Significado de "オーボエ‐ダモーレ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE オーボエ‐ダモーレ EM JAPONÊS

おーぼえ		だもーれ
オーボエ	‐	ダモーレ
o-boe		damo-re

O QUE SIGNIFICA オーボエ‐ダモーレ EM JAPONÊS

definição de オーボエ‐ダモーレ no dicionário japonês

Oboe d'Amore 【(Itália) oboe d'amore】 "Significado do oboé do amor" Um instrumento de sopro com uma dupla linha da mesma família que o oboe. O alcance é 3 graus mais curto do que o oboe.

オーボエ‐ダモーレ【(イタリア)oboe d'amore】 《愛のオーボエの意》オーボエと同族のダブルリードを有する木管楽器。音域はオーボエより短3度低い。

TRADUÇÃO DE オーボエ‐ダモーレ

Conheça a tradução de オーボエ‐ダモーレ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de オーボエ‐ダモーレ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーボエ‐ダモーレ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 双簧管德爱茉莉
• Tradutor português - espanhol: Oboe d´ amore
• Tradutor português - inglês: Oboe d´amore
• Tradutor português - hindi: ओबाउ डी ´ Amore
• Tradutor português - arabe: المزمار دي أموري
• Tradutor português - russo: Гобой д´амур
• Tradutor português - português: Oboé d´ amore
• Tradutor português - bengali: অবি d´প্রেম
• Tradutor português - francês: hautbois d´amour
• Tradutor português - malaio: Oboe d´amore
• Tradutor português - alemão: Oboe d´amore
• japonês: オーボエ‐ダモーレ
• Tradutor português - coreano: 오보에 다 모레
• Tradutor português - javanês: Oboe d´amore
• Tradutor português - vietnamita: oboe d´ amore
• Tradutor português - tâmil: ஒபோ டி அமோர்
• Tradutor português - marata: वाद्य डि amore
• Tradutor português - turco: Obua d´amore
• Tradutor português - italiano: Oboe d´amore
• Tradutor português - polonês: obój d´amore
• Tradutor português - ucraniano: гобой д´амур
• Tradutor português - romeno: oboi d´ amore
• Tradutor português - grego: όμποε d´ amore
• Tradutor português - africâner: hobo d´ amore
• Tradutor português - sueco: oboe d´amore
• Tradutor português - norueguês: obo d´ amore

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーボエ‐ダモーレ»

Descubra o uso de オーボエ‐ダモーレ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーボエ‐ダモーレ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 113 ページ

ただ「フルート、オーボエ^ダモーレと通奏低音のための 3 声のソナタイ長調」だけがオーボエ'ダモーレという特殊な楽器のせいかよく知られています。「愛のオーボエ」という名前はその色っぽい音色からつけられたものです。曲は急緩急の 3 楽章の室内ソナタ形式 ...

田中武夫, 2001

Bunkacho nenpo - 114 ページ

キホーテ」バイオリン協奏曲ト長調リコーダー組曲「飲び」イ短長 8 日(木) 9 日(金)聖マリア大聖堂束京石橋メモリフルート,オーボエ'ダモーレ,ビオラ'ダモーレの為の協奏曲ホ短調アルホール管弦楽組曲「ハンブルクの湖の满干」リコーダー二北山隆,神谷徹 ...

Japan. Bunkachō, 1981

日本語におけるイタリア語からの借用語 - 23 ページ

... [現代] [東京堂 93 〕; [集英社 185 〕 0 ゎ 06 【音楽】オーボエ「木管楽器の一種」[明治] [三省堂 187 〕[角川 102 〕; [集英社 175 〕 01 ) 06 ビ 311101 : 6 【音楽】オーボエ,ダモーレ「木管楽器のー種で、オーボエより甘く柔らかな音色が出るもの」[明治] [三省堂 187 〕 ...

Toshio Koura, ‎広島大学. 文学部, 1997

Kokumin hyakka jiten - 第 1 巻 - 557 ページ

イングリッシュ'ホーン(コーラングレ) ,フアゴット(パスーン)などを含むオーボエ属のうち,最も高音をだす荣器。 ... 器アゥロスもオーボエの前身とみられ, 1720 年二'ろに生まれたオ―ボエ,ダモーレは,当時のオーボエ類の中で最も甘笑な^色をもっものとして丄ミ, ...

Heibonsha, Tokyo, 1973

回想のブライス - 131 ページ

ある時、オ I ボェの好きだった先生は神田の古楽器店で「 2 ?」(ビ—フラット)のオーボエダモーレ(またはコールアングレ?〕を見つけ、それはうれしそうに帰っていらしたのを覚えています。また、ある時は、ヴィオラを買っていらして弾きながら「これが何だかわかるか ...

川島保良, ‎Reginald Horace Blyth, 1984

特別法第001条 Dust:

山田悠介、待望の新刊!「流罪」の復活、刑期は500日。棄民の島で、生死を賭けたサバイバルが、今はじまる!

山田悠介, 2006

HOSONO百景: いつか夢に見た音の旅

イギリスやドイツなど実在する土地への追憶から、楽園へのヴァーチャル・トリップまで、細野晴臣が《音楽と旅》の豊潤な関係を語る

細野晴臣, ‎中矢俊一郎, 2014

Kihon gairaigo jiten - 166 ページ

團才ーボア 113011 ) 013]オーボエ。國才ーボイ 0 ヒ 01 ]オーボエ。令 01 ) 06 の複数形。國オーボエ[じ 01 ) 06]《音楽 3 (管弦楽に使う)木管楽器のー種。 11 才ーポェ—ダモーレ[じ 0 ヒ 06 3'301016]木管楽器のー種。令 3 ' 3 は 0 ぼは「愛の」の意。オーボエ ...

石綿敏雄, 1990

カラダ探し第三夜: - 第 3 巻、第 2 号

ひび割れた世界の中で、夜の校舎に隠された美子のカラダを探し続ける留美子達。謎の少女、美紗の願い通りにカラダをすべてそろえれば、呪いは解かれ、赤い人は消滅する。し ...

ウェルザード, 2014

世界最高の日本文学: こんなにすごい小説があった

珠玉の名編から、戦慄の怪作まで―あなたの小説観・人生観を根底から変える12編。

許光俊, 2005