Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おいわ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おいわ EM JAPONÊS

おい
oiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おいわ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おいわ

おいぬ‐こども
おいのこぶみ
おいのり‐ぶぎょう
おいのり‐メール
おいまつ
おいみ‐まつり
おいもの‐い
おいら‐が
おいらく‐の‐こい
おいらせ‐がわ
おいらせ‐けいりゅう
おいらん
おいらん‐そう
おいらん‐どうちゅう
おいらん‐どり
おい
おい
おいわい‐ぶぎょう
おいわき‐やま
おいわけ‐ぶし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おいわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
あがつま‐が
あがの‐が
ちびき‐の‐いわ
はしくい‐いわ
びょうぶ‐いわ
ぶそう‐へいわ
べいちゅう‐せんりゃくけいざいたいわ
いわ
ビベーカーナンダ‐いわ

Sinônimos e antônimos de おいわ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おいわ»

Tradutor on-line com a tradução de おいわ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おいわ

Conheça a tradução de おいわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おいわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おいわ» em japonês.

Tradutor português - chinês

大岩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oiwa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oiwa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Oiwa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أويوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oiwa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oiwa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oiwa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oiwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oiwa
180 milhões de falantes

japonês

おいわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

男岩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oiwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oiwa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Oiwa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Oiwa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oiwa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oiwa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oiwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Оіва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oiwa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oiwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oiwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oiwa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oiwa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おいわ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おいわ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おいわ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おいわ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おいわ»

Descubra o uso de おいわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おいわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お岩と伊右衛門: 「四谷怪談」の深層
近世小説研究の泰斗が、刃傷事件や巷説から生まれた実録小説、そして『四谷怪談』に先行する歌舞伎作品などの緻密な検証を通して、江戸の武士社会の退廃が生み落とした傑作 ...
高田衛, 2002
2
お岩: 小山内薫怪談集
バイオレンス・ホラーの知られざる原点!百年の封印を解かれて現代によみがえる史上最恐の四谷怪談小説。他に単行本未収録の怪談実話集や怪談演劇論を併録。
小山内薫, ‎東雅夫, 2009
3
「幽霊・妖怪」がよくわかる本
そのため、伊右衛門はひそかに左門を殺し、ぬけぬけとお岩に「左門の仇討ちに助太刀する」と持ちかけて夫婦の舞りを結ぶ。以後、お岩は、伊右衛門の本性を知らぬまま、て薗 w 伽<な妻として暮らし、伊右衛門との間に男児をひとり産む。さて、お岩と伊右衛門 ...
造事務所, 2012
4
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 176 ページ
この話をテーマにした舞台や映画がせいさくかならやくしゃかんけいしゃよつやいわいな画、ドラマを制作するときには必ず、役者や関係者は四谷にある「お岩稲りおいわいなりたみやじんじゃさんばいいわ荷(於岩稲荷田宮神社)」を参拝する。そうしないと、「お岩さん ...
並木伸一郎, 2015
5
開運ご利益東京・下町散歩: - 74 ページ
公演を行う舞ムロに近いところへという言からこちらへ移転したお岩さんのお墓がある「妙竹寺」。今でも雲は毎雪を欠かさないのだとか震 4 カ冠じゅ”ょ(「お山右さま」の呪力はやっぱ義い!日本人なら「四谷怪談」を知らない人はいないでしょ、つ。夏になれば、 ...
学研パブリッシング・編, 2011
6
夜窓鬼談 - 472 ページ
石川鴻斎 47^ してしまった。そして、二人を戸板の両側に釘で張りっけると、そのまま河に流した。伊右衛門は伊藤家の婿伊右衛門は沢悦と共謀して下男の小平を捕らえてくると、お岩と不義を働いたと濡れ衣を着せ、その場で殺る。伊右衛門がやってきたとき、 ...
石川鴻斎, 2003
7
知ってるようで知らない日本人の謎 20
第十七話幽霊の名前か「お岩」というのはなぜか?日本を代表する怪談話さらやしきょっやかいだん日本でもっとも有名な幽霊といえば、「皿屋敷」の「お菊」さんも捨てかたいですか、まず「四谷怪歌,の「お岩」さんをあげるのが妥当でしょう。つるやなん,〝「お山石」 ...
大森亮尚, 2012
8
お岩の亡霊: 四ッ谷怪談
玉田玉秀斎 2代目, ‎玉田玉秀斎 ̃Đ ̇ʼ 1856־1921), 1910
9
本当に恐ろしい女の怨念:
お岩がしかたなしに一人置いてあったは蝋を出したので、伊右衛門の帰らない晩は一人で夜を明さなければならなかった。お岩は伊右衛門を恨むようになった。その時喜兵衛の家からお岩の調へ使が来て、すこし逢いたいことがあるから夜になって来てくれと云っ ...
田中貢太郎, 2013
10
くるみの香ばしさがあとをひく 田作り
All About 編集部. 所要時間二 30 分くるみの香ばしさがあとをひく田作り昔、田んぼの肥料い肴として一の重"からめました。お作り。めの祝タレてない田祈るた甘辛いせををか穣みにはか五穀豊とくるせちら、め)おかまのと正月うこし(す。おいわで田作りの材料( 3 ...
All About 編集部, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おいわ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おいわ no contexto das seguintes notícias.
1
沖ノ島とは? 女人禁制「神の島」は世界遺産になれるのか
このほか、「不言様(おいわずさま)」といって、沖ノ島で見たり聞いたりしたものは、一切口外してはならないという掟や、「一木一草一石(いちもくいっそういっせき)たりとも持ち出してはならない」という掟など数々のタブーが言い伝えられている。 □「差別ではなく ... «ハフィントンポスト, jul 15»
2
伊勢・二見興玉神社の夫婦岩を写した「絶景ポストカード」 全5種類
ふれあい水族館「二見シーパラダイス」や観光モール「二見プラザ」などを運営する夫婦(めおと)岩パラダイス(伊勢市二見町)が7月から、二見興玉神社・夫婦 ... 男岩(おいわ)と女岩(めいわ)が仲むつまじく寄り添いながら5本の大しめ縄で結ばれている夫婦岩。 «伊勢志摩経済新聞, jul 15»
3
難病カルテ 患者たちのいま 蒔田備憲 / 毎日新聞記者
右目まぶたが腫れ上がっていたことから「(怪談に出てくる幽霊の)おいわさん」と言われ、「よそばしか(汚いという意味の佐賀弁)」という侮蔑を投げつけられた。「話したらうつる、触ったらうつる」と遠ざけられる。靴を隠され、ノートや教科書への落書きが相次ぐ。 «シノドス, jun 14»
4
“もっとも強力なパワースポット” 専門家のオススメは
これまで訪れた中でベスト3に入るパワースポットといえば、茨城県日立市にある『御岩神社(おいわじんじゃ)』。御岩山(かびれさん)という山の中腹にあるのですが、この山全体がご神域となっていて、拝殿周辺のエネルギーがとにかくものすごい。ただならぬ気を ... «女子SPA!, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おいわ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oiwa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em