Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おかし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おかし EM JAPONÊS

おかし
okasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA おかし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «おかし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Confeitaria

菓子

A confeitaria (doce) é uma comida preparada e cozida como uma sensação de gosto, como cheiro de cheiros variados, gosto elaborado, como doçura e sabor salgado, ou sensação de toque, como a sensação de comer. Em geral, é classificado como confeitaria, incluindo biscoitos, como biscoitos ou pós de cereais cozidos no vapor, pãezinhos, doces e chocolates, compostos principalmente de carboidratos, confecções congeladas, como sorvete, e outros. ... 菓子(かし)は、甘味や塩味など味覚強調し、あるいは食感など触覚に工夫し、各種の匂いで嗅覚など食味感覚の嗜好品として製造、調理された食品。一般に穀類の粉を練り焼くあるいは蒸すなどしたビスケットや饅頭、糖質を主体としたキャンディやチョコレート類、アイスクリームなどの冷凍菓子などを総合し、菓子と分類されている。...

Clique para ver a definição original de «おかし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おかし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おかし

おかげ‐どし
おかげ‐まいり
おかざき
おかざき‐し
おかざき‐じょう
おかざき‐じょしだいがく
おかざき‐へいや
おかざき‐まさむね
おかざき‐みそ
おかざきし‐ひがしこうえんどうぶつえん
おかし‐がたい
おかし‐な
おかし‐やか
おかし
おかしら‐つき
おかじま‐かんざん
おか
おかず‐パン
おかた‐ぐるい
おかた‐さま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おかし

かし
うそ‐はずかし
えうかし
お‐すべらかし
お‐めかし
おお‐すべらかし
おお‐ぶかし
おお‐むかし
おおみ‐あかし
おき‐なかし
おく‐だかし
おため‐ごかし
おとうかし
おどかし
おどろかし
おぼ‐めかし
おみ‐あかし
おんな‐めかし
かえらぬ‐むかし
かし

Sinônimos e antônimos de おかし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おかし»

Tradutor on-line com a tradução de おかし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おかし

Conheça a tradução de おかし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おかし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おかし» em japonês.

Tradutor português - chinês

糖果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dulces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلويات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сладости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sweets
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sweets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gula-gula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

süßigkeiten
180 milhões de falantes

japonês

おかし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sweets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekerleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słodycze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солодощі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dulciuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lekkers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sötsaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sweets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おかし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おかし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おかし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おかし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おかし»

