Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おく‐う" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おく‐う EM JAPONÊS

おく
okuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おく‐う


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おく‐う

おく‐
おく‐いし
おく‐いん
おく‐う
おく‐えし
おく‐えり
おく‐
おく‐がい
おく‐がき
おく‐がた
おく‐がろう
おく‐
おく‐くじ
おく‐ぐち
おく‐けん
おく‐こう
おく‐
おく‐ごうらい
おく‐ごしょう
おく‐ごてん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おく‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えい‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おう‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きゅう‐う
きょう‐う
きん‐う
ぎょ‐う

Sinônimos e antônimos de おく‐う no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おく‐う»

Tradutor on-line com a tradução de おく‐う em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おく‐う

Conheça a tradução de おく‐う a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おく‐う a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おく‐う» em japonês.

Tradutor português - chinês

它将把
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pondrá
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It will put
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह डाल देंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوف يضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поставит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ele vai colocar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে করা হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il mettra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mari kita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wird gesetzt
180 milhões de falantes

japonês

おく‐う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오쿠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku bakal sijine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó sẽ đưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது வைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu koyacağız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esso metterà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

będzie to umieścić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поставить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

va pune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα θέσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit sal sit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommer att sätta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det vil sette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おく‐う

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おく‐う»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おく‐う» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おく‐う

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おく‐う»

Descubra o uso de おく‐う na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おく‐う e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まじめさが報(むく)われるための心理学: 「最強の営業マネジメント」のすべて
しかしかくあるべき自分はおくうがらずにこまめに動く人間であることを要求している。何をするにもおくうな自分を自分が責める。ところがこれを外化する。すると周囲の人からおくうで何もしない自分は責められているような気持ちになる。皆がこまめに動いている ...
加藤諦三, 2014
2
「ねばり」と「もろさ」の心理学: 逆境に強い人、弱い人
おくうという感情に支配されてしまう恐ろしさ今説明している犬は過去に自分の反応によては逃避することの出来ない電撃体験をしている。自分の反応によてはコントロル出来ない電撃を体験してしまうと、その後も同じ様な体験において、不快な体験を逃れるため ...
加藤諦三, 2002
3
うちゅうのおはなし 低学年
その理由はもちろん、あの大うつく○ A .。言葉を書きましょう。さくて美しいわにあるはずてす。カッシーニといおくうつくしゃしんずうたんさきが送ってきた美しい写真を、図かんな- (、、み『 V ひと、とて見たことがある人もいるてしょう。ちいうつくどせい、じった、小さな ...
学研教育出版, 2015
4
〓年 - 51 ページ
己が見るともなしに、奥さんの羽織の縞を見 9 おくかへつおくこ^ !おれみおくはおりし 4 &そんなら奥さんの着物に就いて、どれ丈の事を覺えてゐるか。これがいよいよ ... 己は奥さんの運慟を覺えてぬるが、その餺止してをられなかことおれおくう. ^どうおぼせい V ...
森鴎外, 1913
5
徳田秋声全集 - 11 ページ
わたくしかぞくまるでゐきふらふどうやうあしらおくうすぐらへや私は家族には、全然居候同様に待はれて、奥の薄暗い部屋とぢこもをきや. ?ぐうはじめそれに閉籠ってばかり居ったやうな境遇なのです。初のうちは、其みんなしよしよくじやだれわたくしくちひと 0 ...
徳田秋聲, 2000
6
古里遺聞
孝三はただ、しやがんで、縁の下の奥のほうたこうぞうえんしたおく家族のみんなと相談して、虫下しの薬をのませてみようとしたが、受けつけない。食べた。その元気もないようすだ。呼吸が早く、口を開けたままで、苦しみに耐えているのだつこきゅうくちあくるた ...
川西惇巳, 2001
7
立身の基礎
こまこと券ぜんきそないめいげんあひせう! "うい 323 くんおもら, ^宅^ : #らねばならぬ境遇に陷ったのであらふ。平^注意の多少は斯の如く其結果に多大の相逨ていおくう~ 6 ?う究ぃ 1 へ 1 お. .いた.せうかく VI とそのけつくわおだい 5 ? &てゐる。商人が小事にも ...
増田義一, 1923
8
繪本神稻水滸傳 - 130 ページ
9 さげ 9 1 へ^てめて出行ける德次"跡ュ殘うた,ハこ钚のみ居けるが奧鬼るあ^云たれ〔何ざやらん子細有らん I # 6 どおくレさレ居ュて子供〔隔てすひあ^ I し得て歸る內留守を守 6 て給ふぺし搆て奥の間見耠ふなざいまし—よヘ^てしばるも 14 かまへおくう^答翁 ...
和田篤太郎, 1886
9
はじめてのマック 2014 Windowsとは違うMacのキホン: - 70 ページ
転ばぬ先の杖、「 iPhone を探す」機能を設定しておこう iCloud に「 iPhone を探す」とい○ iPhone で設定しておくう機能が用意 ... とパスコード「 iPhone が今現在どこにあるのか」雷カレンダー○ | "を多寡を地図上に表示する機能で、そのう三リマインダー○ | ?
丸山陽子, ‎Mac Fan編集部, 2014
10
巴里より - 43 ページ
... 要したであらう、而して配逢枓はと云へば麻布の奥から本鄕の奥まで米一俵を配達すえ 5 そほいたつ 4.3 ^あざぶおくほんがうおく: " !は 1 たつは係員や配達夫を增したであらうし,一時にせよ其等の品物を受入れる場听の設備もか, 58 んはいたつふまじふ-れ ...
与謝野寛, 1914

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おく‐う»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おく‐う no contexto das seguintes notícias.
1
快適な分煙環境づくりをサポートする「受動喫煙防止対策助成金」に注目 …
飲食店など中小企業事業主の受動喫煙防止対策の取り組みをサポートする、厚生労働省の「受動喫煙防止対策助成金」。後編では、実際に助成金を活用した飲食店の事例を紹介する。神奈川・横浜に本店を構える焼肉店「おくう」では、3月26日に新規オープン ... «日経レストラン, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おく‐う [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oku-u>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em