Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐そば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐そば EM JAPONÊS

そば
osoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐そば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐そば

お‐せったい
お‐せなが
お‐せわ
お‐せん
お‐ぜん
お‐ぜんだて
お‐そ
お‐そうしき
お‐そうそう
お‐そなえ
お‐そまつ
お‐そ
お‐そろい
お‐そ
お‐ぞく
お‐ぞろ
お‐たいこ
お‐たいらに
お‐たうえ
お‐たかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐そば

そば‐そば
たちぐい‐そば
たぬき‐そば
だったん‐そば
ちゃ‐そば
ちゅうか‐そば
つきみ‐そば
つゆ‐そば
としこし‐そば
にが‐そば
にしん‐そば
にはち‐そば
はなまき‐そば
ひっこし‐そば
ふうりん‐そば
みそか‐そば
みぞ‐そば
むし‐そば
もり‐そば
やき‐そば

Sinônimos e antônimos de お‐そば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐そば»

Tradutor on-line com a tradução de お‐そば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐そば

Conheça a tradução de お‐そば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐そば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐そば» em japonês.

Tradutor português - chinês

荞麦面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोबा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soba
180 milhões de falantes

japonês

お‐そば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σόμπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐そば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐そば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐そば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐そば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐そば»

Descubra o uso de お‐そば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐そば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おそば坂―生まれながらに背負った宿命の軌跡: - 5 ページ
内郷村)には、「おそば坂」という小さな坂がある。いつ頃この名前がついたのか、なぜそう呼ばれるようになったのかは、わからない。小学校を終え、私が年季奉公に出されることになつた日、父に連れられてこの坂を登り、初めて隣町に出た。家が貧しく、上の学校 ...
山口哲済, 2003
2
おそばおばけ
「そばばばばばばーん!!」とでました!あかちゃんがはじめて出会うユーモア絵本。
谷川俊太郎, 2009
3
偉いぞ!立ち食いそば
男は誰しも偉業に憧れる。人生も終盤にさしかかったショージ君が挑んだのは「立ち食いそば屋メニュー全制覇」。かけそばに始まり春菊天、ちくわ天、コロッケ.. ...
東海林さだお, 2009
4
神奈川のうまい蕎麦64選 - 159 ページ
店内の,細、端正なそばの切り方、總とした盛り付け、そしてつゆの品格など、心を動かすものがそこここにありました。そして気づいたのは、そこには必ずご主人の気配りがあるのです。これこそ、ご主人の人柄の良さに起因しているのだと確信いたしました。
そばったけの会, 2007
5
そば道楽うどん三昧埼玉: - 166 ページ
自家製麵にこだわるなら景気が低迷しているにもかかわらず、躍進をおそば屋さんがある。そし、それらの店に多く見れる事として、自分なりそばを持っている事があげられる。その店ならでは等々といった。もちろん、汁や:物,雰囲気,接客等々、い店ならではのそば ...
「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004
6
休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬 - 86 ページ
さまざまなのそば屋を見てきた経験から、よそとは遠う味づくりに力を注ぐ上「おそば豆腐」( 400 円)と、オリジナルそば焼酎「おお野」のそば湯割(咖)円下 2005 年オープン。店内は洗綠されたデザイン手打薷麦おお^ 55 てうちそばおおの店主の大野孝さんは ...
そば道楽の会, 2006
7
信州蕎麦と温泉めぐり - 29 ページ
