Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おけら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おけら EM JAPONÊS

おけら
okera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA おけら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «おけら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Okera

オケラ

Okera, frescor ▪ Okera - plantas das Asteraceae (朮). Nome científico Atractylodes japonica. ▪ Kela - insetos da ordem dos gafanhotos / insetos (螻蛄). Está intimamente relacionado aos grilos e é conhecido por viver sob o solo. ▪ Canções de Spitz. Solitário "Kimi wa sun" gravado. ▪ Gíria e "ausência de uma frase". Ou ganso velho "estúpido" coisa. ... オケラおけら ▪ オケラ - キク科の植物(朮)。学名Atractylodes japonica。 ▪ ケラ - バッタ目・ケラ科の昆虫(螻蛄)。コオロギに近縁で、地中生活をすることで知られる。 ▪ スピッツの楽曲。シングル「君は太陽」に収録。 ▪ 俗語で「一文無し」のこと。または古い俗語で「馬鹿」のこと。...

Clique para ver a definição original de «おけら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おけら


けら
kera
こけら
kokera

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おけら

おけ
おけ‐がわ
おけ‐どう
おけ‐ぶせ
おけ‐ぶろ
おけ‐や
おけ‐る
おけがわ
おけがわ‐し
おけがわ‐どう
おけさ‐ぶし
おけしょう‐がい
おけはざま
おけはざま‐の‐たたかい
おけら‐の‐もちい
おけら‐まいり
おけら‐まつり
こ‐え
こ‐がましい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おけら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
あおき‐が‐は
あか‐がし
あか‐げ
あか‐つ

Sinônimos e antônimos de おけら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おけら»

Tradutor on-line com a tradução de おけら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おけら

Conheça a tradução de おけら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おけら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おけら» em japonês.

Tradutor português - chinês

白术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Atractylodes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Atractylodes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Atractylodes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Atractylodes
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Atractylodes
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Atractylodes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Atractylodes
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Atractylodes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atractylodes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atractylodes
180 milhões de falantes

japonês

おけら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

おけら
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Atractylodes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Atractylodes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Atractylodes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Atractylodes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Atractylodes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Atractylodes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Atractylodes
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Atractylodes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Atractylodes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Atractylodes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Atractylodes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atractylodes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おけら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おけら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おけら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おけら

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おけら»

