Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おい‐そだつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おい‐そだつ EM JAPONÊS

おいだつ
oisodatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おい‐そだつ


そだつ
sodatu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おい‐そだつ

おい‐しょうこきん
おい‐しらう
おい‐しる
おい‐じき
おい‐すえ
おい‐すがう
おい‐すがる
おい‐ずり
おい‐ずる
おい‐せん
おい‐そ
おい‐たち
おい‐たつ
おい‐たて
おい‐たてる
おい‐だき
おい‐だし
おい‐だす
おい‐ちょう
おい‐ちらす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おい‐そだつ

あさ‐だつ
あやにく‐だつ
あら‐だつ
あれ‐だつ
あわ‐だつ
い‐だつ
いつ‐だつ
いなか‐だつ
いよ‐だつ
いら‐だつ
うい‐だつ
うきあし‐だつ
うそ‐ばらだつ
だつ
うるわし‐だつ
え‐だつ
えい‐だつ
えん‐だつ
えんてん‐かつだつ
おう‐だつ

Sinônimos e antônimos de おい‐そだつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おい‐そだつ»

Tradutor on-line com a tradução de おい‐そだつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おい‐そだつ

Conheça a tradução de おい‐そだつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おい‐そだつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐そだつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

侄子长大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sobrino crecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nephew grow up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भतीजे बड़े होते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن شقيق يكبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Племянник расти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sobrinho crescer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরে হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nephew je grandis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hey berkembang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nephew ich groß
180 milhões de falantes

japonês

おい‐そだつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두고 성장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hey tuwuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cháu lớn lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏய் வளர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अहो वाढण्यास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hey büyümek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nephew I grow up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Siostrzeniec dorosnę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Племінник я виросту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nephew cresc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nephew μεγαλώσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nephew grootword
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nephew växa upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nephew vokse opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おい‐そだつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おい‐そだつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おい‐そだつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おい‐そだつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐そだつ»

Descubra o uso de おい‐そだつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐そだつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
育つ才能伸びる個性: 世界の偉人50人の子ども時代
先生は冗談半分に、「おいジョージ、たまにはビリになってみせろよ」とかれを激励したものだった。かれの小学校では最劣等生を首席に置き、最優等生をビリに置いていたのである。得意なのは喧嘩で、勉強のほうはまるでダメだったのだ。また、子どものころは詩 ...
伊藤隆二, 1990
2
子どもの心は食卓で育つ - 152 ページ
桐渕寿子 152 おいが強くなる)は好まないが、欧米人は熟成の進んだものを好む。をさばいて店頭に並べるまでの間に肉は熟成して食べ頃となる。日本人はあまり熟成の進んだもの(によいのではなく、熟成されて、肉が柔らかくなり、旨味も出てきた頃が食べ頃。
桐渕寿子, 2001
3
嵐の中に育つわれら: 東大闘争の記錄 - 131 ページ
おい、何を言っているんだ/ .」議長が怒り出す。卒業式阻止は、逆上した医学部学生の気分に合っていた。理性的にその効果を云々しょうとする者は嘲笑の的にされた。「大学当局が医学部の問題を不問にしたまま、卒業式を強行する気なら、われわれはそれを ...
日本民主青年同盟. 東大全学委員会, 1969
4
この子らと育つ - 102 ページ
平気な顔をしてみんなに付いて行くことに心を決めました。したことがない。大丈夫かなあ、熟を出したことにして帰ろうか、いや、子供の前で臆病者に簿を作って、ポストに入れています。おい、雅貴、登山者名簿を出すような登山をお父さんは場所が氷ノ山の登 ...
野中裕史, 2002
5
心の育つ教育の原点 - 44 ページ
非行に走る」のもい生きがいのない人生を歩まされるほど苦痛なことはありません。「自律心」て「今の子供たちは悪い」と評価する大人のほうが間違っていると思います。はずもありません。こ、つした、子供にとって最も苦痛な状態に追いやっておいみもなく、目標 ...
菅沼悠, 2001
6
どんな人でも一流に育つしくみ: マクドナルドの教え方 ユニクロの鍛え方
そのために、新人の段階から鍛えていくというのがマクドナルドの考え方なのです。アルバイトとのコミュニケーションを図る上で大切なことは、ーつ目に相手をきちんと認めること。忙しいときでもしっかりと挨拶する。「おい」とか「おまえ」ではなく、アルバイト一人 ...
有本 均, 2013
7
子どもが幸せに育つお母さんの「心の習慣」: お母さんのイライラ・プンプンが治る本
... 妙なオトナコドモ」になってしまいました。私の場合は極端な例かもしれませんが、年齢や能力に合わないほどの要求をしている母親は少なくないと思います。子どもは言うことを聞かないのではなく「聞けない」ケースも多いのです。「おい、五分で食事の用意をし ...
斎藤茂太, 2015
8
手塚治虫対談集1巻
田河宝塚で育つ曜というおい距ちの環境というものが~私にも影響がありましてね~」私は深川で育つ握んです、しかもそれは明治時代、つまりプちゃんといいかえれば、ときは明治、ところは深川。で、私は親が私を育てなくて~おじが育て話『おじは家作を持ってい ...
手塚治虫, 2013
9
明鏡国語辞典 - 199 ページ
る【生い茂る】^〔自五】革末が育つて枝葉が? X がないほどに重なる。「夏草が I 」おい 15 .る【追い, 28 る】:【自五〕追っていつて,しがみつく,「 I 手を振り払う」オイスター【ミ 812 .】〔名】牡霞れ。「 I ソ—ス」おい^る【,笈,摺】け 1 【名】遂礼などが着物の上に着る,そでなし ...
北原保雄, 2002
10
Fukuyama no rekishi: konjaku monogatari - 第 2 巻 - 294 ページ
もえいずるフキのとうをつめばほろにがい浅春の味、試験シーズンの苦しい想いもあすへの飛躐、人さまざまの思いをこめて三月の行. ^はくりひろげられてゆく。弥生—やよい—草木が弥生(いやおい)育つ 白酒古代のにごり酒の名残りで、山^ 起こりとなったよう ...
Masana Murakami, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おい‐そだつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oi-sotatsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em