Significado de "おくそ‐ずきん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おくそ‐ずきん EM JAPONÊS

お	くそ	‐	ずきん
o	kuso		zukin

TRADUÇÃO DE おくそ‐ずきん

Conheça a tradução de おくそ‐ずきん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おくそ‐ずきん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おくそ‐ずきん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 羰基合成罩
• Tradutor português - espanhol: Oxo capucha
• Tradutor português - inglês: Oxo cowl
• Tradutor português - hindi: ऑक्सो cowl
• Tradutor português - arabe: أوكسو الطربوش
• Tradutor português - russo: оксо капот
• Tradutor português - português: oxo capuz
• Tradutor português - bengali: Oxo হুড
• Tradutor português - francês: oxo capot
• Tradutor português - malaio: Oxo Hood
• Tradutor português - alemão: oxo Motorhaube
• japonês: おくそ‐ずきん
• Tradutor português - coreano: 오쿠 두건
• Tradutor português - javanês: Oxo Hood
• Tradutor português - vietnamita: oxo cowl
• Tradutor português - tâmil: ஆக்சோ ஹூட்
• Tradutor português - marata: Oxo प्रगत
• Tradutor português - turco: oxo Hood
• Tradutor português - italiano: oxo cappuccio
• Tradutor português - polonês: Oxo podszybie
• Tradutor português - ucraniano: оксо капот
• Tradutor português - romeno: oxo Cowl
• Tradutor português - grego: οξο κάλυμμα
• Tradutor português - africâner: oxo -haan
• Tradutor português - sueco: oxo kåpa
• Tradutor português - norueguês: oxo cowl

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おくそ‐ずきん»

Descubra o uso de おくそ‐ずきん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おくそ‐ずきん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 284 ページ

こち 葛巾 0 せりかっきんと,ばいずきん頭ぬ战巾 きわめ 264 ... ながときん亀屋頭巾かめやずきん括り頭巾くくりずきん御高祖頭巾おこそずきん目計り頭巾めばかりずきん宗十郎頭巾そうじゅうろうずきん苧姆頭巾おくそずきん-ほくそずきん火消し頭巾ひけしずきん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

民具入門 - 98 ページ

しゅうちょうずきんほうろくずきんなげずきんまるずきんしころずきんそシ手拭彼り青森県上北郡第一の種類には首丁頭巾,炮烙 ... 韮山頭巾(講武所頭巾〕,熊坂頭巾(張範頭巾)、第三の種類には覆面頭巾(どきとくずきんきままずきんねこすきん^ 'じずきんおくそず.

宮本馨太郎, 1969

逆引き季語辞典 - 555 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

江戶時代語辞典 - 1151 ページ

マ傾城阿波の鳴門(明和 0 六「あなたの方から出ました金を親方へ渡しまして、ひょっと跡でぼくは来やしよまいかな」 V 傾城戦国策(明和八) 3 「お上へてきたいすると、家ぬし〈ぽくがくるしほくそずきん【苧屑頭巾】「芋屑頭巾」に同じ。「ほくそ」は「おくそ」の転音か。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本の民具 - 123 ページ

第一類は半面が圓形のもので、丸頭巾などときものこそ装置を施した、覆面頭巾の類、第四類は着物(小袖)の袖の形に似て、頭部から背部を覆う、山岡:しゅちよ 5 ずきんほう ... ふろしきずきんおくそずきんごうとうずきんきん,し, 8 うろ 5 * 1 きんにらやまずきんこ.

澁澤敬三, 1958

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 516 ページ

さ一帖和讚-浄土「子の母をおもふがごとくにて、衆生仏を慷すれば、現前当来とほからず、如来を拝見うたがはず」おく|じ:すぢ【奥筋】 ... 関東米穀三組間屋がこれを取り扱った,おくず士きんをくづヅキン【苧厣頭巾】 I 名】「おくそずきん(苧厣頭巾)」に同じ。,害言字考 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑 - 1037 ページ

袋丸|も錘括ト I 折空麻ま^巧^水^山乂 I ^ I き; &悤角黒 I 絹巧さ| "伊袖捨て御'で宁叭岍^入頭^ ^ ^頭^に〖 I リ^ぉ钤 I 『^ ^金山ま 6 ... レおくそずきんほくモずきんおこそずきんてずつずきんすてずきんそでずきんだてずきん力ふとずき/ ^きぬすきんポッリヌスきしくろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

かぶりもの・きもの・はきもの - 8 ページ

70 おくそずきん(竽屑頭巾) ... ... 59 , 69 , 70 おくぬの(奥布) ... 135 おくみ大領 16 袵 21,98,110 オゲャフ 167 オケヮタ 31 おこそずきん(御高祖頭巾) ... ... 59 , 71 , 72,77 おさえ(押え) ... ... 81 おさえがさ(押え笠) 57,58,81,85 おしかずら(押蜇) 62 オシチガサ 82 ...

宮本馨太郎, 1968

きもの用語大辞典 - 131 ページ

また、『守貞漫稿』に「将軍家此島の袴を製し、大奥にて著之し玉ふ故におくじまと號く」とある。^人りの維弒。丄とうざんおくそずきん 58 頭巾頭巾の一種。もと字屑( ^のくず)で作つたのでこの名がある。ほくそずきんともいう. "おくそ V 奥袖古服の部分名称。奈良 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 247 ページ

三省堂編修所, 1997