Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐めし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐めし EM JAPONÊS

めし
omesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐めし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐めし

お‐めいく
お‐めいこう
お‐め
お‐めかし
お‐めがね
お‐め
お‐めぐり
お‐め
お‐めこぼし
お‐め
お‐めしかえ
お‐めだま
お‐めつけ
お‐めつけやく
お‐めでた
お‐めでたい
お‐めでとう
お‐めどおり
お‐めみえ
お‐め

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐めし

かやく‐めし
がき‐の‐めし
きがらちゃ‐めし
きじ‐めし
きつね‐めし
ぎゅう‐めし
ぎん‐めし
くこ‐めし
くり‐めし
ぐんじ‐めし
こげ‐めし
こめ‐の‐めし
こわ‐めし
ごもく‐めし
ごよう‐めし
さくら‐めし
しだし‐めし
しょうりょう‐めし
しるかけ‐めし
しろ‐めし

Sinônimos e antônimos de お‐めし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐めし»

Tradutor on-line com a tradução de お‐めし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐めし

Conheça a tradução de お‐めし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐めし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐めし» em japonês.

Tradutor português - chinês

敷料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aderezo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dressing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रेसिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রেসিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pansement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Persalinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dressing
180 milhões de falantes

japonês

お‐めし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만끽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách ăn mặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரஸ்ஸிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pansuman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

medicazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ubieranie Się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pansament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάλτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dressing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salladsdressing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dressing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐めし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐めし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐めし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐めし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐めし»

Descubra o uso de お‐めし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐めし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 90 ページ
おつかれさんでごいす今夜はまた大勢でおやかましゆうごいす」おやかましゆ 1 ごいす会八〕などをよその家でする場合の当家に衬するあいさつ。おもつせ 1 大晦日。その前日はこもつせ—。「新年でおめしと—ごいす今年もよろしくおたのも—しやす」おめしとー ...
石原望, 2002
2
古事記物語:
おしはのみこいこつ天皇は、お父上の忍歯王のご遺骨をおさがし中そうとおぼしめして、いろいろ、ご苦心をなさいました。 ... 天皇はそれからご還御の後、さきの老婆をおめしのぼせになりまして、「そちは大事な場所をよく見届けておいてくれた」きゅうちゅうおさお ...
鈴木三重吉, 1965
3
日本類語大辞典 - 88 ページ
あやいとおり{綾統織』(あやにおりた<かけいとおり「繋経織』(統をひっかけたるもの)。<むちいとおり「無地統織」(むらのもの)会もろいとおり「諸経織』(もろいとのもの)。<おめし 1 御召」(練線を以て織る上等のおりもの) O おめしちりめん(御召縮細)。<こもんおめし[ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ
み^虫み寺ん虫〜嚷― ^一一円虫一虫葉虫虫^一 5 さ" ? ^ ^さ子堂"一さ一一し 9 賈お地〜しし占一地, 1 朝団^ ^ ^お醜味^加 5 :焼^麦引 II 五小峨牡生松新紋平形) ^壤文大鳳お飯广飯飯飯郎め付げ薬レ 1 ^ 5 リ飯呔飯; 1 豆鬼^敏御御柙御^遍御化飯通一一^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
きもの用語大辞典 - 146 ページ
おめしちりめん御召縮顏絹織物の一つ。略して御召ともいう。據川十一代 53 * 5 :が好んで着用しもところから出も名称といわれる。普通の縮緬は経糸、韓糸ともに生糸を用いて織り、 II つた後で精練を施すが、御召縮緬は経糸、韓糸ともに練り染の絹糸を用いる。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
服飾文化研究会きもの図録 - 32 ページ
お召(おめし)お召とは、お召縮緬の略称で糸の段階で精練し先染めした後に織り上げた縮緬織である。従って模様や柄は、すべて織り柄や色糸などによる加工で表現されている。なお、徳川^ ^一代将軍家斉が好んでお召しになったので、この名があるといわれて ...
服飾文化研究会, 2007
7
日本語能力試験対策 2級文法ドリル: 解けば解くほど実践力がアップする
このお弁当、まだ 1 食べているうちなの I : 3 食べかけなのに 2 食べ得るのにえ 4 食べがたいのに 8 急いで書いたから、この ... にもいかな' 10 お口に合うかどうかわかりませんが、遠慮なさらな、、で、どうぞたくさんえんリょ, 1 おめしあがりください 2 おめしになっ ...
遠藤ゆう子, 2009
8
日本語能力試験対策 N2文法問題集: - 第 2 号 - 94 ページ
このお競当、まだ C) 1 食べているうちなのに 2 食べ響るのに 3 食べかけなのに 4 食べがたいのに急いで書いたから、この ... 4 のわけにもいかない○おロに令うかどうかわかりませんが、携なさらないで、どうぞたくさん C) 1 おめしあがりください 2 おめしになって ...
遠藤ゆう子, 2010
9
夜明け前 第一部 下:
たださえ宿方では大根時きがおそくなると言って一同目を回しているところへ、十頭ばめしうまおめしおうまばよいのですかと何いを立てたそうです。その時の別当の言い草がいいーー御召御馬と言え、それからこの御召御馬は しょうちゅう焼配を一升飲むから、.
島崎藤村, 2015
10
必見! 古事記―現代語譚―:
それを夫の君は心憂く思って、出雲から大和の國あぶみうたにお上りになろうとして、お支度遊ばされました時に、片手は馬の鞍に懸け、片足はその鎧に踏み入れて、お歌い遊ばされた歌は、おめしものカラスオウギ色の黒い御衣服を十分に身につけて、水鳥の ...
稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐めし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐めし no contexto das seguintes notícias.
1
宮崎県の郷土料理「冷や汁」の専門店が東京にできた!冷汁専門店 や
おめし」さんは、冷や汁の専門店としてオープンしており、日本初の冷や汁専門店だそうです。テーブル席などは無く、テイクアウト専門で、冷や汁(並盛)が450円、冷や汁(大盛)が500円となっています。その他には、宮崎県で人気の栄養ドリンク「ちほまろ」を ... «ガジェット通信, set 14»
2
「太鼓の達人」オリジナルサウンドトラック「そつおめしき」「時空庁時空1課 …
から、ゲーム中のポイントを溜めることで解禁できる最後の隠し曲「そつおめしき」を収録したミニアルバム。 カップリング曲には「 ... さらにオリジナル音源加え、太鼓の打音をミックスした「むずかしい譜面MIX」「おに譜面MIX」を聞くこともできるぞ。 商品名. 「太鼓の ... «Gamer, mar 14»
3
『太鼓の達人』の『そつおめしき』、『時空庁時空1課』、『東京特許キョ許可 …
シティコネクションは、ゲームサウンドトラックレーベル“クラリスディスク”より、『太鼓の達人』のオリジナルサウンドトラック第1弾として、『そつおめしき』、『時空庁時空1課』、『東京特許キョ許可局局長!!』の3曲を収録したミニアルバムを2014年3月29日に発売する。 «ファミ通.com, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐めし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-meshi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em