Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おお‐あめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おお‐あめ EM JAPONÊS

おおあめ
ooame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐あめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐あめ

おお‐あ
おお‐あさり
おお‐あ
おお‐あざみ
おお‐あ
おお‐あ
おお‐あ
おお‐あたま
おお‐あたり
おお‐あ
おお‐あばれ
おお‐あぶらすすき
おお‐あ
おお‐あらめ
おお‐あ
おお‐ありくい
おお‐あ
おお‐あれちのぎく
おお‐あ
おお‐あわて

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐あめ

さつまいも‐あめ
さらし‐あめ
しば‐あめ
しぶき‐あめ
しる‐あめ
しろ‐あめ
‐あめ
せんねん‐あめ
そが‐の‐あめ
そぞろ‐あめ
そで‐の‐あめ
そでがさ‐あめ
たいはく‐あめ
たんきり‐あめ
ち‐の‐あめ
ちとせ‐あめ
ちょうせん‐あめ
てっぽう‐あめ
てり‐あめ
てりふり‐あめ

Sinônimos e antônimos de おお‐あめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐あめ»

Tradutor on-line com a tradução de おお‐あめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おお‐あめ

Conheça a tradução de おお‐あめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おお‐あめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐あめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

呵呵雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh lluvia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh rain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह बारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا مطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О дождя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh chuva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ বৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh pluie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh hujan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh regen
180 milhões de falantes

japonês

おお‐あめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오오 사탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh udan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh mưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah yağmur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh la pioggia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O deszczu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про дощу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh ploaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω βροχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O reën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh regn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh regn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐あめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐あめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おお‐あめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐あめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐あめ»

Descubra o uso de おお‐あめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐あめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:
この代で、外国語やそれから派生した言葉から、自分たちの言葉である「あめこと」よう。それが务刖とされています。るのは、強日か大照る日のことですね」と言つて表現を批判した見識を買われたのでしきようひひなかきようひおおてるひ」とは大日汝処強日大照 ...
大西韶治, 2004
2
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 71 ページ
10 15 20 25 30 35 宮二,う、、、おおこと"奇郊ぷ 2 ィ、劉、、霊# →、ふ"、、窪壁、、按気候が大きく異なる。 ... 穴声から九月にかけては台風のシーズンで、毎年嵐やおおあめさくもつひがいうちいき大雨により作物がだめになるなどの被害を受ける地域もある。
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015
3
水の言葉辞典 - 116 ページ
松井健一 大雨(たいう)「おおあめ.ひちあめ」とも読む。さらに、これ水凍(すいろう) 1 水溜まり。 2 雨水。 3 大雨。長雨。甚雨(じんう)激しく降る雨。大雨。い雨。「車軸の如し」「車軸を流す」「車軸を指す」などという。車軸の雨(しゃじくのあめ)雨足(あまあし)が車軸の ...
松井健一, 2009
4
超常現象の大百科 - 14 ページ
学研教育出版. のつフランス艦がとうぶ。 2000 年 8 月 6 日、イギリス東部のグかねんがつさかなあめれた魚の雨。ちょっしょうけんしょう超常現象が記』リートャーマスで数暫置もの鷲が離そそさかなずうひゃっぴき畳|ミ ねんかつ-魚が降ってくる現象が.
学研教育出版, 2014
5
メダカ海へ行く - 17 ページ
奥田貞誠 17 「こ、このままじや、来た道に逆戻りになっちやうよ」きみちぎやくもどそのあまりの勢いに、メダカたちは思うように前に進めなくなりました。レきぉおもまえすす「すごい大雨と雷だ。雷様が怒っているのかな」おおあめかみなりかみなりさまおこ「うわ〜、 ...
奥田貞誠, 2007
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ ➄ そうだ〈でん伝ぶん聞〉☆4 it's said that;Ihear that 听说‒라고 한다 テレビのてん天き気よ予ほう報によると、あしたはおお大あめ雨がふ降るそうです。あに兄のでん電わ話によると、きのうげん元き気なおとこ男のこ子がう生まれたそうです。しん新 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
はじめてみよう言語学 - 178 ページ
おおぼらふき」は「ほら」せ「ぼら」になってるから、「おおぽら」で一っのまとまりなんですよね。だから「おおぼらをふく人」という意味になります。「おおほらふき」は「ほら ... こと力 5 多いけど、「飴」は変わらないし、「大雨(おおあめ)」みたいに、! ;が入るとは限らない。
佐久間淳一, 2007
8
鹿児島ふるさとの昔話 - 234 ページ
下野敏見. 第一話モロと虎とさつどんむかし、むかし、あるところに、じいさんとばあさんがおつた。びんぼうこばくろうあずきょう貧乏で、馬を買がならんから、バクョ(博労)どんから馬を預かつちよつた。ほしたところが、今日あしたおおあめあめふも雨、明日も雨、 ...
下野敏見, 2006
9
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 226 ページ
... あめあがりそらあおく ... かしゅうとう 7~あいたら 8~ (まし?~あきー 0 ~そら【2】ー~空きカン 2~空けて 3~せきらん雲 4~春分の日 5~去って 6~冬休み 7~ま冬 8~夏『~空気ー 0 ~か去 07 章- 2 P ー 47 のあさてんきあめ~三、っ ... きのうおおあめよわまっての ...
アークアカデミー, 2012
10
使える韓国語単語6500 - 27 ページ
雪崩ヌンサテなだれ雨ゆビあめ#氺小雨フ削カランビこさめにわか雨、夕旦仝しトフ 1 ソナギにわかあめ、ゆうだち通り雨ス 1 し〖フ〖さ 1 チナガヌンビとおりあめ洪水 8 牛ホンスこうずい大雨さビ 1 クンビおおあめ豪雨ま平ホウごうう梅雨&ロトチヤンマつゆ#曰 ...
田星姫, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐あめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐あめ no contexto das seguintes notícias.
1
赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「こぶたさんのおうち」|動画&歌詞
かぜがふいて おおかぜに かぜがふいて おおかぜに かぜがふいて おおかぜに そのいえはふっとんだ ひゅー こぶたさんが いえをたて こぶたさんが いえをたて えだでつくった いえをたて そらあめがふってきた あめがふって おおあめに あめがふって おおあめ«cozre, mar 15»
2
なぜ雨雲は黒いの?
ののちゃん このまえ大雨おおあめ)が降(ふ)ったとき、雲(くも)が真っ黒だったよ。白いときもあるし、色はなぜ変わるの? ◇藤原先生 たしかに晴(は)れの日に空に浮(う)かんでいる雲は、白く見えるわね。これは雲そのものに色がついているわけではないのよ。 «朝日新聞, fev 13»
3
王天家窯親子展 唐津焼、多様な技法で表現
王天家窯親子展 唐津焼、多様な技法で表現. 形や色合い、さまざまな表現、技法を駆使した唐津焼の数々。唐津市厳木町うつぼ木に王天家(おおあめや)窯を構える福田泰山さん(69)と和祐さん(34)親子の作陶展。新作を中心に、日用食器や茶器など約150 ... «佐賀新聞, dez 12»
4
ニュースレター 「唐津んもんだより」6月号
その⑯ 伝統技法を守りつつも現代のニーズにこたえるモダンな作品の数々 「王天家窯」(おおあめやがま) ~ □食べごろ唐津、美味旬彩(14) ・刻んでも輪がこわれない、香りと彩りの小ネギ ~ うまかねぎ ~ □唐ワンくん日誌(33) ・~ ゴーヤ緑のカーテン作り ... «共同通信PRワイヤー, mai 12»
5
モグラは外に出てくるの?
先生 モグラが地上に出てくるのは、大雨おおあめ)で水(みず)びだしになったときか、子(こ)が成長(せいちょう)して親元(おやもと)を追(お)い出されたときぐらい。わが子さえ邪魔者(じゃまもの)あつかいするのは、縄張(なわば)り意識(いしき)が強(つよ)い ... «朝日新聞, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐あめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-ame>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em