Descubra o uso de おけら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おけら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本所おけら長屋: - 第 3 巻 - 240 ページ
畠山健二 二日後に、お孝はおけら長屋にやってきた。もとより、お節介が三度の飯より好聖庵は、小さく領いた。「それで聖魔先生は、あの女をおけら長屋に...」「島田さん、ちょっとこちらに- - - - - -」鉄斎はみんなを遣り過ごしてから、聖庵の側に寄った。「あのお孝 ...
畠山健二, 2014
2
おけら牧場生きものたちとの日々
おけら牧場で暮らした25年間の日々―凝り固まった偏狭な物の見方や価値観を生きものたちはぶち壊す。生きる力を授ける書。
やまざきようこ, 2000
3
おけらのひとりごと
日本の食と食育、農業に関して提言しているエッセイ。中国での植林活動と交流も収録。
いいだしげる, 2012
4
深川おけら長屋: 湯屋守り源三郎捕物控
日本橋南界隈の湯屋の用心棒・源三郎は、旗本の三男坊。長兄の南町奉行から市中探索も任されている。十年ぶりに剣道場を訪れた源三郎は、師の零落ぶりに愕然とする。その帰 ...
岳真也, 2008
5
おけら街道
怪物ハイセイコーが、ダービーで散った瞬間、島村の人生も破局を迎えた。競馬に人生を賭ける男たちの姿をリアルに描いた小説。現実の社会は学校で学んだような高尚な理論で ...
藤枝肯徹, 2009
6
和漢古典植物考 - 121 ページ
晚唐貫休〔春山〕(紅朮 1 中国産おおばなおけらの花は紅として、又蒼朮は、健胃-利尿.発汗剤として用いられる。おけらの嫩葉は可食(おけらは又、昆虫の 8 姑の異称でもある)。紅色の頭花のおおばなおけらあるが、何れも頭花の周囲には轮 1 と更に角骨伏の ...
寺山宏, 2003
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 149 ページ
/em>うる: ^ &朮壳る.白朮壳る圉晚冬.行事。ヮおけらかうおら朮買う.白朮買う圉晚冬.行事。 V おけらたくおら朮焚く,白朮焚く 1 圉仲夏-生活。朮焼く。 2 圉晩冬-行事。園五条天神参り。 V おけらなくはら螻蛄鳴く圉三秋-動物ぶけらなくヮおけらなわお"朮耦,白朮 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
島尾敏雄, 庄野潤三集 - 331 ページ
ぼくのは学校の砂場で取ったんだよ」「砂場のおけらか。それを家まで持って帰ったというわけゆ I 力」「そうだよ」「花壇のおけらをつかまえてね」と女の子が云った。「誰それさんの脳みそ、どーのくらいって云うと、びっくりして前足をひろげるの」「誰が考え出すの ...
島尾敏雄, ‎庄野潤三, 1976
9
古典詞華集 - 第 1 巻
】1 うと、昆虫のおけらを連想する人もいると思いますが、おけらとは昔から胃薬として使われてきた、れっきとしたキク科の薬草です。そのおけらで鞠った小さな縛の先に、境内で焚くおけら火を点じて、消えないようにくるくる回しながら家まで運び、台所のおくど ...
山本健吉 (pseud.), 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おけら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おけら no contexto das seguintes notícias.
1
切削二次加工メーカーのおけら会が旅行会
切削二次加工メーカーで集まる「おけら会」(三井宏之代表幹事=三井鉄工所)は、6月5日から一泊二日で親睦旅行を開き西伊豆から東伊豆をバスで周遊するツアーに参加して楽しんだ。 参加した企業は次の通り(五十音順)。 アライパーツ、川谷 ... «金属産業新聞社, jul 15»
2
「3歳になると地区の一員」少子化で伝統行事ピンチ「粟生のおも講と堂徒 …
縄に灯籠の「おけら火」移し…八坂神社で年越しの伝統行事「おけら詣り」. 縄に灯籠の「おけら火」移し…八坂神社で年越しの伝統行事「おけら詣り」 写真あり; 奈良の伝統行事「鹿の角きり」始まる 13日まで 春日大社境内 写真あり; 五穀豊穣祈り「ドッケノ、 ... «産経ニュース, fev 15»
3
縄に灯籠の「おけら火」移し…八坂神社で年越しの伝統行事「おけら詣り」
年越しの伝統行事「おけら詣(まい)り」が八坂神社(京都市東山区)で31日夜に行われ、縄に灯籠の「おけら火」を移す参拝者らでにぎわった。 火種に用いる「おけら」は、胃を丈夫にする薬草。持ち帰った火で雑煮を煮て食べるなどして邪気を払い、燃え残った ... «産経ニュース, dez 14»
4
「押しておいしくなるのはお漬物だけ」 京都版DJポリス、おけら詣りで …
八坂神社(京都市東山区)で行われる年末の風物詩「おけら詣り」で、“DJポリス”仕込みの女性警察官が雑踏警備に臨む。府警警備1課の吉満玲子巡査部長(32)。磨いた「声の警備力」で、年末の風物詩の安全を確保する。 DJポリスはサッカー日本代表がW杯 ... «産経ニュース, dez 14»
5
初代ぐんまちゃん探し、地味な仮装のハロウィン 人気記事まとめ
ただ、奥さんの病気がたいしたことがないといいな、と心の中で思っていたのは本当だ。 川崎競馬場から駅までの間にあるうどんやさん。260円という値段で提供しているのはおけらになった人のことを考えて…ではなく、値段かえるとお釣りの計算がめんどくさい ... «デイリーポータルZ, nov 14»
6
おけら街道のおけらうどん、260円
今では競馬場があるところには必ずと言っていいほどおけら街道が存在する。 川崎競馬場のおけら街道は、途中に風俗店が立ち並ぶ堀之内という地域を抜ける。 競馬に負け ... これも、おけらうどんを食べようと思わなかったら出来なかった経験である。 猫が僕を ... «デイリーポータルZ, nov 14»
7
笑って泣ける、江戸落語さながらの人情小説 最新作! 『本所おけら長屋 …
そして畠山氏が満を持して書き下ろしたのが、この「本所おけら長屋」シリーズです。小説で「泣ける」ものは数多くありますが、プッと吹き出す笑いを誘う作品は他にありません(もちろん本書には泣かせも満載です)。おけら長屋の連中があれやこれやと騒動を ... «@Press, set 14»
8
漢方で、痛みを手放す(前)
寒湿痺のように、痛みや冷えを来たす状態に対し、漢方薬では、朮(じゅつ、おけら)、附(ふし、とりかぶと)を使った朮附湯(じゅつぶとう)を処方する。 おけらとは、キク科の植物だ。トリカブトは猛毒の植物として知られている。アイヌの人々はトリカブトの毒を煎じて ... «NET-IB NEWS, mar 14»
9
【書評】『知ればどや顔 よくわからない日本語』東郷吉男著
後釜に座る」「有象無象」「おけらになる」「小股の切れ上がった」「地団太を踏む」「醍醐(だいご)味」「へそくり」…。これらの言葉を177語集めて、日本語を愛してやまないとおっしゃる元静岡県立大教授の東郷吉男先生に由来を解説してもらったのが本書である。 «SankeiBiz, mar 14»
10
秋、あでやかに 京都・祇園をどり、10日まで
今年のテーマは四季折々の祇園周辺の情景を表現した「祇園社季詣(ぎおんやしろきごとのさんけい)」。祇園祭のはやしにのせた「祇園会」や大みそかの恒例行事「おけら詣(まい)り」など全7景を上演する。 10日まで、午後1時半と4時の2回公演。お茶券付き ... «朝日新聞, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おけら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em