Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おかる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おかる EM JAPONÊS

おかる
okaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おかる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おかる

おかもと‐ぶんや
おかもと‐みちお
おかもと‐やすたか
おかもとだいはち‐じけん
おか
おかや‐し
おかやすぎぬた
おかやま
おかやま‐くうこう
おかやま‐けん
おかやま‐けんりつだいがく
おかやま‐し
おかやま‐しょうかだいがく
おかやま‐じょう
おかやま‐だいがく
おかやま‐へいや
おかやま‐りかだいがく
おかやまがくいん‐だいがく
おかる‐かんぺい
おかわせ‐ぐみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おかる

おべっかる
おもい‐はかる
おもい‐はばかる
おもん‐ぱかる
および‐かかる
かえり‐まかる
かる
かみ‐がかる
かむ‐はかる
かる
かん‐はかる
かる
き‐かかる
きおい‐かかる
きらきらひかる
きり‐かかる
くい‐かかる
くずれ‐かかる
くみ‐はかる
くれ‐かかる

Sinônimos e antônimos de おかる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おかる»

Tradutor on-line com a tradução de おかる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おかる

Conheça a tradução de おかる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おかる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おかる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Okaru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Okaru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Okaru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Okaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Okaru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Okaru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Okaru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Okaru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Okaru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Okaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Okaru
180 milhões de falantes

japonês

おかる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

おかる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Okaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Okaru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Okaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Okaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Okaru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Okaru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Okaru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Okaru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Okaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Okaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Okaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Okaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Okaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おかる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おかる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おかる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おかる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おかる»

