Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おぎんさま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おぎんさま EM JAPONÊS

ぎんさま
oginsama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おぎんさま

おぎがみ‐なおこ
おぎす‐たかのり
おぎない
おぎない‐ぐすり
おぎなう
おぎ
おぎの‐あんな
おぎの‐がくせつ
おぎの‐ぎんこ
おぎの‐しき
おぎの‐りゅう
おぎゃあ
おぎゅう‐そらい
おぎ
おぎろ‐なし
おぎわら
おぎわら‐しげひで
おぎわら‐せいせんすい
おぎわら‐もりえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おぎんさま

あから‐さま
さま
あね‐さま
あらぬ‐さま
あり‐さま
あんば‐さま
いか‐さま
いずれも‐さま
うえ‐さま
うち‐さま
お‐かあ‐さま
お‐かたさま
お‐じい‐さま
お‐とう‐さま
お‐とのさま
お‐ばあ‐さま
お‐ひい‐さま
お‐ひめ‐さま
おあいにく‐さま
おいえ‐さま

Sinônimos e antônimos de おぎんさま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おぎんさま»

Tradutor on-line com a tradução de おぎんさま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おぎんさま

Conheça a tradução de おぎんさま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おぎんさま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おぎんさま» em japonês.

Tradutor português - chinês

Ogin萨马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ogin sama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ogin sama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ogin समा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ogin مؤسسة النقد العربي السعودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ogin сама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ogin sama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ogin গ্রাহকদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ogin sama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cucu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ogin sama
180 milhões de falantes

japonês

おぎんさま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짠 실버 님
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelanggan Ogin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ogin sama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ogin வாடிக்கையாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ogin ग्राहकांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

OGIN müşteriler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogin sama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogin sama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ogin сама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

OGIN sama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ogin Sama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ogin sama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ogin sama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ogin sama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おぎんさま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おぎんさま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おぎんさま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おぎんさま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おぎんさま»

Descubra o uso de おぎんさま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おぎんさま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大菩薩峠 - 76 ページ
お譲核は」と首って、お君はそのあたりを見廻しましたけれども、そのあたりの何れにもお銀様らしい人の影は見えません。その時に、お君は自分が能登守の前に、余り長くの時を费したことを考えました。待たせる自分は、嬉しさに包まれて時の移るを知らなかった ...
Kaizan Nakazato, 1956
2
原三渓物語 - 94 ページ
屋寿子はぎんと寿子は武雄とぎんの祝言の祝いの品を届けた際にわりに青木家を嗣いだ武雄の妻ぎんのことだ。屋と便りを送った。お銀さまというのは富太郎の代「は上様へ」お銀さまへ」送り、残されたお親を慰めたのも屋寿子だった。富太郎の故郷岐阜佐波 ...
新井恵美子, 2003
3
Chanbara ningenron - 92 ページ
Jirō Iwamoto 今や、お銀様の存在は一つの恐怖です。この女王は、剣を以て人を殺すということをしない。今後のお銀様はすなわち龍之助であり、龍之助の更生が更にお銀様でないと誰がいう。れは夢遊病者の行動を、映し絵としてながめるだけのもの(中略)。
Jirō Iwamoto, 1970
4
人形佐七捕物帳(巻十)
遊び人の紋次の話では、夕べ、お蝶という葉茶屋の娘から道々聞いたとおり、三味線堀のそばに雪だるまがあったという。ところがその目が鬼火みたいに光り、近づくと雪だるま ...
横溝正史, 2005
5
えどさがし:
時は流れて江戸から明治へ。夜の銀座で、とんびを羽織った男が人捜しをしていた。男の名は、仁吉。今は京橋と名乗っている。そして捜しているのは、若だんな! ...
畠中恵, 2014
6
越後騒動万華鏡 - 58 ページ
岩田篤 つ、養子に掃部様を迎えたいと言い出された時でした。それに対して、反対派の『御「切っ掛けは、藩主光長様が隠居され、五万石を分知して、側室お吟の方様に与え、且落着したのは。」「あれほど執拗に繰り返されていたお家騒動が、大老忠清殿の裁き ...
岩田篤, 2000
7
三浦綾子全集 - 第 9 巻 - 36 ページ
ところで、なぜおぎんさまはこの御教えに入られましたか」おりきに尋ねられて、おぎんはちょっと目を伏せたが、「お恥ずかしいことながら、ぎんは不縁になりました。このことは父からお聞き及びのことと存じますけれど... ..」「はい、伺っております」「けれども父は、 ...
三浦綾子, 1992
8
Shinjurō -2.Kamen gekijō -3.Gokumon tō -4.Inugamike no ... - 145 ページ
と叫んで、いきなりやらしく、一番しまいに旦那さまが面をおとりになった時又、その声というのがー;一一口葉の意味とは大^いで、何やらいうと思えば幾らでも逃げる暇がありそうなもの。それにれにしても不思議なのはお銀さまの素振りでした。逃げようしてぉ話し ...
Seishi Yokomizo, 1970
9
Rekishi no seishin: Taishū no etosu o kijiku to shite - 43 ページ
そして、独裁者とは、ここでは「お銀さま」である。かの女はその「絶対の力」のもとに、ファッショ的な理想国をつくりあげようとする。これは、むろん、貧困の不平等と不自由を是認する資本主義体制への改造思想として謳われるのだ。第三十五巻の「胆吹の巻」に ...
Kenʾichi Matsumoto, 1982
10
果てもない道中記 - 第 2 巻 - 95 ページ
安岡章太郎 95 白骨脱出 この有野の屋敷に戻って以来、ずっと続いていた瞋恚の念が、いつ忘れるともなく消えていて謝罪の言葉を述べながら頭を下げる。こうした他愛もないようなャリトリの間に、お銀様はをひっこめれば、「いいえ、重々、こちらが悪かったの ...
安岡章太郎, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おぎんさま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okinsama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em