Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐こもり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐こもり EM JAPONÊS

こもり
okomori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐こもり


こもり
komori

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐こもり

お‐こ
お‐こうこう
お‐こ
お‐こころ
お‐こころざし
お‐こごと
お‐こ
お‐こ
お‐こ
お‐こづかい
お‐こ
お‐ことづけ
お‐ことば
お‐ことわり
お‐このみ
お‐こぼれ
お‐こも
お‐こ
お‐
お‐ごう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐こもり

あい‐みつもり
あおもり
あさ‐ぐもり
あしなし‐いもり
あだち‐かげもり
あだち‐やすもり
あつ‐もり
あつもり
あな‐ごもり
あぶら‐こうもり
あま‐ぐもり
あま‐ごもり
あま‐もり
あら‐づもり
あわ‐もり
あわせ‐もり
い‐ごもり
い‐もり
いえ‐こうもり
いかり‐もり

Sinônimos e antônimos de お‐こもり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐こもり»

Tradutor on-line com a tradução de お‐こもり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐こもり

Conheça a tradução de お‐こもり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐こもり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐こもり» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系摇篮曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contacto arrullo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact lullaby
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क लोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال تهليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться с колыбельной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contato canção de ninar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার শিশুকে-সিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez berceuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anda baby-sitter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt Wiegenlied
180 milhões de falantes

japonês

お‐こもり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 자장가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bayi-sitter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ với lullaby
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் குழந்தை பராமரிப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपले बाळ-झेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bebeğiniz bakıcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contatto lullaby
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kontakt kołysanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися з колискової
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu cântec de leagăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία νανούρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak lullaby
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakta vaggvisa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt vuggesang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐こもり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐こもり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐こもり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐こもり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐こもり»

Descubra o uso de お‐こもり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐こもり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お家でおこもりエステ: No.1パーツモデルが教える
CM100本、広告スチール200本以上のパーツモデルが教えるボディレシピ50!手・脚・デコルテ・背中etc...これ1冊でOK!パーツケア完全保存版。
金子エミ, 2007
2
想い出への誘い - 36 ページ
浅田茂樹 着くと社を開き、神殿にお供え物をしたり、火をおこしたりして「おこもり」走をいただいてから酒や煮物、水などを持って神社に向かう。その口は、夕方になると、神社役員、おこもり役や近所の人が集まってご馳手分けして務めていたが、誰が参加しても ...
浅田茂樹, 2003
3
ことりっぷ 伊豆: - 43 ページ
自然に囲まれたおこもり宿花の雲』伊豆高原』はなのくも深い森の中に仲む隠れ家的な宿。全室に四季折々の森檜製露天風呂付きオープンテラス 1 泊 2 食付き( 2 名 1 室/ 1 名分)を眺められるオープンテラ霊スが付き、緑の中でゆった鶴峯 2 劉/ 1 名分)り ...
昭文社, 2015
4
船橋市史 - 117 ページ
おこもりの拝み終了後は共に歓談して過ごす。る。寺のおこもりは子安様を拝む。子供の生まれる人はおこもりの時に使ったロウソクをもらい受けて、出産の時に華経三回唱える。また、毎月八日の. ^のおこもりは行伝寺で,開経偈, 03 我偈,方便品,運想, 1 ?题.
船橋市史編さん委員会, 2001
5
ファッション販売力検定: 販売の実力が分かる検定本 - 201 ページ
共通項は「おこもり」不況という逆境の中で注目されているトレンドキーワードを上げていくと、そこに共通項が見えてくる。その共通項とは『おこもり』でできること。本格的料理が作ることのできる玩具『クッキングトイ』は2007年ごろから登場し、年々、その進化系が ...
ファッション販売編集部, 2009
6
Inawashiro kohoku minzoku shi - 180 ページ
これを「口びすぐに神憑きになる人がいて、幣をはげしく振って音を鼓、ホラ貝をならし、多勢で拝詞を唱えているうちに、おこもりの次第は前記と同じであるが、大太鼓、小太の浜と化したからである。めを張って行なうようになつた。湖の汚染がひどく泥芦^ 8 前は ...
Takeshi Hashimoto, 1973
7
人気リゾート地セーシェルを楽しむ観光情報
コンスタンス・エフェリア・セイシェル/マヘ島おこもり派もアクティブ派も納得、満足!コンスタンス・エフェリア・セイシェルマヘ島の北西に位置するコンスタンス・エフェリア・セイシェル。フォーシーズンズやバンヤンツリーはおこもり系ですが、こちらは静寂の中でお ...
All About編集部, 2014
8
農村集落の構造分析 - 40 ページ
十一月二十六日火災記念日仕事休み仏サンマイリ明治初期の二度の大火を記念してオゴカントリ(小さ社にこもって神事、七.五.三のひもとき。十一月二十五日大祭菅原神社柚木(上柚木、下柚木、片布田)おこもり柚木全戸から六戸が輪番で接待、九月二十五 ...
山本陽三, 1981
9
古賀町誌 - 387 ページ
15 せつぶん 11 23 (旧: ) 23 夜さまよもぎ餅厶 1~ 2700)1 お七夜厶 11 末こうじんまつりこうじん餅 3 ^ 18 やくじんさまのおこもりム 3 ~ 20 おだいっさままち(各月)〇 3 ~ 22 ひがんひがん餅厶 3 , 25 こまつり(天満'須! 3 若宮まつり) 0 3 , 28 こうじんさまこもり( ...
古賀町 (Japan), 1985
10
ことりっぷ 由布院・黒川温泉: 阿蘇・高千穂 - 24 ページ
気ままに過ごせる贅沢静かな山間のおこもり宿温泉付き離れで癒され、バーで悪い、エステで自分磨き...。観光名所をめぐるより、お宿でゆったけのんびり過ごしたい。そんなステキな Stay ができる、おこもり宿を選んでみました。野凪ファ- 28 一冊ー 5 む大分県 ...
昭文社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐こもり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐こもり no contexto das seguintes notícias.
1
おこもりしてみる? 一人用宙ぶらりんテント
最近ではスイッチ1つでたためるものなどいわゆる"ハイテック・テント"もありますが、値段が張るし、重たいのが難点。もっと気軽に外へ出て自然を満喫するのにカクーンはぴったりなんです。持ち運びも取り付け方もラクラクで、一人用のカクーンはわずか5.5 ... «日刊アメーバニュース, mai 15»
2
GW予定なし!そんな人はこっそり美活休暇してみない?
冷蔵庫やお菓子のストックに、ついつい手を出してしまいそう・・・。そんな時に、“おこもりstay”をしてみるのはいかかでしょう? ... 宿泊先をあらゆる価格帯で探すことができる「Airbnb(エアビーアンドビー)」で調べてみると、自宅のようにくつろげる、おこもりstay先が ... «TABIZINE~人生に旅心を~, abr 15»
3
森の中の隠れ家ホテルで、のんびり“おこもりStay”
GWが近づいてきました。大型連休を利用して海外旅行も良いけれど、国内でも行ってみたい素敵なところがまだまだありますね。 静かな環境で、リフレッシュしたいあなたにピッタリなのが、オーベルジュメソン。琵琶湖に近い比良山麓の森の中にある、1日5組 ... «オーヴォ, abr 15»
4
大人女子のひとり旅が急増 春に行きたい癒し宿BEST3
お部屋でいただける夕食は、駿河湾の地魚や旬のお野菜を中心とした彩り豊かな創作懐石。心と身体がホッとする、と評判の料理を自分の空間で楽しめるのもおこもり宿だからこそ。夜はお月様が照らす露天風呂に浸かった後、宿の新スペース「瞑想ライブ ... «日刊アメーバニュース, fev 15»
5
冬のおこもりライフで見たい! 昨年度の邦画・洋画年間ランキングTOP3 …
まだまだ寒いこの時期、新年会も一息ついて、そろそろ家でのんびりDVDでも見たい気分なんて方はいないだろうか? そんな方のために、今回はTSUTAYAの昨年度レンタルランキングTOP3を、邦画・洋画別にご紹介したい。 «エキサイト: ニュース, jan 15»
6
鬼を射て願う平穏 流山で「びしゃ」
流山市鰭ケ崎(ひれがさき)の雷(いかづち)神社で20日、鬼の的に矢を射って災いを打ち払う新年行事「おびしゃ」が行われた。色鮮やかな ... 年4回、神社にこもって祈願する「おこもり」の当番を、前任の氏子7軒から次の7軒へ引き継ぐ行事。江戸中期の享保 ... «産経ニュース, jan 15»
7
冬のおこもり美容決定版! 全身うるツヤになれるオーガニックオイル活用法
どれだけしっかり保湿をしていても、クリームをたっぷり塗っても、肌の潤いが失われていくのがこの季節の悩み。肌本来が持つ力が低下していることが原因かもしれません。肌本来が持つ力が低下すると、化粧水をいくら与えても保湿を行っても、肌自体 ... «女子力アップCafe Googirl, jan 15»
8
休み中にひと皮向けたイイ女に!「おこもり美容」No.1は…
お休み中に“おこもり美容”をされるのなら、ぜひ第一にやっていただきたい、古い角質をケアする方法をご紹介します。 □美容の基本は” ... 毛穴ケアと保湿ケアも同時に行えて、お肌のごわつきを抑え、明るくみずみずしいお肌へと導きます。 いかがでしたか? «日刊アメーバニュース, jan 15»
9
ひたすら「めしー」「しるー」 青森で奇習「おこもり
約30人の男衆が絶叫しながらお椀(わん)に盛られた白米や八杯汁(はちはいじる=豆腐のすまし汁)を満腹になるまで延々と食べ続ける真冬の奇習、「おこもり」が15日夜、青森県佐井村牛滝地区の神社であった。江戸時代から続くとされる大漁祈願の神事。 «朝日新聞, dez 14»
10
寒くて家におこもり!そんな日に見たい絶景がぐっとくる映画3選
そんな日に見たい絶景がぐっとくる映画3選. Dec 5th, 2014. ツイート · このエントリーをはてなブックマークに追加. 寒い日はお鍋でもつついてのんびり過ごしましょう。そんなときでも心は旅へ。おこもりしながらワイルドな自然を楽しめる映画をご紹介します。 «TABIZINE~人生に旅心を~, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐こもり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-komori>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em