Descubra o uso de おかる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おかる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
集団語辞典 - 132 ページ
米川明彦, 2000
2
武者小路實篤全集: - 172 ページ
おかるあなたが私のことをそんなにまで思って敏くのはうれしいと申したいのですが、私はおうらみ申しますわ。私はあなたを不義な人間にはしたく御ざいません。殿様のことを思ふと、私達は吞気にしてはゐられません。勘平お前は、俺に復 3 しろと云ふのか。
武者小路實篤, 1991
3
隱語大辞典 - 186 ページ
>: 2 9 カル:二賠ノコトヲ〗ムフ。〔第ヒ額他 5 ^ 3 物之部,宮城県〕 I 本陡站集一八^一一ヲカル又ハァケサス:二階ノコトヲ云フ。〔第^ 0 家尾其他ば造物之部,福井県〕ョ本隠 00 一も一ラカル:二階ノコトヲ云フ。〔第ヒ頌 1 ^ ^ 383 物之部,和歌山県〕日本ほ^ 4 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
隠語辞典 - 76 ページ
(盗)因おかるお軽〕 1 二階。 2 梯子。はしご。 3 梯子をかけて忍び人る,こと(者)。 4 かんざし。 5 婦人。〔「忠臣蔵」のお軽が二階から鏡に照して密書を読んだことから〕(盗)おかるかい〔お軽買い〕櫛.かんざし,こうがいなど髮飾りを抜き取る,こと(者)。 I おかる
楳垣実, 1956
5
平林たい子全集 - 378 ページ
おそらく彼女は、一つの心では鶴田にあった偶然を素直に 1&びながらも、もう一つの心では、おかる八の正体を知っている鶴田を、おかる八のそばへ行かせないでこの室へ引きつけておくために焦っているのではあるまいか。一つは弒田に添った心でありながら、 ...
平林たい子, ‎円地文子, 1977
6
福澤全集: - 第 4 巻 - 110 ページ
I み芝居など見物に於ける、宮城野佶夫の敵討おかるの,せ寳等計ふるに暇あらす何れも皆賢女烈婦として甚しきは爭者御前靜御^の義朝義經に於ける、虎御^少將の曾我兄弟に於ける、阿古尾の景淸に於ける、小紫の權八るに人の妾なり又娼妓なり人倫の大義 ...
福澤諭吉, 1925
7
「東海道五十三次」おもしろ探訪: 一宿一話で読む歴史雑学の旅
えんやもろなお『仮名手本忠臣蔵』(竹田出雲作)に登場するこのシーンは、塩冶判官(浅野内匠守)が高師直(吉良上野介)にはずかしめを受けて那儲軍件を起こしたとき、現場に居合わせなかった勘平がおかると山城・山崎へ逃げる名場面である。塩冶判官の家来 ...
泉秀樹, 2001
8
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 7 ページ
奥女中七浦高ノ師直嵐寿珏原郷右衛門 上梅之助母お尾足利直義徳之助かや禿たより大姫若嵐勝見福十郎大星力弥嵐寛三郎市作娘小な早枝み三浦義丸こしもと片岡女房おかる内他こしもとおかる浪花次郎作小寺十才兵衛寺岡平右衛門一文じや吾妻四郎作 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995
9
木綿以前の事
信州北安曇郡の郷土誌を見きたじょうきりくぼこの郡北城村の切久保という所には、昔おかるという若い女が、鬼女になって入ったというおかる穴という岩屋がおたりこうひしゅうかぶしゅうとおどある。『小谷口碑集』にもそのおかるの話は出ているが、それは面を ...
柳田国男, 2015
10
歌舞伎のみかた - 121 ページ
また、六月二十九日の瑠璃が「早や廓なれて」とおかるの祇園でのた酒を醒まそうと障子をあけるところで床の浄では、遊女になったおかるが、客にすすめられて涼をとる場面もあるし、七段目一力茶屋の場受けとりに来た人たちが、しきりと扇子を使っの女将 ...
吉田千秋, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おかる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おかる no contexto das seguintes notícias.
1
一筆入魂!達人が描くマヨアートに酔いしれる! @『おかる』大阪 千日前
そして『おかる』は店員さんが全て調理してくれるので、コチラは焼き上がるまで待つのみであります。 店員さんは、あちこちのテーブルを回っているので忙しそうですが、筆者的には暇なのでビールでも飲んで、のんびり待ちましょう。 店員さんがカップに入った生地 ... «ガジェット通信, ago 15»
2
福祉向け軽量食器強化 大東亜窯業が米粒くっつかない新製品
家庭・厨房用高級食器製造販売の大東亜窯業(岐阜県土岐市肥田町肥田、楓陽光社長)は、福祉関連事業所や病院向け製品を強化する。軽量強化磁器「美濃美人 おかるのキモチ。」シリーズに、新たに高齢者に使いやすい米粒がくっつかず食材が見やすい ... «岐阜新聞, jul 15»
3
鬼子母神ヒント、「柘榴香」を発売 四国霊場、金倉寺ゆかり 香川
柘榴香は、白檀(びゃくだん)に柑橘(かんきつ)系の天然香料を加えた甘酸っぱい香りが特徴。子授けや安産などにご利益(りやく)があると伝えられている金倉寺の鬼子母神「訶利帝母(かりていも)」(愛称、おかるてんさん)が左手に子供を抱え右手にざくろを持っ ... «産経ニュース, mai 15»
4
映像報告「チェルノブイリ・28年目の子どもたち2~いのちと健康を守る …
第12章:チェルノブイリ事故処理作業員の25年後におかる心血管疾患、 第13章:甲状腺と代謝第14章:抗酸化システム、タンパク質および資質の酸化修飾第15章:気管支肺疾患第16章:男性の生殖系の健康、 第17章:神経系および社会心理的側面第18 ... «OurPlanet-TV, abr 15»
5
大リーグの「チャレンジ」昨季から拡大 最長は6分10秒
メジャーリーグにおかるチャレンジとはビデオ判定制度で、昨季から「ストライクかボールか」、「スイングしたかどうか」などを除くほとんどのプレーに拡大された。監督はビデオで審議を求める「チャレンジ」の権利を持ち、判定が覆った場合のみ2度目の要求が可能 ... «スポーツニッポン, abr 15»
6
【鑑賞眼】浅草公会堂「新春浅草歌舞伎」 真摯に挑戦、頑張れ“七福神”
松也は“山崎街道”の勘平をきれいに見せ、“与市兵衛内”の切腹に至る過程で芝居心があふれる。隼人の千崎弥五郎が画然さ、巳之助の定九郎に研究の跡がそれぞれある。児太郎のおかるが切ない。歌昇が不破数右衛門(ふわかずえもん)。舞踊「猩々(しょう ... «産経ニュース, jan 15»
7
新年は浅草へ 歌舞伎鑑賞&絶景ランチ
演目は、三大名作のひとつ『仮名手本忠臣蔵』から五段目と六段目を。討ち入りにに加わる事を願う勘平と妻おかるの悲話にジーンとして、名台詞で有名な腹切の場にヒヤリ・・・。その後にはお正月の浅草に相応しい舞踊が2本と盛りだくさん。「この世代ならではの ... «ozmall.co.jp, dez 14»
8
とろけるチーズがクセになる! 祇園の老舗名物「チーズ肉カレーうどん」
11月23日放送の「ミライ☆モンスター」(フジテレビ系、毎週日曜午前11時15分)で、「今週のミラモンメシ」と題し、歌手グループ「AKB48 Team8」の太田奈緒さんが「手打ちうどん おかる」(京都府京都市)を訪れた。 お茶屋や料亭が立ち並ぶ風情ある歓楽街、 ... «マイナビニュース, nov 14»
9
歌舞伎座12月公演「仮名手本忠臣蔵」
道行」で玉三郎のおかるが登場すると、海老蔵の勘平までが俄(にわか)に輝きを増す。 「六段目」は染五郎の勘平が細部に神経を行き届かせて芸が細かいが、半面、舞台が偏(こず)んで役者も小さくなるのが惜しい。ここでは萬次郎のお才、吉弥のおかや、亀蔵 ... «日本経済新聞, dez 13»
10
中村福助が脳内出血 襲名公演延期も
福助の病状は重かった。11月の歌舞伎座公演で「祇園一力茶屋の場」の遊女おかるを演じていたが、同月12日の終演後、血圧が190まで上がり、体がふらつくなどしたため、都内の病院に緊急入院した。13日以降は休演し、その後も入院生活が続いていた。 «日刊スポーツ, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おかる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okaru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em