি
• Tradutor português - francês: Contactez gronder
• Tradutor português - malaio: memarahi anda
• Tradutor português - alemão: Kontakt Schelte
• japonês: お‐こごと
• Tradutor português - coreano: 저희 잔소리
• Tradutor português - javanês: scolding panjenengan
• Tradutor português - vietnamita: Liên hệ với lời trách mắng
• Tradutor português - tâmil: உங்கள் வசவுகளை
• Tradutor português - marata: आपले खरडपट्टी
• Tradutor português - turco: Sizin azarı
• Tradutor português - italiano: Contatto rimprovero
• Tradutor português - polonês: Kontakt karcenia
• Tradutor português - ucraniano: Зв´язатися з наганяй
• Tradutor português - romeno: A lua legatura cu mustrări
• Tradutor português - grego: Επικοινωνία κατσάδα
• Tradutor português - africâner: Kontak skel
• Tradutor português - sueco: Kontakta utskällning
• Tradutor português - norueguês: Kontakt skjenn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐こごと»

Descubra o uso de お‐こごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐こごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徳田秋声全集 - 149 ページ

干渉したくはないが... ...出来たことなら仕方がないが、私が認めてゐるやうに思はれてゐるのが辛い。」別所はこぼした。椰子は返辞もしなかったが、お艷は気の毒さうに、かはみさう/ \こごと「お顔を見る早々から、お小言はひどございますね。」|小言と思はれては ...

徳田秋聲, 2004

露伴全集 - 第 1 巻 - 20 ページ

平素とは聊か心だしなみも仕玉へばにや、鬼々しき叱一一 I ! : :などは、多〜宜はで、たとへ何事かの^みみなつねいさ^こ,ろした# #おに/ \こごとおほのた 4 なにごととめぎみあらたむかた 4 た 613 そのよめぎみやさ^ 'つくおこ 1 ろ&こといむこ^みし 5 よめとしおを ...

幸田露伴, 1929

虚榮の市 - 84 ページ

William Makepeace Thackeray, 平田禿木 では同より何のお小言もない。『そりや私よか、好い奥方もゐたら 5 が、惡いのもまたゐたわね、ねえ、もとなんこごとわたレいおくがたわる私は是非奧方と申上るのだと云ってるる試用中 3 小女が一人ゐたが、左う崇め ...

William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1925

嵐が丘

お説教したり、ありがたそうなお話をするのが上手なので、すっかりアーンショウさまに取り入り、大旦那さまがお弱くなる ... キャサリンにしてみれば、なぜお父さまが病気になってから、元気なときとちがって丶気むずかしく、すぐこごと怒りだすようになったのか ...

エミリー ブロンテ, 1970

傑作淨瑠璃集 - 6 ページ

81 九八はろかゆみつる寿やぐちわたし令こ本フもみ 4 かみ※たつく 1 ? ... でも日;那殿と渡舟が無けりゃ樂じや」と、小言にお舟は^の毒顔、「コレ丄ハひと- 'きわ 4 ととさ 4 4 'はさ地よた 4 ザいそろべ硗人聞の惡ぃ父様の 1 -、止して給れ」と制する折からどやくと、 ...

樋口慶千代, 1935

浮雲

ハイ私にやア私の了簡が有ります、ハイ、お嫁に往こうと往くまいと私の勝手で御座います』というんだヨ、それからネ私が『オヤきいっ ... 亭主持たずに一生暮すもんもんが有る者かネ」まんざらはなしぜんこごとついでじょうだん=これは万更形のないお噺でもない。

二葉亭四迷, 1941

道話集 - 11 ページ

しまひは此方の體をしてやららゝ、此樣な恐しい事さへ堪忍して勉めてゐたいていおそろこちからだ 1 このやうお 4 -ろことかんに、 ... 兎角夭地の思へおみわた I りおかみおはしわししし I こごとはつかみなはらあたことと^くて^らお比から見て何の彼のと小言:一: ...

kokumin bunko kankokai, 1911

おせん

へんじにおもブ近い女の大形を、睨めるように服めていたが、ふと何か思い出したのであろう。 ... 殆んと立続けに口小言をいいなから、胡坐の上にかけた古い浅黄のきれほぐちばこひよてつなかきせるくわをはずすと、火口箱を引き寄せて、鉄の長煙管をぐっと街 ...

きくち正太, 2005

生命の實相 - 第 15 巻 - 49 ページ

たにぐちびょ,きしょうじょ,かていなかこごとおなから; ,一なかこごと谷口 I 病気の症状も「家庭の中の小言」と同じように、これは「身体の中の小言」ですから、やはり、家庭の中の小言をなくする方法と同じようにして治るのですよ。佐瀬さんのおっしゃった「小言も愛さ ...

谷口雅春, 1963

獨歩集 - 33 ページ

倉藏は手に藥罎をかふもとれいごと I のおもひしづかへくくらざ-フであくらざうてくすりびん生を扱って了った 0 斯ういふ風で十曰ばかり經っ ... とわびごとおもひおこごとほそかは、、、^ゆめみご,を示したことのないだけ、細川は十分この一念を信することが出求ぬ。

国木田独歩, 1905

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐こごと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐こごと no contexto das seguintes notícias.

「使い捨てカテーテル再使用」報道を受けて

でも病院側も赤字になっては困りますので、医師達に事務方からおこごとがきます。 私は一貫してこの手間のかかる医療が赤字になることはおかしいと言ってきました。（最高の医療・介護のあり方：医療者と事務と行政のチーム医療 その人の生活に関与）まして ... «m3.com, ago 15»