Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐めでた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐めでた EM JAPONÊS

めで
omedeta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐めでた

お‐めいく
お‐めいこう
お‐め
お‐めかし
お‐めがね
お‐め
お‐めぐり
お‐め
お‐めこぼし
お‐め
お‐め
お‐めしかえ
お‐めだま
お‐めつけ
お‐めつけやく
お‐めでた
お‐めでとう
お‐めどおり
お‐めみえ
お‐め

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐めでた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あいて‐か
あお‐いしわ
あお‐ぎ
あお‐
あお‐ぬ
あおいろ‐すが
あおり‐い
あか‐は
あかつき‐が
あかにしかき
あかは
あかまた‐くろま
あが

Sinônimos e antônimos de お‐めでた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐めでた»

Tradutor on-line com a tradução de お‐めでた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐めでた

Conheça a tradução de お‐めでた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐めでた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐めでた» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系Medeta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contacto Medeta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact Medeta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क Medeta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال Medeta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться с Medeta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contato Medeta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগাযোগ Medeta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez Medeta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hubungi Medeta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt Medeta
180 milhões de falantes

japonês

お‐めでた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 ※ 오이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sugeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ với Medeta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்பு Medeta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिनंदन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İletişim Medeta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contatto Medeta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kontakt Medeta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися з Medeta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu Medeta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία Medeta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak Medeta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt Medeta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt Medeta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐めでた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐めでた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐めでた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐めでた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐めでた»

