Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おく‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おく‐じょう EM JAPONÊS

おく
okuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おく‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おく‐じょう

おく‐ごてん
おく‐さま
おく‐さん
おく‐ざしき
おく‐ざま
おく‐しゃ
おく‐しょいん
おく‐じ
おく‐じ
おく‐じゅしゃ
おく‐じょうるり
おく‐じょちゅう
おく‐すじ
おく‐せつ
おく‐そく
おく‐そこ
おく‐そで
おく‐たま
おく‐だかし
おく‐だん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おく‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あおば‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ちょく‐じょう
く‐じょう
とちく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ぶりゃく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう

Sinônimos e antônimos de おく‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おく‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de おく‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おく‐じょう

Conheça a tradução de おく‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おく‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おく‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

回到弓弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Volver Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Back Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस Yuzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العودة Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вернуться Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Voltar Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যউজুরা Oku স্বাগতম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Retour Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuzuru Oku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zurück Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

おく‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안쪽 양도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuzuru Oku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở lại Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuzuru okü
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuzuru Oku
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuzuru Oku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Indietro Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powrót Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повернутися Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înapoi Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιστροφή Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillbaka Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbake Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おく‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おく‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おく‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おく‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おく‐じょう»

Descubra o uso de おく‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おく‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
その日: 第1卷 (その日). - 71 ページ
第1卷 (その日). 学研教育出版. とっぶうからだまそれでも ねんがっさっえい)のこ曲 フー構は、圭きなければならない。敢り舞されたビルの崖主夢ゝらの星遠 かし、濁流はその建物さえものみこもうとしていた。おくじょうきゅうすいようたてもの。たかやく、か・ヘ ...
学研教育出版, 2013
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 常套的인 おきもの置物[名] 장식물 裝飾物おきゃくさまお客様[名] 손님 おく置く[動] 놓다 おくがい屋外[名] 옥외 屋外おくこと置く事[名] 놓기 おくさま奥様[名] 마님 おくさん奥さん[名] 부인 おくじょう屋上[名] 옥상 おくじょうおく屋上家屋オクターブ[名] 옥타브 おく ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... きゃくさまお客様[名] guest [gest]おく置く[動] put [put]おくがいで屋外で[副] outdoors [autdɔ:rz]おくがいの屋外の[形] outdoor [autdɔ:r]おくこと置く事[名] setting [setiŋ]おくさま奥様[名] madame [mædəm]おくさん奥さん[名]wife [waif]おくじょうおく屋上家屋[ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
