Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おい‐ばね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おい‐ばね EM JAPONÊS

おいばね
oibane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おい‐ばね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おい‐ばね

おい‐の‐ひがみみ
おい‐のける
おい‐のぼる
おい‐はぎ
おい‐はご
おい‐はてる
おい‐はなす
おい‐はなつ
おい‐はらい
おい‐はらう
おい‐ば
おい‐ば
おい‐ばらい
おい‐びと
おい‐ぼし
おい‐ぼれ
おい‐ぼれる
おい‐まくる
おい‐まさる
おい‐まつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おい‐ばね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あかばね
いけ‐る‐しかばね
いけるしかばね
かかあ‐たばね
ばね
くさ‐たばね
し‐かばね
ばね
はっしき‐の‐かばね
ばね
やくさ‐の‐かばね
わた‐ばね
コイル‐ばね

Sinônimos e antônimos de おい‐ばね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おい‐ばね»

Tradutor on-line com a tradução de おい‐ばね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おい‐ばね

Conheça a tradução de おい‐ばね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おい‐ばね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐ばね» em japonês.

Tradutor português - chinês

侄子春天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primavera sobrino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nephew spring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भतीजे वसंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الربيع ابن أخيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Племянник весной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primavera sobrinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরে বসন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

printemps Nephew
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hey spring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nephew Feder
180 milhões de falantes

japonês

おい‐ばね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야 봄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hey spring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa xuân Nephew
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏய் வசந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अहो वसंत ऋतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hey bahar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primavera Nephew
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostrzeniec wiosna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

племінник навесні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primăvară Nephew
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nephew άνοιξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nephew lente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nephew fjäder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nephew våren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おい‐ばね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おい‐ばね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おい‐ばね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おい‐ばね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐ばね»

Descubra o uso de おい‐ばね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐ばね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
総合用字用語辞典 - 28 ページ
おいくちる老い朽ちる(下一)オイケン(人)〔&20 ズ 205 :イおいこす追い越す(五)おいこみ追い込み(名)おいさきおい先(名)〔 4 生〕囫おい先畏、0 おい I い(形) 0 美。 ... おいはぎ追いはぎ(名) 0 剝〕おいばね追い羽根(名レ國迫いばね翁古くは「およばね」といつた。
広田栄太郎, 1953
2
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 260 ページ
文相換ヒおいばね一追(い)羽根】おひ-一つの羽 2 "を一一入以上で羽子板でつきあう、 16 年の 1 ,おいはご。おいば.む 12 いばむ一一動) ? ^四一年取った様子に 4 る二 I みたる者こそ〔枕一宍〕」おいばら【追(い)牧】おひ主おの死のあとを追つて臣下が切腹 ...
山田俊雄, 1995
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 221 ページ
27 人卞(その他)置條(おいどうら) [固] 27 大卞(その他)老直(おいとみ) [固] 27 大字(その他)老盲町' 99 おいとみちょう) [固] 26 大卞(町)追おいなうし) [固] ... 地形名追い羽根,追羽根(おいばね 1 [名] 1678 遊び 921 遊び道具,運動具生江浜(おいはま 1 [固] 49 陸!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
Shin jiten - 123 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
5
常用国語表記辞典 - 41 ページ
ム堤防,土手,せきえんどおい緣遠いえんとつ 18 煙突えんのした緣の下えんばんなげ円盤投げえんびふくえんび旭(燕尾服)えんぶん ... おいぬ《追い抜くおいはぎ 111 追いはぎ(追剥)おいはじめる追い始めるおいばね" "追い羽根おいはらう,追い払うゆ:を見よ 20 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 27 ページ
おいくちる【老い朽ちる〕おいごえ【追い肥】おいこす【追い越す〕「かる」おいこみ【追い込み】「|にかおいこむ【老い込む】おいさき【 ... おいぬく【追い抜く】おいはき〔追いはぎ〕〔追い,ききレおいばね【追い羽极】おいはらう【追い払う〕おいほれ【老いぼれ〕〔老 X 耄れ〕「い ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
7
角川用字用語辞典 - 71 ページ
... 牛を丘の上ヘー。三五キロ地点からー。おいうち追い打ち(追打ち) ... ー話そう。ー人が集まって来た。園配仮名書きで「おいおい(に)」とも。おいかえす ... ーの身を悲しむ。おいぼれる老いぼれる(老い*考電れる)おいばね追い羽根(追羽根) ...
吉川泰雄, 1981
8
東京堂用字用語辞典 - 45 ページ
おいあげる追い上げる(追上げる)おいうち追い打ち(追打ち)〔討,撃〕禱おいかえす追い返す(追返す)おいかける追いかける〔掛〕鴨 1 1 ... りおいぬく追い抜く(追抜く)おいはぎ追いはぎ〔剝つおいばね追い羽根(追羽根)おいはらう追い払う(追払う)國「おっばらう」とも。
野村雅昭, 1981
9
新選国語辞典 - 135 ページ
おい-かぶさ.るつ覆い-被さる】おひ 1 "一"け-〔「おおいかぶさる」の変化〕 1 上からかぶせたような形で取りつく,「 98 から 1 」(ゆのしかかる。「資任が—」おいき【老〈い〕木】 .... おい,ばね【追(い)羽裉】ほ^ふたり以上で一つの羽根いはなつ。追放する。「外国へ I 」おい- ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
唱歌の散歩道: 日本人の心のふるさと - 46 ページ
文語体唱歌に対する批判かはやく来い来いお正月おいばねついて遊びましょうお正月にはまりついて二もういくつねるとお正月はやく来い来いお正月こまをまわして遊びましょうお正月には砥あげておいばね...追い羽根。羽子板で羽根を突. ? ^つ。 1 もういくつねる ...
石井昭示, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おい‐ばね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おい‐ばね no contexto das seguintes notícias.
1
香川県内同人誌紹介/俳句・短歌
雑詠」(永森ケイ子選)には高橋和子「燭(しょく)の闇縁取るポインセチア赤」、原田蕗「一山も二山も越え日記果つ」、武田幸栄「石の里小春の空へ音刻み」、前川千賀子「言はで済む事には触れず懐手」、荒井多美枝「父のつく空の追羽子(おいばね)子に届く」 ... «四国新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おい‐ばね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oi-hane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em