Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オーベルジュ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オーベルジュ EM JAPONÊS

おーべるじゅ
オーベルジュ
o-beruzyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オーベルジュ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オーベルジュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
オーベルジュ

Pousada

オーベルジュ

O Auberge (Auberge) é um restaurante principalmente equipado com instalações de alojamento nos subúrbios e áreas rurais. ... オーベルジュ(Auberge)とは、主に郊外や地方にある宿泊設備を備えたレストランである。...

definição de オーベルジュ no dicionário japonês

Auberge 【(França) auberge】 Restaurante com acomodação que você pode desfrutar de comida deliciosa lentamente. A França é o país de origem. オーベルジュ【(フランス)auberge】 おいしい料理をゆっくり堪能できる宿泊施設付きのレストラン。フランスが発祥国。
Clique para ver a definição original de «オーベルジュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オーベルジュ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オーベルジュ

オープンソース‐コミュニティー
オープンソース‐ソフトウエア
オープンドキュメント
オープンネットワーキング‐ファウンデーション
オープンネットワーク‐ソリューション
オープンフロー
オープンマーケット‐オペレーション
オーベピーヌ
オーベル‐シュル‐オアーズ
オーベル‐シュル‐オワーズ
オーベルジュ‐ド‐プロバンス
オーベルニュ
オーベルマン
オーベロン
オー
オーボエ
オーボエ‐ダモーレ
オーミック‐せっしょく
オー
オーム‐の‐ほうそく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オーベルジュ

アイドル‐コラージュ
アサンブラージュ
アッサンブラージュ
イマージュ
エルミタージュ
オマージュ
オランジュ
カボタージュ
カムフラージュ
カメラ‐ルポルタージュ
カモフラージュ
カルタージュ
キョンジュ
ギド‐ルージュ
クセジュ
クメール‐ルージュ
クワンジュ
クーランジュ
グレージュ
グージュ

Sinônimos e antônimos de オーベルジュ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オーベルジュ»

Tradutor on-line com a tradução de オーベルジュ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オーベルジュ

Conheça a tradução de オーベルジュ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オーベルジュ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーベルジュ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Auberge酒店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Auberge
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Auberge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Auberge
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отель Auberge
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Auberge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুরোধকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Auberge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Auberge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auberge
180 milhões de falantes

japonês

オーベルジュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오베르 주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

auberge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Auberge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

auberge
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

auberge
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Auberge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Auberge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Karczma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

готель Auberge
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Auberge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Auberge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Auberge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auberge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Auberge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オーベルジュ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オーベルジュ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オーベルジュ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オーベルジュ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーベルジュ»