そば粉長野^大町市美麻產、八害店主の平林昇は、そばの産地として知られる旧美麻村大塩地区で自家栽培した玄そばを中心に、地粉 ... うちのおそばはねえ、これからもっと美味しくなりますよ」だから本当の楽しみは、まだこれからと、奥さんは目を輝かす。
高橋克典, 2007
8
神様があなたのそばにやってくる すごい「お清め」
神道数秘術家が教える、独自の開運の作法。長年の占い人生の中で自らが年収を上げ、幸せ人なった習慣。15,000人を鑑定してきた著者が、邪(よこしま)を祓い、場と心 ...
中井 耀香, 2015
9
千葉のうまい蕎麦73選 - 96 ページ
そば粉成田街道を佐倉方面へ向い、信用金庫の先にある小さな電気店の角を左折。住宅と畑が点在し、「こんなところにおそばやさんが?」と思いっっ道なりに進むと大きな和風造りの建物が現れる。「こだわりのないのがこだわり」という店主の中村隆治さんは、 ...
大浦明, 2006
10
おまちしてます: あかちゃんのそばで
「キミを迎える世界はこんなステキなところだよ。ようこそ、この世の中へ!キミの成長を楽しみに待ってるよ」、そんな祝福に満ちた絵本。
五味太郎, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐そば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐そば no contexto das seguintes notícias.
1
恵比寿ランチ:こだわり薬味で堪能する絶品汁なしお蕎麦!--松玄 …
松玄さんは、恵比寿の他に麻布十番にも店を構えているおそば店。重厚感とモダンな雰囲気漂う店の外観で、味も期待できそうです。金欠で豪勢なディナーは食べられない……といった方でも、贅沢なランチを楽しんでみてはいかがでしょうか。 «ガジェット通信, ago 15»
2
手打ちそばの少し固めの歯ごたえ 奈良岡朋子さん
師匠の宇野重吉さんもおそばが大好きな方でね。芝居の時も厳しいけど、おそばの食べ方までダメ出しされて、ちょっぴりへきえきしたのを思い出します。「一度にほおばるな」「すすって食うもんだ」とかうるさいんですよ。でも今思うと愛情の裏付けがあっての厳しさ ... «朝日新聞, ago 15»
3
「あなたが食べたい箱根そば」メニューコンテストの商品化が決定!
2015年4月15日(水)から5月15日(金)まで、キャンペーン特設サイトで、「あなたが食べたい箱根そば」メニューコンテストを実施し、5月18日(月)から31日(日)まで、約1,500件の応募作品の ... 麺にキーマカレーが良く絡み、より深い味わいのおそばです。 «産経ニュース, ago 15»
4
十割そばの一途な思い 白石加代子さん
このおそば、細くてとてもきれいでしょ。十割そばなんですよ。ぼそぼそしていなくて、のどごしもいいの。かき揚げは桜エビ。香ばしくてサクサクの食感。塩をぱらぱらと振っていただきます。 修善寺には、約20年前に母から引き継いだ家があるので、時間を ... «朝日新聞, jul 15»
5
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
関内駅のそばにある蕎麦屋では、酒のつまみに焼き海苔をオーダーすると炭火が入った木箱に海苔が入れられて出てくるんだとか。 ... 木箱に入れられて焼き海苔が出されるおそば屋さん」も、もちろん、キニナルのだが、今回のテーマは「そば屋で粋に酒を飲む! «はまれぽ.com, jul 15»
6
おしゃれな雰囲気で本格的なおそば 小野真弓さん
店内は絵画が飾られていたり、変わった器が出てきたり、おしゃれな雰囲気。そんな店でこんなに本格的なおそばが食べられるとは思ってもみなかったので、びっくりしました。コシが強い麺は硬めで、口の中でそばの香りや味が広がります。まさに「そばを食べて ... «朝日新聞, mar 15»
7
ラー油肉そば店でおそばをガッツリと! 東新宿の“なぜ蕎麦にラー油 …
超コシの強いそばの麺に、ラー油の浮いた丼に入ったそばダレのつけ汁。おそばというよりつけ麺な感じである。肉もたっぷり入っているがこれがまた美味い。大を頼んだので麺の量もかなりのボリューム。 とはいえ、生卵とサクサクの揚げ玉が無料サービスとなっ ... «ガジェット通信, mar 15»
8
厳寒期に仕込む 「寒ざらしそば」。冷水にひたして寒風にさらすと、風味が …
その頃になると、おそば屋さんにはよく、「新そば入りました」のチラシが貼られています。秋は新そばがおいしい季節ですね。 一方、「寒ざらしそば」は、秋に収穫した玄そば(殻つきのそばの実)を、冬の厳寒期に冷たい水につけ、これを寒風にさらして乾燥させた ... «tenki.jp, fev 15»
9
簡単に“十割そば”を作る方法はこれ! “十割そば”と“七味練りこみそば”を …
十割そばって名前は聞いたことありますか? おそらくその名前から想像がつく通り、そば粉が十割、つまり100パーそば粉で出来たおそばのことです。「あれ? いつも食べてる日本そばって、100%そば粉じゃなかったんだ」と思った方、そうなんです。僕も高校2年 ... «ガジェット通信, dez 14»
10
おそば屋さんのカレーってうまいよな! 日清から「そば屋のカレーメシ」登場
日清食品から「日清そば屋のカレーメシ」が登場します。12月1日発売で、希望小売価格は208円(税別)。 画像 日清そば屋のカレーメシ. そば屋ならではのメニューである「だしの効いたカレー丼」をカレーメシの世界観で表現した商品。スパイスの中にカツオと ... «ねとらぼ, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐そば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-soha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em