Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐じぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐じぎ EM JAPONÊS

ozigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐じぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐じぎ

お‐じ
お‐じ
お‐じい‐さま
お‐じい‐さん
お‐じ
お‐じかん
お‐じ
お‐じ
お‐じ
お‐じ
お‐じゃま
お‐じゃん
お‐じ
お‐じゅう
お‐じゅうや
お‐じゅけん
お‐じょう
お‐じょうぐち
お‐じょうず
お‐じょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐じぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
あかあし‐し
あか
あかめ‐やな

Sinônimos e antônimos de お‐じぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐じぎ»

Tradutor on-line com a tradução de お‐じぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐じぎ

Conheça a tradução de お‐じぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐じぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐じぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

你的冲动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su deseo de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Your urge to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करने के लिए अपने आग्रह करता हूं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حافزك ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ваше желание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seu desejo de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার আবেগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

votre envie de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keinginan anda untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt Drang,
180 milhões de falantes

japonês

お‐じぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희辞儀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggusah kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơn thèm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் உணர்ச்சியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपले इच्छाशक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Senin dürtüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La vostra voglia di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Twoja chęć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ваше бажання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nevoia ta de a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σας προτρέπω να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jou drang om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ditt behov av att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

din trang til å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐じぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐じぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐じぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐じぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐じぎ»

