Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おかちめんこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おかちめんこ EM JAPONÊS

おかちめんこ
okatimenko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おかちめんこ

おかだ‐べいさんじん
おかだ‐よしこ
おかだ‐りょうへい
おかだま‐くうこう
おかだゆう
おかち‐いし
おかち‐ぐみ
おかち‐しゅう
おかち‐の‐き
おかち‐めつけ
おかっ‐さま
おかっ‐ぴき
おかど‐ちがい
おかにし‐いちゅう
おかの‐けいじろう
おか
おかべ‐ちょう
おかま‐こおろぎ
おかま‐の‐はらい
おかまい‐なし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おかちめんこ

あおぞら‐ぶんこ
あさくさ‐ぶんこ
あしかが‐ぶんこ
あり‐んこ
いけうち‐じゅんこ
いろはぶんこ
いわなみしょうねんぶんこ
んこ
お‐しんこ
お‐まんこ
おかめ‐いんこ
おぎの‐ぎんこ
んこ
かし‐きんこ
かじた‐はんこ
かなざわ‐ぶんこ
かねさわ‐ぶんこ
かんえつ‐てんこ
がちんこ
がっきゅう‐ぶんこ

Sinônimos e antônimos de おかちめんこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おかちめんこ»

Tradutor on-line com a tradução de おかちめんこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おかちめんこ

Conheça a tradução de おかちめんこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おかちめんこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おかちめんこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Okachimenko
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Okachimenko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Okachimenko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Okachimenko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Okachimenko
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Okachimenko
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Okachimenko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মজার মুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Okachimenko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Okachimenko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Okachimenko
180 milhões de falantes

japonês

おかちめんこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

おかちめんこ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Okachimenko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Okachimenko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Okachimenko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Okachimenko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Okachimenko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Okachimenko
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Okachimenko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Okachimenko
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Okachimenko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Okachimenko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Okachimenko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Okachimenko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Okachimenko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おかちめんこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おかちめんこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おかちめんこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おかちめんこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おかちめんこ»

Descubra o uso de おかちめんこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おかちめんこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
続・国語辞典にない言葉: ことばの姿さまざま - 41 ページ
ョッ、薬鐘ッ/に「ヮアッ、おかちめんこ/ .」おかちめんこに到っては何んのことだか語義は解らないが、とに角さう子供から怒鳴られた先生の顔をョクョク見ると、成る程、うまいッ/ ,まさに、おかちめんこなのである。決して他の何物でもない。何う見ても、彼は ...
松井栄一, 1985
2
続消えた日本語辞典 - 34 ページ
奥山益朗, 1995
3
罵詈雑言辞典 - 56 ページ
お亀、おたふく、すべた、ぶす【罵〕《俺は面食いじゃあないが、あのおかちめんこと踊るのは嫌だよ》 0 「しかし、ラフインさんの奥さんになった百姓の娘も、ひどく、器量が悪かったんです。乙夫の母親も、それに負けませんでしたな。外人てえものは、 ...
奥山益朗, 1996
4
現代日本語用例全集 - 第 1 巻 - 113 ページ
3 :巻^筑摩書房^年^月 5 日刊)おかちめんこ 102 ; 3 15 年池田みち子「吹きだまり」「あんな才カチメンコをよく貰ったわねえ、男の方に何ぞ疵があるのさ、そうでなきゃ貰うわけがないさ」(「別冊小説新潮」〔季刊〕 4 月号^ )参考「日本経済新聞」^年 3 月^日朝刊 1 ...
見坊豪紀, 1987
5
若者語を科学する
米川明彦. 車称.... :どたま( 1 語)四版はさらに[口頭一の注記もある。細別によれば「口頭語。ごく普通の話し言葉。やや崩れた形を含む」とあり、調べたところ五七五語に適用されていた。一部例をあげる。[口頭一.... - :汗だく.あつけらかん:いかれる.おかちめんこ.
米川明彦, 1998
6
江戶凧三代 - 62 ページ
橋本禎造, Kiyo Hashimoto, Chikashi Kitagawa 62 さんは昔のことよく知ってたんだけどねえ。このへんの草分けみたいなおじいさんなんですから。ていうんですか、あれも知ってましたよ。おかちめんこの屋敷はこのへんにあったって。だから、うちのおじい ...
橋本禎造, ‎Kiyo Hashimoto, ‎Chikashi Kitagawa, 1978
7
日本語横町 - 165 ページ
裁縫で使う待針というのも、彼歴力の人々に、おかちめんこの碑を特産の雄勝石で作ることをすすめたい気がする。町の名誉ではないこ」の項目がないが、これくらい定着しているものは辞書にも登録してよい語と思う。宮城県雄勝町どう見ても下町の鼻たれ小僧 ...
板坂元, 1974
8
知られざる王国 NHK - 23 ページ
おい、おまえ、放送のなかで「おかちめんこ』つて言葉を使ったろう」「おかちめんこ」というのは、俗語で「器量の悪い女性」のことをいう。松平は、いきなり冷水をあびせられた思いであった。つい、いい返した。 3 「使いましたよ。使って悪いですか」 そのとき、小さんは ...
Eiji Ōshita, 1991
9
芙蓉の華 - 31 ページ
だからことさら「筋違い」を嫌う。筋違いは一番のタブ—である。年長の者から「そいっは、筋がちがうぜ」と判定を下されたら、それっきりだ。「茉莉坊、馴れたかい、気い張らないで気楽におやりよ。わかんねえことあったら、そこにいるおかちめんこに何でも聞きな。
麻希絵梨沙, 2001
10
棺の中でVサイン - 163 ページ
五十嵐コウ 弟がご飯を吹き出す。沢りえなんかよりずっと可愛いんだから」「バカ言うんじやね〜ぞ!雪の顔は可愛いんだから、お前に似たらおかちめんこじやねえか!宮ァタシは自分の鼻を押さえた。鼻の上がったところ... ...。お母ちやんが叫ぶ。な「何言ってんのよ ...
五十嵐コウ, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おかちめんこ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おかちめんこ no contexto das seguintes notícias.
1
追悼・菅原文太 一本気すぎた「女性観」
なんでオレは、こんなおかちめんこを好きになったんだろう。不思議でならねぇ』と思っても、結局はアレしだい。低俗でもなんでもなく、男女関係はこれに尽きる。お互いのものを好きあい、暮らせたら、こんな幸せなことはないでしょう〉. 仕事のマネジメントも私生活 ... «アサ芸プラス, dez 14»
2
最近の中学生って こんなかんじなの?
おかちめんこ(トピ主). 2009年7月1日 23:19. 皆さん ご意見ありがとうございました。 中学のうちは やはり 基本 家ご飯ですよね~ 我が家も 休みの日に買い物しながらランチをフードコートやファミレスでとる事は 小遣いのはんいで・・・と許してます同じ考えで 少し ... «読売新聞, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おかちめんこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okachimenko>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em