오페라 [名]オペラ 오합지졸 烏合之卒[名]うごうのしゅう烏合の衆 오해 誤解[名]ごかい誤解 오해하다 誤解하다 [動]ごかいする誤解する 오해한 誤解한 [形]ごかいした誤解した 오후 午後[名]ごご午後 오히려 [副]むしろ 옥상 屋上[名]おくじょう屋上 옥상 가옥 屋上 ...
キム テーボム, 2015
5
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 85 ページ
並木伸一郎. かげきおいじめがより過激になったころ、少年は学校の屋上から飛び降りた。遺書を残げんいんけしていたが、いじめが原因であることはもみ消され、なかったこととしてあっかが K 君 『ほしみ 3 ZZZ ア*獲愛牽. 85 の学校では今でも、少年の霊が ...
並木伸一郎, 2015
6
伝えなければならない100の物語10未来へ - 55 ページ
っなみしやくしょおくひなみおっなみだくりゅうゝき)つみもどまった。まもなく引き波が起こった。津波の濁流が、ものすごい勢いで海へと戻っていく。絶望にっながる軒づくりを。構重詰嵩由市長の蕾闇勢 よいえなかしやくしょおくじょうの ー 55 字どもたちの未来顔も' ...
学研教育出版, 2013
7
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
いぶっきょうしんもののろっこんしょうじょうふつう言われ、仏教を信ずる者が飲めば六根清浄となり、普通のひとのねがじょうじゅ ... 17 5 段の大型の階段とエスカレータが屋上くうち 0 うていえんつづおくじょうきょうとしないちょうばうの空中庭園に続いており、屋上 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
8
屋根のない町 - 133 ページ
四月一日晴太 133 屋根のない町 頭を抱えて、沙織はしやがみこんでしまいました。あたまかかさおり沙織が驚いている間に、杜浩は屋上から姿を消していました。さおりおどろあい,だもりひろおくじょうすがたけ「え... ...」と、てれながら言いました。きだったんだ」「 ...
四月一日晴太, 2004
9
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 216 ページ
... (王う遠きょう P ー 7 ~三丶くしゆう【ー】ー~ていか 2~ひろくて 3~ぼうえんきょう 4~ひろがりました 5~おくじょう 6~ていがくねん 7~さいきん 8~サッカー)三てワ~りよくちゃー 0 ~こうだいな【2】ー~低くて 2~部長 3~広げないで 4~静かに 8~ ~ 3 章ん学部ヮ~れい青争 ...
アークアカデミー, 2012
10
生きることを、生きるために - 29 ページ
という声に後押しされ、全員上ることができたかいおくじょうたいけっあんぜん-つえけい 2 階の屋上は平らだったが、そこも決して安全とはいえない。さらに上にある、傾さんかくけいやえんじてっとうおとな。こ。こじその時間帯は えんじしょくいんっ)ったなかみ ー 29 ...
学研教育出版, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おく‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おく‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
歌舞伎:七月大歌舞伎=評・小玉祥子
芳流閣屋上(ほうりゅうかくおくじょう)」で獅童の信乃と市川右近の現八が立ち回り、「円塚山」は八犬士のだんまり。梅玉の道節。 夜は序幕が「熊谷陣屋」。海老蔵の直実は出に重みを背負った思いがうかがえ、「物語」も聞かせるが、表情を小刻みに変えるのが ... «毎日新聞, jul 15»
2
本当に当たる!? 的中率が話題の『なっちん占い』に現役グラビアアイドル …
小関愛さん(生年月日:1988年11月28日)のなっちんは、屋根瓦の下に敷く土である『屋上土(おくじょうど)』。 『屋上土』は「トップを目指す、凝り性」で、所ジョージさん、黒澤明さん、西田敏行さんなど、自分の好きなテーマに没頭する人が多いタイプです。 «日刊アメーバニュース, jul 14»
3
U-30 Young Architect Japan. 新世代の建築家が未来のガラス建築を …
昨年10月に開催した、30歳以下の若手建築家による指名設計競技にて提案された、ガラスのあたらしい使い方の建築を展示する内容で、東京・京橋にあるAGC Studioにておこなわれた企画展の巡回展となる。 原寸スケールで展示される「おくじょうのくさむら」. «OPENERS, jun 14»
4
東京都・京橋で若手建築家による"未来のガラス建築"の可能性を展示
最優秀作品に選ばれた岩瀬諒子の「おくじょうのくさむら」は、実際にガラスを用いて制作した原寸スケールのモデルを展示する。また、優秀賞2点はパネルおよび展示、他の提案作品についてはパネルで紹介している。 ガラスは、透明性をもつ硬質素材という特質 ... «マイナビニュース, abr 14»
5
ビジネスにもプライベートにも使えるWindows 8【前編】: Windows 8で何 …
その理由が従来のユーザーインタフェースにタッチ機能を追加するという“屋上屋を架す(おくじょうおくをかす:屋根の上にさらに屋根をかけること)”やり方にあったと、今回気が付いたのだ。このため、Microsoftはユーザーインタフェースを完全に一新し、Modern UI ... «誠 Style, fev 13»
6
無料で2ヶ月お試し・途中で退会しても違約金なし・即日ID&固定IP発行の …
私は今でも覚えてるんですけど「菅野くん、何かダジャレ言って」って言われて、その場ですぐに思い浮かんだのが「社長、屋上に爆弾おくじょう」って言ったんですよ。で、社長は「面白い、じゃあいこう」って言ってくれたんですけど、「社長待ってください、せめてIT ... «GIGAZINE, abr 11»
7
鳥の害、どう防ぐ?
ハトならば、屋上おくじょう)やベランダの手(て)すりに、釣(つ)り糸(いと)をはるのも、効果があるそうよ。羽(はね)に糸(いと)があたるのを嫌(きら)うんだって。 ◇ののちゃん ハトにえさをやるのもよくないよね。 ◇先生 そう、東京(とうきょう)の上野公園(うえの ... «朝日新聞, ago 07»
8
風力発電の羽根 なぜ細くて3枚?
風車は、山(やま)の上や、海辺(うみべ)に建(た)てられる大型のものばかりじゃなくて、街中(まちなか)や、施設(しせつ)の脇(わき)、屋上おくじょう)などに据(す)え付けられる小型(こがた)風車もあるわ。小型だと、大型にあったような制約(せいやく)はさほど ... «朝日新聞, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おく‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oku-shiu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em