Descubra o uso de お‐じぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐じぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おじぎ呼吸ダイエット: 呼吸力をつけて体脂肪を燃焼する
かんたんシェイプアップ。ゆっくり息を吐きながらおじぎポーズをしましょう。正しい呼吸をするだけで、インナーマッスルが鍛えられ、脂肪を燃焼しやすい身体に変わります。
安ますみ, ‎安ますみ, 2010
2
「いいスピーチでしたね」と言われる話し方
く 3 〉礼儀正しいおじぎをする日本には、「ネしに女台まり礼に終わる」という言葉があるくらい礼儀を重んじる文化が根づいています。礼儀の基本は、相手に対して敬意を表すことです。そして、おじぎは一番はじめに敬意を表す動作です。どんなに大切な話でもこの ...
金井英之, 2012
3
含羞草(おじぎそう): 日比野安平集
平成元年から10年までの句を収録。
日比野安平, 1999
4
「品のいい大人」になれる55のマナー
田感じの良いおじぎをしょう状況によっては、おじぎや会釈、目礼はことば以上のあいさつになることもあります。大勢の中での無言のおじぎ、仕事中の目礼など、相手を無視していないことをあらわす有効な方法はいくらでもあります。ほんとうに誠意をもっておじぎ ...
永崎一則, 2005
5
衣食住のルールから仏事のマナーまで 13歳から身につけたい「日本人の作法」(大和出版)
おじさ立位のおじぎ、座位のおじぎに込められた心ざしわじんでんコミュニケーションの場で、なにかにつけて欧米人は握手をしますが、日本人はおじぎをします。三世紀に書かれた『魏志倭人伝』に、貴人にひざまずき頭を下げる日本人の様子が残されていること ...
「大人のたしなみ」研究会, 2014
6
どんな人とも会話がとまらず話せる本:
5 「見た目」も会話をつづける重要ポイント□おじぎにすべてが表れる相手が「話しやすい」「話しにくい」と感じるのは、顔の表情だけではありません。こちらの立ち居振る舞い次第で、会話が盛り上がることもあれば、冷え込んでしまうこともあります。まずは、おじぎ ...
金井英之, 2009
7
大学生のための 失敗しない大人のマナー: - 7 ページ
相手との関係や、その場の状況に応じておじぎの仕方も変わります。露○会釈○敬礼○最敬礼章い=朝夕のあいさ*。 30° :一般的なおじ 45°深く感謝するすれ違> <「ぎ。客を迎えと時、お託び立たり、見送っ*泌;をする時。ちたりする時。姪、 1m <らい先居; 2m ...
旺文社, 2015
8
ビジネスマナーの基本と常識
3 会釈・おじき'・最敬礼は TP 。で使い分けるおじぎはあいさっするときには欠かせません。心を込めておじぎをすれば、それだけでもきっと相手になにかが伝わります。辞儀には、「会釈」「おじぎ」「最敬礼」の 3 種類があり、自分と相手との関係や場所などに合わせ ...
安田賀計, 2008
9
歩き方、姿勢、お辞儀のマナー
歩き方、姿勢、お辞儀のマナー(2)シチュエーション別の正しいおじぎあなたのその「おじぎ」、自己流になっていませんか?仕事上で最も頻繁に行う動作が「おじぎ」です。おじぎには、頭の位置が低いほど丁寧さを表す「会釈」、「敬礼」、「最敬礼」の3つがあり、相手 ...
All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013
10
一生使える、美しい女性のマナー - 29 ページ
おじぎの仕方おじぎには立って行う立礼と座って行う座礼があります。つ避けたいおじぎ〉く歩きながらおじぎをする立ち止まるのが基本。おじぎの前後には相手の顔を正面から見ます。〉く何度も頭を下げる丁寧な気持ちをあらわしたつもりでも見ているほうから ...
篠田弥寿子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐じぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐じぎ no contexto das seguintes notícias.
1
おじぎをすると名刺がスマホに届くようになるかもしれません
iPhoneの初めの頃にBumpっていうアプリがちょっと流行ったんですよ。たぶんボクしか覚えてないと思うんですけど、iPhone同士をコツっと接触させるとってファイルの送受信ができるっていうアプリでした。 アップルが申請中の特許の内容を見てると ... «ギズモード・ジャパン, jun 15»
2
12星座【礼儀正しさ】ランキング 乙女座のおじぎの角度は90度!
親しき仲にも礼儀あり」というように、どんな人とも節度を持って付き合うことは大切です。仲間同士なら、堅苦しい礼儀は必要ないかもしれません。そうかといって、遠慮のない発言で相手を傷つけるのは、絶対に慎みたいもの。今回は、礼儀正しくて多くの人から ... «インフォシーク, jun 15»
3
中国人が感嘆した日本人の謙虚さと礼儀正しさ お辞儀で誠意伝える
私が指を差して場所を伝えると、彼女は90度のおじぎで丁寧に謝意を伝えてきた。彼女の行動に私は座っていられないほどの衝撃を受け、日本人の謙虚さと礼儀正しさに感嘆した。 式典本番では、司会者が旧日本軍に言及し、私がとても気まずく感じる場面が ... «livedoor, mai 15»
4
ユニーク“ご当地バリケード”きっかけは?
ずらりと並んだおじぎをする女の子たちは、工事現場用の安全柵・バリケード。沖縄の伝統的な衣装を着た女の子や、鹿児島の桜島、京都の着物姿など、その服装は実にカラフルで色とりどり。このバリケードはまた、すぐに着せ替えることができるのが特長だ。 «日テレNEWS24, mai 15»
5
トップ営業マンの「1時間商談術」
著者で高額販売ビジネスコンサルタントの五丈凛華氏は、もともと和菓子職人という異例の経歴を持ちながら、営業の世界に飛び込み、2500人ダントツのビリから年間総合売り上げ全国第1位を獲得。10万回以上の対面販売を経験した中で「おじぎをしない時短 ... «新刊JPニュース, mar 15»
6
営業は「おじぎ」をやめると、驚くほどラクに売れる! これまでの常識が …
確かに「おじぎ」は日本人にとって重要なコミュニケーションツールの一つだ。相手に敬意と感謝を伝えるポーズであり、深々とおじぎをされて悪い気持ちになることはそうない。しかし、このポーズの根源は、頭を差し出す=相手に命を預けることを意味し、相手に ... «新刊JPニュース, mar 15»
7
驚くほどラクに売れる! 「おじぎをしない」「顧客に好かれなくていい」時短 …
この言葉に対して、多くの営業マンは拒絶反応を起こすのではないだろうか。「おじぎをしなければお客様に嫌われる」「セールスの場でおじぎは必要不可欠だ」…ほとんどの人が瞬間的にそう思うだろう。 確かに「おじぎ」は日本人にとって重要なコミュニケーション ... «Business Journal, mar 15»
8
就活の基本「ノックは3回」にネット「くだらねええええええ」「マナー講師っ …
3月1日から就活ナビサイトがオープンし、ネット上には就職関連の情報が乱立しはじめた。目につくのは「面接でのマナー」を事細かに紹介するコラムだ。ビーカイブでは「面接はおじぎが命?」と題した記事で、マナーが採否の鍵を握ると不安を煽る。 「面接では ... «BLOGOS, mar 15»
9
あったか&風邪対策 ちょこちょこ白湯、おじぎで運動など
おじぎ100回でお腹がホカホカ」を実践しているのは、会社員の吉田綾乃さん(40才)。 「仕事の空き時間にゆっくりおじぎを100回。これで腹筋が鍛えられるし温まります」. 一方で、主婦の田辺美恵さん(37才)は、こんな風邪防止をしている。 「風邪予防はガム! «ガジェット通信, fev 15»
10
【ラーメン二郎初心者が激怒】絶対に許さん! 店内に入ったら「おじぎする …
一部店舗だけの独自ルールも存在確かに、おじぎをするルールは聞いたことがない。それは嘘の情報だったのかもしれない。しかし、ラーメン二郎は店舗によってルールが異なる場合があり、一部店舗だけの独自ルールも存在する。はじめてラーメン二郎に行く人 ... «ガジェット通信, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐じぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-shiki-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em