Descubra o uso de おかし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おかし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大きな大きなおかしの木 - 23 ページ
著者プロフィールおくひろ 1958 年(昭和 33 〗江戸生まれの江戸っ子放送芸術専門学校を経て演劇(新劇)舞台照明に従事の経験あり東京都在住大きな大きなおかしの木 6)^11-0 0 に 112006 ?11111511111;3(5311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小?
おくひろ, 2006
2
ザ・おかし
「おかしは子供の頭の中を80%くらいしめる重要なアイテムだ」と言い切る著者が国会図書館に延々と通い詰めてまとめた「おかし事典」の決定版。重箱の隅の隅までほじくり返し ...
串間努, 1999
3
チビまじょチャミーとおかしバースデー
ミクがおるすばんをしていると、チャミーが現れました。みっつのお願いをかなえてあげると言われ、ミクはいろいろと考えます
藤真知子, 2011
4
リルリルちゃんとおかしパーティー
たくさんの動物たちが、いろんなおかしを作ってリルリルちゃんのお家に大集合。ところが、リルリルちゃんのお家は小さすぎて入れません。これでは、楽しみにしていた「おか ...
きたがわめぐみ, 2008
5
おかしのいえのおばけパーティー♪: おばけマンション 13
いつものおやつのりょうにごふまんなひと!むしばでおかしきんしになっちゃったひと!...おばけがつくったおかしのいえなら、そんなあなたもだいかんげい ...
むらいかよ, 2006
6
おかしの国の大冒険: おかしの国の大冒険
短い足がチャームポイント。コーギー犬のボンボンは、魔女っ子ナコのパートナー!ナコの誕生日プレゼントを探すボンボン。見つけた鈴を鳴らすと、とつぜん現れた光のうずに ...
廣嶋玲子, 2014
7
おかしの家のパンケーキ: ショコラとコロン
今日はショコラのたんじょうび。プレゼントは、おかしの家への地図とカギのたば! とちゅうで出会った、こわがりなハリネズミのコロンといっしょに、おかしの家に向かうと、 ...
ふくざわゆみこ, 2015
8
うれしい!おかし・デザート
カラフルグミに、キャラメルポップコーンに、フルーツパフェ!かわいくって、おいしいおかしを、まるちゃんといっしょにつくっちゃおう!
さくらももこ, 2013
9
おかしのくにさがそ!ゆうえんち
ぜーんぶおかし!!おいしいさがしええほん。7000こいじょうつくったよ。
efuca.イトウユカ, 2014
10
おかしもつくっていい?
こどもだけでも、大人と一緒でも、安全においしい料理が作れます!食事作りが上手になったら、次はデザート。簡単なおかしのレシピが12種類。小さなひとにも作れる工夫が満載 ...
碧海酉癸, ‎五味恭子, ‎松田直子, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おかし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おかし no contexto das seguintes notícias.
1
「東京限定」の甘い誘惑
東京駅の八重洲地下中央口改札の目の前にある「東京おかしランド」は2012年、江崎グリコ、森永製菓、カルビーという日本を代表する大手菓子メーカー3社によってオープンした。それぞれ「ぐりこ・や Kitchen」「森永のおかしなおかし屋さん」「カルビープラス」 ... «朝日新聞, ago 15»
2
おかしすぎる“訓練” 動物園で脱走“クマ”の捕獲訓練 大阪
天王寺動物園(大阪市天王寺区)で15日、マレーグマ1頭が脱走したとの想定で捕獲訓練が行われ、職員が入った着ぐるみのクマが園内を逃げ回った。 昭和50年にヒョウが逃げて以来、ほぼ隔年で実施。訓練は真剣だが、愛らしいクマが懸命に走る姿に、来園 ... «産経ニュース, jul 15»
3
こちらは待ち時間0分です 自分だけのオリジナル「鳥獣戯画」が作れる …
こちらは待ち時間0分です 自分だけのオリジナル「鳥獣戯画」が作れるジェネレーターがいとおかし. 気分は僧。 [高城歩,ねとらぼ]. 0. コメント. 東京国立博物館で開催された展覧会の盛況ぶりも記憶に新しい大人気の「鳥獣戯画」。あまりの混雑で見に行けなかっ ... «ねとらぼ, jun 15»
4
「リスクおかしても、儲けたい」輸出規制違反後絶たず 核兵器転用可能も
軍事目的へ転用される恐れがあるため、外為法で輸出が厳しく規制される炭素繊維。国内需要の大半はゴルフシャフトや釣り竿といったスポーツ・レジャー用品だが、他国がミサイル複合材などに使えば日本の安全保障に脅威となる可能性もある。警察当局など ... «産経ニュース, mai 15»
5
「俺通信」に映る現代のコミュニケーションのおかし
俺通信」に映る現代のコミュニケーションのおかしさ. 青柳 雅也 | 心理カウンセラー. 青柳 雅也. この記事を読むのに必要な時間の目安: 約 1 分. 「どうでもいい日常」を送りつける「俺通信」. 「俺通信」に映る現代のコミュニケーションのおかしさ 今、静かに「迷惑的 ... «JIJICO, mar 15»
6
オリジナルハイチュウ作っちゃう?沖縄初「森永のおかしなおかし屋さん …
森永製菓のアンテナショップ「森永のおかしなおかし屋さん」が、沖縄県に初出店。国際通りの商業 ... BOX」(パイナップル味/1,080円)、マンゴーソースが練りこまれた「おかしなおかし屋さんシューラスク<マンゴー味>」(700円)など。オリジナルソフトクリームも ... «えん食べ, fev 15»
7
ばかうけ発売25周年記念、栗山米菓「ばかうけショップ」が東京・八重洲 …
ばかうけ”“星たべよ”“瀬戸の汐揚”などの米菓を製造・販売する㈱栗山米菓(代表取締役社長:栗山敏昭 新潟市北区)は、東京駅八重洲側に広がる商業施設「東京駅一番街」の地下1階「東京おかしランド」イベントスペースにおいて、2015年2月18日~3月22日 ... «GourmetBiz, fev 15»
8
義理チョコにおすすめ!?東京おかしランドで買えるブラックサンダー特集
お菓子が大好きな子どもや、ママに大人気の東京一番街「東京おかしランド」。バレンタイン ... 一目で義理とわかるチョコ・ブラックサンダー」は、東京駅一番街B1Fの東京おかしランド催事スペースに登場した、期間限定義理チョコショップです。 2015/01/15( ... «cozre, jan 15»
9
今でも軽負担な大企業に「実効税率引き下げ」のおかし
代替財源を確保する前に、法人税減税を先行させた安倍政権。この先、2年間で約35%の実効税率を3.29%引き下げるというが、チャンチャラおかしい。今でも法人税は大企業ほどさまざまな特典を設け、負担は軽い。ロコツな大企業優遇策のシワ寄せで、円 ... «日刊ゲンダイ, jan 15»
10
【2015福袋特集】「おかしのまちおか」の福袋(1000円)の中身を全公開 …
2015年1月1日、激安お菓子ショップ『おかしのまちおか』の福袋を実際に購入し、どんなものが入っているか調べてみたぞ! もともと「とにかく安い!」と評判の『おかしのまちおか』であるが、1000円の福袋の中身はいかに! «ロケットニュース24, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おかし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okashi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em