Descubra o uso de お‐めでた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐めでた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TOUCHで贈るお年賀とおめでた
UCHINOタオルの旗艦SHOP『TOUCH』には、年末年始のご挨拶や出産などのお祝いにピッタリな肌に心に気持ちいいアイテムがいっぱい ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
2
体をあたためて妊娠力アップ!おめでた薬膳 - 129 ページ
阪口珠未. 薬膳料理家阪口珠未(さかくち・すみ)株式会社漢方キッチン代表。文部省(現文部科学省)国費留学生として北京中医薬チ=大学に中医学を学び、同大学付属病院と薬膳レストランで臨床と実習を行う。帰国後、○"生家の薬店での漢方カウンセリングを ...
阪口珠未, 2011
3
35歳からのおめでたスタンバイ
自分の産みどきを知るチャートから、35歳からの自然な妊娠・出産の情報まで、「私も産める!産みたい!」と思う情報がいっぱい。
大葉ナナコ, 2006
4
おめでたこぶた: その1 四ひきのこぶたとアナグマのお話 - 第 1 巻
好奇心旺盛、とびきり元気なこぶたのお話
アリソン・アトリー, 2012
5
妊娠カウンセリング: 読むだけで「おめでた力」がアップする!
「妊娠ストレス」がかえって妊娠を遠ざける。「不妊博士」になっても「おめでた力」はアップしない。アラフォーが自然妊娠を選ぶことのメリット。不妊治療を休んでみるのも ...
放生勲, 2012
6
夢子さんはおめでたーい!: 乙女の童話
ジェットコースターの如き、夢子さんの日常生活、何が起こるかわからない。何を起こすかわからない。でも夢子さんは持ち前のパワーと明るさで、健気に生きてます。
元村友紀, 2003
7
サム、風をつかまえる: おめでたこぶたその2 - 第 2 巻
こぶたのサム、風を追いかけどこまでも
アリソン・アトリー, 2012
8
結婚式の準備とマナー大百科 - 156 ページ
年〜 3 ページでのとおり、おめでた婚は体調のことを考えるならば、無理なくゆっくり準備して、出産後に挙式をするというのが望ましいかたちです。しかし、「けじめとして出産前に」「子どもが生まれてからだと、育児で余裕がなさそう」といった理由から、出産前を ...
主婦の友社, 2012
9
図解入門業界研究最新ブライダル業界の動向とカラクリがよ〜くわかる本[第2版]
一結婚式会場も積極的に対応一「おめでた婚」に対する批判が全くなくなったわけではありませんが、今やこのような結婚は珍しくなくなりました。結婚式会場では「おめでた婚」のカップルの結婚式に対応することが組数を増やすことにつながるとして、「おめでた ...
粂美奈子, 2013
10
結婚式・二次会 友人・同僚のスピーチ for Women - 68 ページ
最近では、全体の3割以上のカップルが「おめでた婚」といわれていますが、さまざまな事情で結婚式では妊娠を公表しない場合もあるようです。スピーチに盛り込む場合は、ひと言、新婦の了解を得るようにしましょう。本日のおめでたい結婚式に加え、さんは5か ...
ウエディングスピーチ研究会編著, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐めでた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐めでた no contexto das seguintes notícias.
1
山岸舞彩結婚引退 日テレに慰留の声なくおめでたムード一色
フリーアナウンサーの山岸舞彩(28)が、30代の一般男性と結婚をしたのを機に、9月末で「NEWS ZERO」(日本テレビ)を降板、同時に芸能界引退することを明らかにした。月曜日から木曜日の進行役をつとめる看板キャスターの急な降板に、番組ス. «NEWSポストセブン, ago 15»
2
小倉アナ&杉崎アナ、真鍋かをりのおめでた祝福
タレント真鍋かをり(35)が26日未明に公式ブログで、元THE YELLOW MONKEYのボーカル吉井和哉(48)との結婚、妊娠を発表し、一夜明けてフリーアナウンサーの小倉智昭(68)杉崎美香(36)らが2人を祝福した。 小倉は事務所の先輩であり、かつて ... «日刊スポーツ, jun 15»
3
辻希美、後藤真希の妊娠を予想?OGメンバーのおめでた続きにコメント
メンバーによる“OG LINE”で報告を受けたといい「そこでみんなで、おめでとう~って止まらないLINEが続いていました」と振り返りながら、辻は「OGメンバー3人に出産があるので、事務所に『託児所を作って』って思いますね」と立て続けのおめでた話に声を弾ませ ... «モデルプレス, jun 15»
4
里田まい、NYでゴマキのおめでた喜ぶ
後藤真希(29)から第1子妊娠の報告をLINEグループで知らされたヤンキース・田中将大投手の妻でカントリー・ガールズのスーパーバイザーを務める里田まいが、朗報に喜ぶとともに、遠くニューヨークにいても仲間たちとLINEでつながる環境を喜んだ。 «デイリースポーツ, jun 15»
5
芸能界でおめでた続々 関根麻里と蛯原友里も妊娠
そして、結婚6年目で待望のおめでたになったのは蛯原友里。彼女がヒップホップグループ『RIP SLYME』のILMARI(39)と結婚したのは09年。翌年6月にフランスのパリで挙式している。日本人の父親とフィンランド人の母親を持つハーフのILMARIと蛯原は「絶対 ... «リアルライブ, jun 15»
6
チョン・ジュリ、今月末の結婚を前に妊娠…“ダブルおめでた
関係者は「チョン・ジュリは、結婚と妊娠というめでたいことが2つ重なった。放送活動と共に一人の男性の妻として、また子どもの母親として仕事と愛で良い結果を実らせるように、たくさん祝っていただきたい」と付け加えた。 チョン・ジュリは今月31日、7年間交際 ... «Kstyle, mai 15»
7
はしのえみ 第1子妊娠を報告 41歳おめでたに「私らしいペース」
はしのえみ 第1子妊娠を報告 41歳おめでたに「私らしいペース」. 第1子妊娠を発表した、はしのえみ. Photo By スポニチ. 女優のはしのえみ(41)が17日、自身のブログを更新、第1子を妊娠し、現在5カ月であることを報告した。 無事に安定期に入ったといい「 ... «スポーツニッポン, mai 15»
8
菅野美穂、上戸彩、国仲涼子が妊娠 おめでた報告相次ぐ芸能界
菅野美穂、上戸彩、国仲涼子が妊娠 おめでた報告相次ぐ芸能界 ... 小遣いで私だけの新車♪喜びの声、続々。 ... 今読みたい胸キュン作品ベスト4発表 · 資生堂「dプログラム」で泊り旅行も美肌準備万全<体験レポ> · 資生堂「HAKU」の美白力が「本気 ... «モデルプレス, mai 15»
9
ハンナの妊娠発表から初登場のジェイ・チョウ、おめでたムードで大 …
27日、台湾の人気アーティストのジェイ・チョウが台北市政府に姿を見せ、付近はパニック状態に。二世誕生についてはノーコメントを通している。写真はジェイ・チョウ。 2015年4月27日、台湾の人気アーティストのジェイ・チョウ(周杰倫)が台北市政府に姿を ... «Record China, abr 15»
10
上戸彩“おめでた”祝福ムードも… “夫”キムタクが見せた「プロ意識」
上戸彩“おめでた”祝福ムードも… “夫”キムタクが見せた「プロ意識」. 2015.04.18. 連載:芸能ニュース舞台裏. 上戸彩【拡大】. 女優の上戸彩(29)が妊娠したというニュース。夫はダンス&ボーカルグループ、EXILEのリーダーで、芸能事務所社長のHIRO(45)だ ... «ZAKZAK, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐めでた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-meteta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em