Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おき‐づり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おき‐づり EM JAPONÊS

おき‐づ
okiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おき‐づり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おき‐づり

おき‐つ‐たまも
おき‐つ‐とり
おき‐つ‐なみ
おき‐つ‐みかみ
おき‐つぎ
おき‐つけ
おき‐つち
おき‐つづみ
おき‐づ
おき‐づ
おき‐てがみ
おき‐てぬぐい
おき‐とり
おき‐どけい
おき‐どこ
おき‐どころ
おき‐どめ
おき‐なおる
おき‐なかし
おき‐なます

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おき‐づり

しゃくり‐づり
‐づり
そう‐づり
そこ‐づり
ちゅう‐づり
‐づり
てんから‐づり
とも‐づり
どぶ‐づり
なか‐づり
ながし‐づり
なげ‐づり
なげこみ‐づり
なで‐づり
‐づり
ねり‐づり
‐づり
はこ‐づり
ふな‐づり
ふね‐づり

Sinônimos e antônimos de おき‐づり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おき‐づり»

Tradutor on-line com a tradução de おき‐づり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おき‐づり

Conheça a tradução de おき‐づり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おき‐づり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おき‐づり» em japonês.

Tradutor português - chinês

远洋渔业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pesca en alta mar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Offshore fishing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपतटीय मछली पकड़ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيد البحري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прибрежного рыболовства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesca em alto mar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থান মাছ ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pêche en mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Place Memancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hochseefischerei
180 milhões de falantes

japonês

おき‐づり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다 낚시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Place Fishing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bắt xa bờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளேஸ் மீன்பிடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिकाण मासेमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeri Balıkçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesca in mare aperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędkowanie na morzu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прибережного рибальства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pescuit în larg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλιεία ανοικτής θάλασσας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offshore visvang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offshore fiske
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offshore fiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おき‐づり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おき‐づり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おき‐づり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おき‐づり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おき‐づり»

Descubra o uso de おき‐づり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おき‐づり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新版用字用語辞典 - 44 ページ
おかめはちもくおか目八目 0 傍〕おがわノ』、川〇細流。せせらぎ。おき沖 II ...沖。沖合い。おきあい沖合い(沖合) 11 沖合。@翁おきあいきょきょう沖合い漁業(沖合漁業)团沖合漁業。 ... つい炬 1 燧〕おきざり置き去り(置去り)おきづり沖づり 0 釣〕团沖釣り
広田栄太郎, 1974
2
反对語辞典 - 41 ページ
おきがた「置き形」布の上に型|おきごたつ[置きごたつ』おきしな「起きしな』起きようとする時。 ... おきだて[置き婚』すえて置くたて。 ... おきづり沖づり」おかづり「陸づりおきなおうなおきなみ[沖波」いそなみ[いそ波」*『 LF *きしべ[岸べ 1 ・いそべ・おきべ{沖べ】はま ...
塩田紀和, 1978
3
新用字用語辞典 - 52 ページ
1 粥〕おがわ小川おかわりお代わりごはんの~ ,おかん悪寒おき沖おき置き 3 日〜,おきあい沖合胃~漁業,おきあがりこぼし ... 6 法師〕おきあがる起き上がるおきいし置き石おきかえる置き換えるおきごたつ置きごたつビ炬 X 衝おきざり置き去りおきづり沖釣りおきて!
日本放送出版協会, 1981
4
角川新版用字用語辞典 - 58 ページ
おきかえる【置き換える】〇数字を I 。おきざり【置き去り】〇犬を—にする。ォキシダント(英 0X1 きコこ大気汚染物質。ォキシド 1 ル(バイ 0X5 ^ 00 過酸化水素水。圍「ォキシフル」は商標名。おきづり沖釣りおきて【おきて〔,锭】〇|に背く。 11 -決ま 0 ,法律.法度化 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
5
最新版毎日新聞用語集 - 57 ページ
... 尊厳を冒す、風雨を冒しておかづり(岡釣り、陸釣り)丄おか釣りおかどちがいお門違いおかぼ(ホ陸稲) 4 おかぼおかみ^女将、#内儀) —おかみおがみたおす拝み倒すおがむ拝む《他の音訓はハイ》おかん悪寒おき沖《他の音訓はチュウ》おきあい沖合(慣用)おき ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
6
反対語対照語辞典 - 45 ページ
おき〔沖〕海や湖の、岸から遠く離れた所。おきあい〔沖合い〕はるか沖のほう。おきあがる〔起き上がる〕おききになる〔お聞きになる〕「聞く」の尊敬語。おきごたつ〔置き炬燧〕持ち運びのできるこたっ。おきだす〔起き出す〕おきづり沖釣り〕海の沖の方でする釣り
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
7
現代国語表記辞典 - 70 ページ
武部良明. おきすき沖すき〔沖ム寿喜〕うおすきおきつ沖つ-ゆの沖つ波沖つ岩おきづみ沖積み船荷の沖積み沖積みの貨物船一かなづかい I @ # |づみおきづり沖釣リいそ釣り沖釣りに出る I かなづかい ...
武部良明, 1985
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 146 ページ
>つのり興津海苔塑二春.植物。菊海苔-桜海苔。おき? 0 沖つ藻の邇—名張。 I 隠なばる。 I 靡なびく。おきづり沖釣 I の船。園船ふな釣。 I 陸おか釣.磯いそ釣。沖釣りの吾をかなしと妻や見ん鈴木赋子おきて 1 提大自然の—。—を定める。—を破る。園決まり.
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
用字用語新表記辞典 - 77 ページ
松村明, 1973
10
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 81 ページ
... 髮を〜にした女の子。おかづりおか釣リ〈陸釣〉おかどちがいお「 1 ... はるか〜の方を船が通る。あまり〜まで出るな。おきおきく燠, ... 子供を〜にして出掛ける。おきづり沖約 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おき‐づり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oki-tsuri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em