Significado de "お‐しめり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE お‐しめり EM JAPONÊS

お	‐	しめり
o		simeri

TRADUÇÃO DE お‐しめり

Conheça a tradução de お‐しめり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐しめり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐しめり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 联系湿
• Tradutor português - espanhol: Contactar con la humedad
• Tradutor português - inglês: Contact wetness
• Tradutor português - hindi: संपर्क नमी
• Tradutor português - arabe: الاتصال البلل
• Tradutor português - russo: Связаться влажности
• Tradutor português - português: Contato umidade
• Tradutor português - bengali: আপনি ভেজা
• Tradutor português - francês: Contactez l´humidité
• Tradutor português - malaio: anda basah
• Tradutor português - alemão: Kontakt Nässe
• japonês: お‐しめり
• Tradutor português - coreano: 저희 축축
• Tradutor português - javanês: sampeyan udan
• Tradutor português - vietnamita: Liên hệ với ướt
• Tradutor português - tâmil: நீங்கள் ஈரமான
• Tradutor português - marata: आपण ओले
• Tradutor português - turco: Islak
• Tradutor português - italiano: Contatto umidità
• Tradutor português - polonês: Skontaktuj się wilgoć
• Tradutor português - ucraniano: Зв´язатися вологості
• Tradutor português - romeno: A lua legatura cu umezeala
• Tradutor português - grego: Επικοινωνία υγρασία
• Tradutor português - africâner: Kontak natheid
• Tradutor português - sueco: Kontakt våthet
• Tradutor português - norueguês: Kontakt wetness

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐しめり»

Descubra o uso de お‐しめり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐しめり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本童謠史 - 第 1 巻 - 86 ページ

四月号の「おしめり」(森義八郎曲,十三年十二月号)おしめり、しめり、こぬか雨、木馬のお耳に虹かけろ。おしめり、しめり、つくしん; ^いたちのお宿に搶立てろ。おしめり、しめり、てんと虫、鏡のふちでも旅してろ。 ほ曲^十二年三月号の 86 みんなで、ぽうぼう- " (カ.

藤田圭雄, 1984

言葉のおしゃれ: あなたの魅力を引きだすために

御降りのことを別名、「富正月」ともいって、豊機の前兆としてこれを喜ぶ風習もある。農家で適当に降る雨のことを「おしめり」というが、このおしめりも御降りと同じニュアンスのことばだと思う。ひやたて御降りが火矢となり僕婚となる憲吉しゆくき淑気起こりそむる炭 ...

楠本憲吉, 1985

白秋の童谣 - 19 ページ

木馬のお耳にさ&かけろ。おしめり、しめり、つくしん坊、いたちのお宿にや 9 た槍立てろ。おしめり、しめり、てんと虫、 4 メみ鏡のふちでも^び旅してろ。これらも「砂山」とか「からたちの花」「この道」ほどに知られているわけではないが、できばえはけっしてひけをとら ...

Michimasa Satō, ‎北原白秋, 1974

30代で人生を逆転させる残業0（ゼロ）の時間術:

カリスマコンサルタントと言われているある老先生が、新入社員向けのビジネス書で「雨が降っている日は気分が暗くなるので、職場全体に響く声で『良いおしめりですね〜』と明るく言いましょう」と書かれていました。おしめりなんて新人の山下達男君が職場で叫ん ...

石川和男, 2015

白秋全集 - 第 26 巻 - 499 ページ

0 小藪にお舟ない立ちました、稚東行、もつ硅もヰ I のうた@1・・耳 I た斉 I の田 0 ・旬 62 二押して、 I たべる、立しっ、しっ、しっ水・(砂拉がっィ I 八つんつん丸枇おしめり 0 cc一 0 しめり、舛二おしめり押して。 ... おしめり、しめり、 ゐのしし 7 (下は各迎 499 校失.

北原白秋, 1987

敬語の用法 - 89 ページ

お」は接頭語。「しまい」は、動詞「しまう」からできた名詞。やめにすること、物事の終わりの意味で使われるが、お化粧,身じまいの ... お」は接頭語。「しめり」は、動詞「しおしめり【御湿り】美化(丁寧)語。康成^女であること^だまって〕赤ん坊のおしめもほしてあった。

辻村敏樹, 1991

日本語方言辞書: 昭和平成の生活語 - 509 ページ

シメリ固湿り 0 シメル,という動詞の連用形シメリが,慈雨を言うきれいな名詞になっている。(慈雨後にっいても。)奈良県吉野郡東部—シ 7 "リャ。(いいおしめりだ。老男。)一夕だちが来ても,それが願いの雨であったばあい,シ 7 リが言われている。三重県伊賀南部: ...

藤原与一, 1993

江戸川柳散策 - 236 ページ

よいしめりなどと時平も棚訴はいい捨 5 時平は、道真没後六年目に死んだが、道真が雷になつて報復したとの俗説が流布した。雷雨のはじめには、時平が、「よいおしめりだ」と、のんきに構えていたろうとの句。し鐚し 1 溝 道風は飛んだ物にて悟 6 5 2 (誉原道鼻]

興津要, 1988

岐阜市史, 通史編 - 117 ページ

メ での稱子の練習&丼ク、 鵜あたりでは、おしめり遊びの許可が出ると、「臨時休業.の阽柢がされ、青年はすぐ「かんから」「つけ」と呼ぶ太あるので、靑年連中は鎮みが聞き入れられるよう、観音をかつぎだし、庭先に並べて頃みこんだこともあった。おくわ(作男の ...

岐阜市 (Japan), 1977

ふるさと百話: 美濃神戶 - 第 20 巻 - 41 ページ

美濃神戶 神戶町民話友の会 一 41 一 と大声をあげて触れるのです。この触れによって一般家庭では、恵みの雨を神仏に感謝する農休さ— (世带主の名)明日は、おしめり柷いやで遊んでえや—」れて回ります。昔のこととてマイクがある訳ではありませんから、 ...

神戶町民話友の会, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐しめり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐しめり no contexto das seguintes notícias.

東京五輪開会式で空に描かれた五輪マーク 本番で初めて成功

普段でもショーの前日はビールをコップに何杯か“おしめり”程度です。ところがあの日は食事を始める頃にはもうじゃんじゃん降っていて、誰かが『明日は雨だから開会式はノーフライ』と言ってた。じゃあ飛ぶのは閉会式だなと」（淡野徹） 店をハシゴした一行約十人 ... «NEWSポストセブン, jan 12»