Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐つとめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐つとめ EM JAPONÊS

つとめ
otutome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐つとめ


つとめ
tutome

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐つとめ

お‐ちんちん
お‐つうじ
お‐つかい
お‐つかいもの
お‐つ
お‐つきあい
お‐つ
お‐つくり
お‐つ
お‐つ
お‐つ
お‐つぼね
お‐つまみ
お‐つ
お‐つ
お‐つもり
お‐つ
お‐つ
お‐つ
お‐つ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐つとめ

あから‐おとめ
あしや‐の‐うないおとめ
あま‐おとめ
あま‐つ‐おとめ
あれ‐おとめ
い‐とめ
いも‐しゅうとめ
うない‐おとめ
え‐おとめ
お‐しゅうとめ
おく‐づとめ
かき‐とめ
かずのみやさまおとめ
かんい‐かきとめ
きゃく‐づとめ
げんきん‐かきとめ
こ‐じゅうとめ
こま‐とめ
さ‐おとめ
さかえ‐おとめ

Sinônimos e antônimos de お‐つとめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐つとめ»

Tradutor on-line com a tradução de お‐つとめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐つとめ

Conheça a tradução de お‐つとめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐つとめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐つとめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

你的工作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

You work
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आप काम करते हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنت تعمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ты работаешь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

você trabalha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vous travaillez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda berkhidmat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

du arbeitest
180 milhões de falantes

japonês

お‐つとめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 근무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampeyan dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn làm việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் பணியாற்றினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sen hizmet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tu lavori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pracujesz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ти працюєш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tu lucrezi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσύ δουλεύεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jy werk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du arbetar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du jobber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐つとめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐つとめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐つとめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐つとめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐つとめ»

Descubra o uso de お‐つとめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐つとめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ 伏見友貴, 久保角太郎. 眼を機梅して、諸の不善業を尽くすと名く、耳根は乱声を聞いて、合の義を壊乱す、是れ-かん、比の如き狂惑の鼻、染に随って諸摩を生ず、若し大乗経を謡し、法の如賞際を観ほさとし、心根は猿族の如く ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
2
主夫のおつとめ!
お金がなくて、メイドも雇えない―困っていた旧家の御曹司・檜は、売れないライターの俊樹と広大な屋敷で暮らし始めた。彼は逞しい体のハンサムで、料理上手。食事を作って ...
剛しいら, 2004
3
お金持ち名古屋人八つの習慣:
安い=お得ではないのです。す。 いつも通りがかるお店で「おつとめ品. 名古屋人は「これ安いでしょ!」「こんなにたくさん買ったのに、お値段たったのこれだけだったの〜」という自慢はあまりしません。いくら安くても、いらないものは買わないし、たくさんあっても使わ ...
山口京子, 2014
4
ぶっぽ文庫8 仏教保育Q&A こんなときどうする - 14 ページ
0 ^年少児のおつとめ^ ) # 31 ) 0 は?年少児け歳以下)の担任になったのですが,つとめへの参加や食事前後の合掌など,なかなか年長児のようにはいきません。# ^ 9 にでも,させる必要があるでしょう力'。また,き( ^しなければならない点について,教えてください ...
佐藤正仁, 1985
5
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
としとくじんねんしあわとしだまとしとくじん歳徳神ー一年の幸せをもたらす幅の神お年玉は歳徳神のおすそわけーしょうがつ ... て、大みそかには一年間お寺を守って、~A れい A 『、あ~しんねんあんぜんしあわいのしろかみいただいたお礼のおつとめをします。
佐藤俊晃, 2014
6
Mikagurauta katarigusa - 43 ページ
Kōshirō Masui 一 43 一 本づとめこの本づとめをお勤めになる方々のことをつとめ人衆といい、七十五人の人数である。かぐらつとめ人衆る願いごとも、かなえてくださるかぐらづとめであります。おのずから親神様のお心にかなうことによって、ご守護となって ...
Kōshirō Masui, 1974
7
がまんの先には、いいことが待っている
そして私は、翌朝から、黒のワンピースに住職の架湾表をつけて、お遍路さんたちの前でお話をしました。お寺では、宿坊に泊まったお遍路さんたちも参列して、毎朝住職がつとめをし、最後に説法をするのです。おつとめはお弟子さんにお願いし、私は住職に ...
金昴先, 2014
8
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 33 ページ
しよや 3 「初夜」お坊さんは初夜に何をするのか?夜のおつとめは欠かしません」と言われてびっくりした人がいる。だれだって「初夜」とめての夜と思ってしまう。それを欠かさないとは、どういうことかと首をかしげるのも当お坊さんから、描僧は、聞けば、新婚の夫婦 ...
柴田武, 2015
9
死にざま 生きざま: 美しき人になりたく候
私はこの和上に会いたくてどうにもならぬ気持であったので、前の日かく起きて清水寺へお詣りしたのであった。おつとめは六時半頃から、あの舞台のある清水寺の観音さまの前で行なわれる。それが終わると、参詣者は小走りに成就院の方に向かう。そこで和上 ...
紀野一義, 1989
10
知ってるようで 知らない日本語―3: - 35 ページ
しよや 3 「初夜」お坊さんは初夜に何をするのか?夜のおつとめは欠かしません」と言われてびっくりした人がいる。だれだって「初夜」とお坊さんから、描僧は、 UF めての夜と思ってしまう。それを欠かさないとは、どういうことかと首をかしげるのも当聞けば、新婚の ...
柴田武, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐つとめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐つとめ no contexto das seguintes notícias.
1
輝け!俺の×××(小原篤のアニマゲ丼)
同じ馬が毎日おつとめを? そもそもナニが面白いの? などと思いを巡らせましたが、20代独身男子が数少ない休日に馬の交尾や性器のご神体(のレプリカ)やまぐわうマネキンたちなどを見に行くのもどうかと思い、結局足を踏み入れませんでした。各地の観光 ... «朝日新聞, ago 15»
2
生きている限り役立ちたい
普段は住職として毎朝5時半におつとめ。毎週末はほぼ法事という日々。並行して30年間続けているのが、犯罪や非行をした人の立ち直りを支える保護司の活動。今年春の叙勲では瑞宝双光章を受章した。住職と保護司とライオンズクラブ。モットーはとらわれ ... «タウンニュース, jul 15»
3
心を整えるカギはお経にある!?
朝勤行」とは、高野山にあるほとんどの寺院で、毎朝6時半ごろから始まる朝のおつとめのこと。そこではお経や声明というメロディーつきのお経を唱えます。この書籍には高野山でも人気の高いお寺、一乗院の朝勤行のお経をそのままCDに収録しているんです。 «J-CASTニュース, jul 15»
4
三代真柱の遺徳しのぶ - 天理教「一年祭」
昨年6月24日に81歳で亡くなった、天理教三代真柱の中山善衛さんをしのぶ一年祭が24日、天理市三島町の天理教教会本部で開かれた。県内外から多くの信者が参列し、祈りをささげた。 同本部神殿で「おつとめ」がつとめられ、「てをどり」をつとめ、参列者ら ... «奈良新聞, jun 15»
5
はに丸くんがライザップのお客に直球質問 「ねえねえ、痩せてどうするの?」
少なくともここ数年おつとめ品しか食べてない僕には無理だ。 はに丸くんが訪れた店舗では、ちょうど1人の利用客がインストラクターからマンツーマンの指導を受けていた。この利用客の中年男性、元々100キロ近くあった体重が、2ヶ月で70キロ台にまで落ちた ... «夕刊アメーバニュース, mai 15»
6
おつとめ品で豪華夕食
夜7時を超えると、スーパーマーケットでは店員さんが商品に割引のシールを張り出している姿がよく見かけられますよね。高級食材が欲しいときは、わざわざその時間を狙って行くなんてこともあります。渋谷にある某百貨店の肉コーナーなんかは、7時半になると ... «朝日新聞, abr 15»
7
スマートフォンを紛失した時に速やかに対処するための備えとは
みなさんのおつとめの会社では、どんなモバイルデバイスを使っていますか? USBマスストレージクラス無効化な上に持ち出し禁止とされているノートパソコンを手渡された経験を持つ方も多いでしょうが、昨今はそうしたスマートフォン or タブレットを持たされて ... «livedoor, mar 15»
8
「大人として人生を」希望の巣立ち 県内高校卒業式シーズン
式は仏式で執り行われ、讃仏偈(さんぶつげ)のおつとめの後、各クラスの担任教諭が生徒の名前を読み上げ、代表者が藤原有仁校長から卒業証書を受け取った。 藤原校長は式辞で「志を高く持って挑戦を続け、自らを磨く大切さを忘れないでほしい」とはなむけ ... «福井新聞, mar 15»
9
両陛下 傘寿お祝いの茶会に出席
天皇・皇后両陛下は10日、傘寿(80歳)を祝う宮内庁職員による茶会に出席し、天皇陛下が「日々のみなさんのおつとめ、誠にご苦労に思います」と感謝の言葉を述べられた。また、職員たちがかわるがわるに囲む中、両陛下はにこやかに談笑されていた。 «日テレNEWS24, nov 14»
10
10年以上セックスレス。妻にどうやって求めるか
男はやりたいからやる、子どもをつくるためにセックスするのに対し、女性はひたすら妻としての“おつとめ”を果たす、という。でもいまは女性にも性欲があって、絶頂感に達することも周知の事実です。 ただし、女性は男性まかせのことがまだ多い。その一方で、男性 ... «PRESIDENT Online, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐つとめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-tsutome>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em