Significado de "おい‐らく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おい‐らく EM JAPONÊS

おい	‐	らく
oi		raku

TRADUÇÃO DE おい‐らく

Conheça a tradução de おい‐らく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おい‐らく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐らく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 侄子乐趣
• Tradutor português - espanhol: placer sobrino
• Tradutor português - inglês: Nephew pleasure
• Tradutor português - hindi: भतीजे खुशी
• Tradutor português - arabe: متعة ابن أخيه
• Tradutor português - russo: Племянник удовольствие
• Tradutor português - português: prazer sobrinho
• Tradutor português - bengali: একটি সামান্য
• Tradutor português - francês: plaisir Nephew
• Tradutor português - malaio: Hey keseronokan
• Tradutor português - alemão: Nephew Vergnügen
• japonês: おい‐らく
• Tradutor português - coreano: 어이 낙서
• Tradutor português - javanês: Hey kesenengan
• Tradutor português - vietnamita: niềm vui cháu trai
• Tradutor português - tâmil: ஏய் இன்பம்
• Tradutor português - marata: अहो आनंद
• Tradutor português - turco: Hey keyfi
• Tradutor português - italiano: piacere Nephew
• Tradutor português - polonês: siostrzeniec przyjemność
• Tradutor português - ucraniano: племінник задоволення
• Tradutor português - romeno: plăcere Nephew
• Tradutor português - grego: Nephew χαρά
• Tradutor português - africâner: Nephew plesier
• Tradutor português - sueco: Nephew nöje
• Tradutor português - norueguês: Nephew glede

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐らく»

Descubra o uso de おい‐らく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐らく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

決定版小林カツ代楽らくおいしい!おかずがいっぱい:

毎日の得意レパートリーがぐんぐん増える!カツ代流の基本&人気おかず。

小林カツ代, 2009

新言海 - 9 ページ

たよりにする。おい, ^一は【己等】〔「おのれら」の略)自称の代名お。われら。おいらか-にも)【猓(穩一】(「大ュらかに」の約か〕おおどかに,おおように^樣やかに。おとなしく。おいーりく一き【老来(來二〔「おゆらく」の転)老いて行くこと。「老らくの恋」,おい-らく一名:一【老 ...

大槻茂雄, 1959

新選国語辞典 - 136 ページ

I に否いなといはましかば, ^ 133 〉おい-らく【老いらく】^〔「おゆらく」の変化〕年をとること。老年 0 つ II のぷ」おいらんつ花 X 魁】阁 1 上位の遊女。太夫" 2 遊女。女 I&。 I 妹分の遊女や新造れんなどが「おいらのねえさん」をちぢめて哼んだところからという,オイル〈 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

国語博辞典 - 104 ページ

おいずる。おい-ずる〔笈摺〕 0 ^おいずり〔笈摺)おい—せん〔追銭〕一度支払った上に更に余分に払う金銭。 ... おいおし-ぐすリ〔追出藥〕病気の休內^こもるのを防ぎ、病^を皮腐の外面に癸散させる藥。「おっぱら ... 分。おれ。わおい"らく〔老い,もべ〕老いて行くこと。

新村出, 1952

増補雅言集覽 - 第 31～36 巻 - 81 ページ

新^古) |轻「老らくの秋のねざめの長き夜よさへて聞べさ荻れ風—ぽ末もさのまト(仲文集)「老らくのねのひれ松みひかれて ... ぎす一の玄(續古) II 「老らくの我身のかタ〔かはきさ」ものを何ぉいらくのあんとぃふらんー同) ^性「おい、らく〔あとしをき; :とまつも」 3 度ュ ...

石川雅望, ‎中島廣足, 1887

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 194 ページ

膝栗毛〕おい-らか形 8 ナリ 1 穏やか? ^。おつきしているさま。宽大だ。「若君の御? 3 、!にのたまふ I 、恥づか 1 ^なり」〔宇埤保.楼上,上〕なお. ?お. ^しい I 。「いづこのさる女か 1 ?べき。!に鬼とこそ向かひるたらめ一〔源.帶木〕おい-らく【老いらく 1 一「おゆらく」の転 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

現代国語例解辞典 - 135 ページ

おおいて(追暖,追い手)すィテ[於いて]オイテ,オイテ【搶いて)オイテおいる[オイル]すィル薦 4 ,つ I ;る」おい-て-一追手. ... 瞻に追いやる」【おい-ら^己^ -等 V 俺^ -等)】【代名〕おれ, ? ,おれら」の変化したものといわれ,普 9 * 9 ; ,か用いる,【おい-らく老いらく】年を取り-老 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

短歌用語辞典 - 69 ページ

司代隆三 老らくの同級会に仄かなる想ひの手握ればお茶注がれし鈴木敏一友のありわが老いらくを慰むと牡丹ひともと携へて来り矢代東村老いらくの心しづかに谷川の水の流れは聞くベかりけとること。老年。おい-らく(老いらく)〔名〕「おゆらく」の転。年を光岡 ...

司代隆三, 1981

現代作歌用語辞典 - 58 ページ

老いゆくこと。おい,らく〔老〕名 I 老ュの連体形老ュルにクが接して吾れの生命か大井重代 0 子を産まぬ吾れの乳おの小ささよこのまま老いづく ケ I 老人になる。としよりらしくなる。おい, .づ,く〔老付〕自動,四。力.キ.ク.ク.ケ.らかわか. ^大塚雅彥〇老いしれて子供に ...

木俣修, ‎渡辺順三, 1956

三省堂全訳読解古語辞典 - 216 ページ

フさてげ 1 」用例訳^ 1 「をうな」は、若い女性.女性一般をいろ語で、別語。老人全般を「おいびと(老い人)」といい、男の老人を「おきな(翁)」といろ。「おうな」は女の老人で、「たうめ(専女)」きいろ。おい-らく【老いらく】〔名〕(「おゆらく」の変化形)年をとること。老い。

鈴木一雄, 1996