Significado de "おく‐がた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おく‐がた EM JAPONÊS

おく	‐	がた
oku		gata

TRADUÇÃO DE おく‐がた

Conheça a tradução de おく‐がた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おく‐がた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おく‐がた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 你们放
• Tradutor português - espanhol: Vosotros para poner
• Tradutor português - inglês: Ye to put
• Tradutor português - hindi: तु डाल करने के लिए
• Tradutor português - arabe: انتم لوضع
• Tradutor português - russo: Вы поставить
• Tradutor português - português: Ye para colocar
• Tradutor português - bengali: তোমরা করা
• Tradutor português - francês: Vous de mettre
• Tradutor português - malaio: Awesome
• Tradutor português - alemão: Ihr zu setzen
• japonês: おく‐がた
• Tradutor português - coreano: 두는 너희
• Tradutor português - javanês: lebetaken
• Tradutor português - vietnamita: Ngươi đặt
• Tradutor português - tâmil: நீங்கள் வைத்து
• Tradutor português - marata: तुम्ही ठेवले
• Tradutor português - turco: Ye koymak
• Tradutor português - italiano: Voi a mettere
• Tradutor português - polonês: Wy umieścić
• Tradutor português - ucraniano: Ви поставити
• Tradutor português - romeno: Voi să pună
• Tradutor português - grego: Σεις να θέσει
• Tradutor português - africâner: Julle te sit
• Tradutor português - sueco: Ni sätta
• Tradutor português - norueguês: Dere å sette

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おく‐がた»

Descubra o uso de おく‐がた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おく‐がた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

千一夜物語 - 第 3 巻 - 448 ページ

おく#たて 4 なわたしすわめい&にしおくがたまへすねおくがたわたした。奥方は手眞似で私に坐れと命せられました。で、私は奥方の前に坐りました。,てこで奥方は私のし、だいけつ. ? 3 つしつもんたいわたしいちくこ^身代や血統! ,一就いていろ, , ,質同をせられ ...

Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

頭のいい子を育てるおはなし366

主婦の友社. ゝかわちくにぴっちゅうのかみふじわ~山さねたかゆうふくとのさま、とのさまこ、、'っもかし、河内の国に備中守藤原実高という、とても裕福な殿様かいました。殿様にはなかなか子ともか生まれませおくがたかんのんさままいにちまいおんなこんでした ...

主婦の友社, 2011

教育勅語道話: 全 - 49 ページ

これ^1 はなし 7 ざむかしたき^くだいまをぶしもおくがたなかで思ひついた話が御座います昔瀧鶴臺と申す武士が居られました.その奥方が中なかかんしんことあやまちあらたみ 0 : 7 おくがたごしゆじんまへで々^心な事をして、過を改めて,見橡とされました。

神谷初之助, ‎野村伝四, 1911

半二戲曲集: 全 - 34 ページ

5 さはゐうじこ,ろみまひくわぶんせんりお屋敷にごさるかと、譯知ながら問ひかける、そこに心を奥方は何と返答口龍る、 1 間の內より立やしき,わけしりとこ 1 ろおくがたなんへんたふくら、一もひさま 5 らたも人お谷殿 1 申姉御が有たが、何時頃からやらとんと見請 ...

近松半二, 1910

〓榮の市 - 74 ページ

William Makepeace Thackeray, 平田禿木 で、レベク力は愈々上出来、サクスダクン奥方のお氣に入りとして最ぅ勒きのないものとなってが、葬式のあとで胸騒ぎがして氣分が好くないから、何うぞ診て頂き度いとお賴みしたの 3.5 しきむな^わ^ : "んよどみいた 4 ...

William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1914

ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 17 ページ

たハも 1.7。 4 ん I んばいあ? 6 あらはふもんちゃ 6 おくがた 3 もじゅんれい大尉たちは心に成じた心配を明かに表はした"法院長の奥方は打ちしほれて居た"そして巡艢せつりしかはふもんおくがた御親切づくで六十クラランだけ私に貸して下さい。それから法院畏 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎島村抱月, 1915

仇討小〓集: 全 - 33 ページ

... 置しは不埒なれども直に跡より來る事なりとおもひ、つかく御門の所へきたり急の驚向なりといつはり言うて御門を出て夫より四番町の阿部四郞五郞どのへ來りまづ勝手口より入て女中をもつて奥方に御目にかゝり由したくと言人じつ 41 いおく-たつかける奥方は ...

三田村鳶魚, 1929

練り清めた銀　聖書を批判的に読む: ～聖書を批判的に読む～ - 21 ページ

18 あなたがたに言っておくが、今からのち神の国が来るまでは、わたしはぶどうの実から造ったものを、いっさい飲まない」。 19 またパンを取り、感謝してこれをさき、弟子たちに与えて言われた、「これは、あなたがたのために与えるわたしのからだである。

仲里　淳, 2013

家康公 - 221 ページ

然し其方の身を粉にさるゝには感心しますど 4 あらくるなしかそな^みこかんしん一尼『嫁女や、もう好い程にして些と休息ッたが宜ぃ。 ... 其傍に祖母樣の尼公せなどのいませど&どはたおす、ぎものおいでそのわきは, -さま力まぎみ中七『奥方,奥方はござらしやる ...

塚原渋柿園, 1908

其磧自笑傑作集 - iv ページ

いた 4 の 52 おくがたたよ IV&ビ&ねん 6 ろふみこのうたかみ^ # 1 のぽ家方に宮仕へ致した者で、今に奥方から便毎に御懇なるも文にあづかれば、此も歌を上方へ上乙のおく&さまおんめかビて乙ビ 10 マんさくねがつ. &でせんしうなかいれ I&せ、此御公家樣の ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894