Significado de "おこま‐さいざ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おこま‐さいざ EM JAPONÊS

お	こま	‐	さ	いざ
o	koma		sa	iza

TRADUÇÃO DE おこま‐さいざ

Conheça a tradução de おこま‐さいざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おこま‐さいざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おこま‐さいざ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 紧急Okoma
• Tradutor português - espanhol: Okoma de emergencia
• Tradutor português - inglês: Okoma of emergency
• Tradutor português - hindi: आपातकालीन स्थिति के Okoma
• Tradutor português - arabe: Okoma الطوارئ
• Tradutor português - russo: Okoma чрезвычайное
• Tradutor português - português: Okoma de emergência
• Tradutor português - bengali: জরুরি Okoma
• Tradutor português - francês: OKOMA d´urgence
• Tradutor português - malaio: Okoma kecemasan
• Tradutor português - alemão: OKOMA Notfall
• japonês: おこま‐さいざ
• Tradutor português - coreano: おこま에 막상
• Tradutor português - javanês: Okoma darurat
• Tradutor português - vietnamita: Okoma khẩn cấp
• Tradutor português - tâmil: அவசரகால Okoma
• Tradutor português - marata: तात्काळ Okoma
• Tradutor português - turco: Acil Okoma
• Tradutor português - italiano: Okoma di emergenza
• Tradutor português - polonês: Okoma wyjątkowy
• Tradutor português - ucraniano: Okoma надзвичайний
• Tradutor português - romeno: Okoma de urgență
• Tradutor português - grego: Okoma έκτακτης ανάγκης
• Tradutor português - africâner: Okoma van nood
• Tradutor português - sueco: Okoma undantags
• Tradutor português - norueguês: Okoma nøds

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おこま‐さいざ»

Descubra o uso de おこま‐さいざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おこま‐さいざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文楽ハンドブック - 190 ページ

お駒は喜蔵こそ尋ねる茶入れの盗賊と察し、奥座敷でお駒がその宝を探すうち、誤って喜蔵を刺殺する。お駒は役人に召し ... 吉田角丸の合作。安永四年〔一七七まつかんしよしだつのまる略称/ /お駒才三こまさいざ恋娘昔八丈^ 1 ^ 1 こいむすめむかしはちじよう.

藤田洋, 1994

八木節その源流を探る: 付八木節文句集 - 137 ページ

... 忠不義なる慾深者よ元は紀文の番頭なるが新材木町の白木屋正三しんざいもくらょうしろきやしょうざ享保年中名もかくれなき,ょうほねんちゅ 19 ころはいつよと尋ねてみればたずお駒.才三が実説話こまさいざじっせつぱなし昔八丈と浮名を残すはらじょううきな ...

台一雄, 1984

Nihon onkyoku zenshū: Complete collection of the texts of ...

だい梅を断ちますめいはく、サァ、我れ 1 代、断ちますめいはく、梅を、梅を断ちますめいはく、サァ、我れ一ぬ、實ほんにさうぢやいな合 ... 2 しこ- ,ろいろはを抉から、たもとのクドキに「激のこひ天祌樣へお駒才三てんじんさまこまさいざ盡しの文句である戀のいろは ...

Chōji Nakauchi, 1927

日本歌謡の研究: 特に中世, 近世を主としたる - 328 ページ

ござを三枚むしろを三枚合せて六枚六枚屛風に隣の姉さんかくされたこの歌も全国共通型の一つだが、原型から崩れている。即ち、^半は、さいざあねか 2 〇お. 0 々白、白本;のお駒さん才一 11 さん、伊! ? :では, ^ ^ 2 : 2 奈良ひるで、御坡の; 54 の姉さんと^さん ...

浅野建二, 1961

史實より顴た歌舞伎芝居 - 110 ページ

あらおんこまさいざはノしゅつ, .いく 1 のが現はれた.のも、何のためでもない、お駒才三の^ .出を畏懼した迄の心配に外なら- ,よくねんぐ. ; :つむろき 5 さうわか, ,めいやら 3 !なことめいさ, .かねりくゅゑんぎたい,ぬ。翌年の十月には室鳩^に和解を命じ、平假字事 ...

三田村鳶魚, 1923

史実より観た歌舞伎芝居 - 240 ページ

つい 1 つる 1 じくさふらふもしちひそむきさふらふ 罾,きつとまをしっくべき 一慰而此額輪草紙并罾歌舞伎狂言等に作り候事堅く仕^敷候 ... もない、お駒才三の辈出を畏懼した迄の心配に外ならあらなん.こまさいざは, I じゅついく 1 でしんはいほハ肤舞伎芝居二四四.

三田村鳶魚, 1923

齋藤緑雨集 - 228 ページ

... で~驚いざこら~ゝ 5 んぬ「才一二さん、逢ひたくってよ」少しは心配らしい顔附】さいざ艶†こしんばいか〟っ~と、呼懸けてそして跡先着廻しました。か一八漬ひげ~こし...ヴ~一一驚~鷺」「髪結さん」下女の知らせに駆て來たお駒、よそくしく、それら故意撃ひかぁとさ!

齋藤緑雨, ‎稲垣達郎, 1966

江戶時代語辞典 - 544 ページ

っぽねれいの哥がるた持出しを、またしても秋の田か、ちとめづらしい事もあらふものとの仰、さいくは流^ ^しあげを御ろうじませと取出すを御らん ... にしき」さいざご, ? ^ ^【才一二格子】「才三格子稿」の略。幕才三格子稿 V 鬼娘伝(安态)「おこま染の黄なるは才三格子の带にうつろひ」 3 いざごうしじま; ^ぶ【才三格子镇】安永四、五年頃、江戸で『恋娘 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

4コマですぐわかるみんなの防災ハンドブック

地震、津波、自然災害から身を守る、節電・放射能対策、非常時や避難生活を乗りきるアイディア...もしものときのために今すぐ読みたい自分と家族を守る180の方法。

草野かおる, 2011

銭形平次捕物控　呪いの銀簪:

ふためゐさいざしき平次は委細構はず、座敷の上に不安な顔を押し並べた同勢を見渡しました。布袋屋萬三郎は三十七、八、少しのっぺりして居りますが、仲々の好い男、その頃の大商人らしく、少しく派手ではあるが寛闊な様子合から見ても、銀箸を撮って、女 ...

野村胡堂, 2014