Descubra o uso de オーベルジュ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーベルジュ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オーベルジュ・ガイド: フレンチスタイルのレストランホテル
インクインコーポレーション, 2011
2
オーベルジュの婚礼: 今宵あなたと鐘の音を
芳樹の勤める老舗ホテルが『オーベルジュ帝華』として再出発する事になった。新支配人春日と共に現れたのは、学生時代憧れ、胸に秘めた初恋の人・苳吾だった。シェフとして ...
橘かおる, 2012
3
伊豆の旅館・宿・ホテル
TEL:0558‒62‒0451 料金:1万7600円~(1泊2食付 1名) IN/OUT:15:00/10:00 アクセス:伊豆急下田駅より石廊崎・弓ヶ浜温泉行きバスで20分(弓ヶ浜温泉大伊豆の旅館・宿・ホテル(2)至福のオーベルジュ&美食の宿伊豆の旬の素材を生かした本格フレンチが ...
All About 編集部, ‎小暮祥子, 2013
4
ことりっぷ 伊豆: - 40 ページ
高原リゾートで泊まるならオーベルジュで豪華ディナーを伊豆高原は日本でも有数のオーベルジュの多いエリア。それだけに、洗練されたディナーをリーズナブルに味わうことができます。ひと皿ごとに伊豆に来た喜びが味わえる料理を、ぜひ。伊豆食材と伝統 ...
昭文社, 2015
5
ことりっぷ 知床・阿寒: 釧路湿原 - 71 ページ
オーベルジュのランチを湖畔で屈斜路湖鶴雅オーベルジュ SoRc |屈斜路|くっしゃろこつるがオーベルジュソラ居斜路湖のほとりに建つログハウス。客室 2 部屋のオーベルジュだが、レストランだけの利用もできる。広大な緑と空を眺めながら、地元の素材を ...
昭文社, 2015
6
アラン・デュカス秘密のレシピ - 84 ページ
一太陽きらめく南イム~オーベルジュというものに、当然私も・憧れておりました。ええ、く一応)女の子ですもの。きらきらした太陽、あふれる緑丶イ憂しい風~。そんな中で素敵な休日を過ごせたらどんなに幸せだろうかー。そして、その夢はきっちり仕事として叶う ...
永崎ひまる, 2013
7
モロッコ旅行前に知っておきたい観光情報
モロッコ「オーベルジュ・ド・スッド」砂漠のホテル「オーベルジュ・ド・スッド」モロッコに行くならやっぱり砂漠を体験したい。そんな人に自信を持っておすすめしたいのが、砂漠のすぐ横にあり、まるで砂漠の一部であるかのようなロケーションと作りのこのホテル、「 ...
All About編集部, 2014
8
充実のモロッコ観光が実現するお役立ち情報
モロッコ「オーベルジュ・ド・スッド」砂漠のホテル「オーベルジュ・ド・スッド」モロッコに行くならやっぱり砂漠を体験したい。そんな人に自信を持っておすすめしたいのが、砂漠のすぐ横にあり、まるで砂漠の一部であるかのようなロケーションと作りのこのホテル、「 ...
All About編集部, 2014
9
ことりっぷ 箱根: - 72 ページ
本物ォーベルジュの美食ランチで下 9 っと身体にうれしい時間を敷居の高そうなオーベルジュも、ランチの利用なら気軽です。箱根近郊の食材を生かしたフレンチのコースは見た目も美しく、ひと皿供されるごとに、箱根を訪れた喜びが味わえます。名シェフが ...
昭文社, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーベルジュ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーベルジュ no contexto das seguintes notícias.
1
オーベルジュ鈴鐘が全国大会へ 朝ごはんフェスティバル・東北
楽天トラベルは14日、宿泊先が提供する朝ごはんの頂点を目指すイベント「朝ごはんフェスティバル」の東北大会を仙台市で開いた。審査の結果、郡山市磐梯熱海温泉のオーベルジュ鈴鐘(すずかね)が優勝した。オーベルジュ鈴鐘は11月18日に東京で行 ... «福島民友, out 15»
2
多数の応募者に感謝 - 公開抽選会/オーベルジュ・ド・ぷれざんす 桜井
なら食と農の魅力創造国際大学校」の実践レストラン、宿泊施設となる「オーベルジュ・ド・ぷれざんす 桜井」(桜井市高家)で24日、来月のグランドオープンを前に、同施設を掲載した「県民だより奈良」8月号の読者プレゼント公開抽選会が開かれた。 鈴木政徳 ... «奈良新聞, ago 15»
3
奈良の食、フレンチで満喫 桜井のオーベルジュ9月5日開業
来月5日、桜井市高家に開業する宿泊型レストラン「オーベルジュ・ド・ぷれざんす桜井」の内覧会が開かれ、関係者ら約70人が出席した。 オーベルジュは郊外にある宿泊施設付きレストランのことで、フランスが発祥地。同施設は来年4月に県が開校する「なら食 ... «産経ニュース, ago 15»
4
【総支局記者コラム】奈良の食材で最高のフランス料理を 東京・広尾 …
全国で高級フランス料理店などを展開する「ひらまつ」(東京)が9月、奈良県桜井市に宿泊型のレストラン「オーベルジュ・ド・ぷれざんす桜井」を開業する。来年4月に奈良県が開校する「なら食と農の魅力創造国際大学校」(同市)に併設され、一般客を受け入れる ... «産経ニュース, jul 15»
5
奈良)オーベルジュ、桜井市に 県農業大学校を再編
県は9月、観光客らが食を楽しむオーベルジュ(宿泊型レストラン)を桜井市に開く。県農業大学校を再編する「なら食と農の魅力創造国際大学校」に併設し、高級フランス料理店などを展開する「ひらまつ」が運営。調理技術や接客を実践的に学ぶ場とする。 «朝日新聞, jun 15»
6
奈良発のフランス料理を 桜井に9月「オーベルジュ」開業
奈良の食材を使った新しいフランス料理を-。全国で高級フランス料理店などを展開する「ひらまつ」(東京)の平松博利社長が10日、県庁で記者会見し、9月に桜井市内で宿泊型レストラン「オーベルジュ・ド・ぷれざんす桜井」を開業すると発表した。 来年4月に県 ... «産経ニュース, jun 15»
7
奈良、桜井市に学内オーベルジュ、9月開業-食と農の人材育成へ
ロビー(イメージ) ダイニング(イメージ) 奈良県は2016年度に桜井市に開業予定の「なら食と農の魅力創造国際大学校(NAFIC)」に先行し、今年9月に学内オーベルジュを開業すると発表した。NAFICは大学ではなく、県立の研修教育施設で、奈良県農業大学校 ... «トラベルビジョン, mai 15»
8
JAL、国内線ファーストクラスで和歌山県「オーベルジュ サウステラス …
JAL(日本航空)は、2011年5月から展開している地域活性化プロジェクト「JAPAN PROJECT」の第47弾として、2015年5月は和歌山をテーマにすることを発表した。この一環として、国内線ファーストクラスで同県の名店「オーベルジュ サウステラス」の吉田圭良 ... «トラベル Watch, abr 15»
9
登録有形文化財「豊岡1925」が4/18・菓子祭前日祭に合わせて食と宿の …
歴史的建造物の修復及び存続を目的に物件開発・企画を行うバリューマネジメント株式会社(本社:大阪市北区 代表取締役:他力野 淳)が運営する施設「豊岡1925」(所在地:兵庫県豊岡市 所有:同)が、「オーベルジュTOYOOKA 1925」として新たに ... «PRリンク, abr 15»
10
長崎離島、海と緑に抱かれた秘密のオーベルジュ
オーベルジュ(Auberge)の発祥は、フランス。フランス語で「郊外や地方にある宿泊施設がついたレストラン」を指します。 九州の西端、西彼杵半島(にしそのぎはんとう)からさらに橋を渡った長崎市西海市大島にある、海と林に囲まれた「オーベルジュあかだま」。 «TABIZINE~人生に旅心を~, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オーベルジュ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oherushi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em