Significado de "おく‐すじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おく‐すじ EM JAPONÊS

おく	‐	すじ
oku		suzi

TRADUÇÃO DE おく‐すじ

Conheça a tradução de おく‐すじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おく‐すじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おく‐すじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 条纹放
• Tradutor português - espanhol: Rayas para poner
• Tradutor português - inglês: Streaks to put
• Tradutor português - hindi: धारियाँ डाल करने के लिए
• Tradutor português - arabe: الشرائط لوضع
• Tradutor português - russo: Полосы положить
• Tradutor português - português: Raias de colocar
• Tradutor português - bengali: দাগ করা
• Tradutor português - francês: Stries à mettre
• Tradutor português - malaio: jalur-jalur dimasukkan
• Tradutor português - alemão: Streifen zu setzen
• japonês: おく‐すじ
• Tradutor português - coreano: 유지 줄무늬
• Tradutor português - javanês: garis-garis sijine
• Tradutor português - vietnamita: Vệt đặt
• Tradutor português - tâmil: கோடுகள் வைத்து
• Tradutor português - marata: रेषा ठेवले
• Tradutor português - turco: Çizgiler koymak
• Tradutor português - italiano: Striature di mettere
• Tradutor português - polonês: Smugi umieścić
• Tradutor português - ucraniano: Смуги покласти
• Tradutor português - romeno: Dungi pentru a pune
• Tradutor português - grego: Ραβδώσεις να θέσει
• Tradutor português - africâner: Strepe te sit
• Tradutor português - sueco: Ränder att sätta
• Tradutor português - norueguês: Streker til å sette

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おく‐すじ»

Descubra o uso de おく‐すじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おく‐すじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 516 ページ

さ一帖和讚-浄土「子の母をおもふがごとくにて、衆生仏を慷すれば、現前当来とほからず、如来を拝見うたがはず」おく|じ:すぢ【奥筋】 0 奥州(東北地方)の方面。奥州すじ。,浮世草子.万の文反古-四,一「染籌(そめもめん)を仕込(しこみ)て奥筋(ヲクスヂ)へくだり申 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

おくすじけづ思いのほかの大荒れで、奥筋の道や橋は損じ、福島の毛付け(馬市)も日延べになったとの通知があるくらいだ。さちざえもんおわりはんおかってちょうど半蔵の父、吉左衛門は尾張藩から御勝手仕法立ての件を頼まれて、名古屋出張中の留守の時で ...

ゴマブックス編集部, 2015

夜明け前　第一部　完全版:

中津川の商人は奥筋(三留野、上松、福島から奈良井辺までをさす)への諸勘定を兼ねて、ぼつぽつ隣の国から登いないいだいしょうだいかぐらいせって来る。伊那の谷の方からは飯田の在のものが祭礼の衣堂長なぞを借りにやって来る。太神楽もはいり込む。

島崎藤村, 2015

逆引き熟語林 - 620 ページ

辞書編集部 三 16 夜灌きよすすきみすじみちすじ道筋 すし 620. すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋おおすじ滑り ... 5 おくすじ 0 たく 子雀こす-ずめ小雀こすずめ入内.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

国書読み方辞典 - 1147 ページ

奧脇文害おくわきもんじょい 637 - 3 奧能登時国家文嘗おくのとときくにけもんじょい 633 — 1 奧能登塩棟之図おくのとえんかのず ... おくのしよだいじいんじんくけつ 8* 579 — 2 奧筋百姓一揆方一件おくすじひやくしょういつきかたいつけん 1.629 - 4 奥街道道中!

植月博, 1996

角川国語辞典 - 117 ページ

害いて 1 .く」圈四お-く【おく「措く】?他五 2 :は I ィ丫除く。さしおく。「かれ卞.い 3 かにはない」通四お.く【おく「擱く】さ他五: ! ... おく-すじ【輿^、】 I :ン名奥州? "」。束北地方。おく:する【お, \する「瞜する】姿: :自サ変: !っひ) :マひジ,気おくれする。; 1 ^る。通おく.すサ変おく- ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本語語彙大系: Tango taikei - 949 ページ

... 筋合(すじあい) [名] 1020 論理 1166 権利 16 洗(すしあらい) [固] 27 大字(その他)筋岩釋(すじいわみさき) [固] 49 陸上地形名厨子奥尾上町(ずしおくおのえちょう) [固] 26 大字(町)厨子奥花^ " 7 (ずしおくかちょうちょう) [固] 26 大字(町)蹰子奥長通(ずしおくなが ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ

御街海^薄攉親枉ニ堺飯何貽出師^乂^ ^ ^き筋仏筋^ト阪^筋^し紙筋舶中^ ^道道地し威頹筋^ ^ ^ん^わ^筋筋筋^ ^鲍ー飽一一筋 16 ... 耳 I 目|やたいくずししょたいくずしいちょうくずしおくすじ力きくずしかいこくずしなしくずしやせぐすししょうそくすじしまだくずしに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 949 ページ

(すしあらい' [固] 27 大卞(その他)筋岩釋;すじいわみさき) [固] 49 降上地形名厨子奥尾上町(ずしおくおのえちょう〗[固] 26 大字(町)厨子奥花鳥町(ずしおくかちょうちょう) [固] 26 大字(町)厨子奥長通(ずしおくながみち) [固] 27 大字(その他)厨子奥矢倉町(ずしおく ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 73 ページ

柏書房編集部, 2002