Significado de "おお‐びん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おお‐びん EM JAPONÊS

おお	‐	びん
oo		bin

TRADUÇÃO DE おお‐びん

Conheça a tradução de おお‐びん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐びん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐びん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 呵呵瓶
• Tradutor português - espanhol: Oh botella
• Tradutor português - inglês: Oh bottle
• Tradutor português - hindi: ओह बोतल
• Tradutor português - arabe: يا زجاجة
• Tradutor português - russo: О бутылки
• Tradutor português - português: Oh garrafa
• Tradutor português - bengali: ওহ বোতল
• Tradutor português - francês: Oh bouteille
• Tradutor português - malaio: Oh botol
• Tradutor português - alemão: Oh Flasche
• japonês: おお‐びん
• Tradutor português - coreano: 오 병
• Tradutor português - javanês: Oh botol
• Tradutor português - vietnamita: Oh chai
• Tradutor português - tâmil: ஓ பாட்டில்
• Tradutor português - marata: अरे बाटली
• Tradutor português - turco: Ah şişe
• Tradutor português - italiano: Oh bottiglia
• Tradutor português - polonês: O butelkę
• Tradutor português - ucraniano: Про пляшки
• Tradutor português - romeno: Oh sticla
• Tradutor português - grego: Ω μπουκάλι
• Tradutor português - africâner: O bottel
• Tradutor português - sueco: Åh flaska
• Tradutor português - norueguês: Oh flaske

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐びん»

Descubra o uso de おお‐びん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐びん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 108 ページ

かん缶ビール罐啤瓶びんビール瓶啤*有 633ml 的“大瓶”(おおびん), 500ml 的“中瓶”(ちゅうびん),334ml 的“小瓶”(こびん)。生なまビール、ドラフトビール生啤*“ドラフト”源于“draft”。干啤*和式英语。“ドライ”源于“dry”。日本所开发的啤酒。ドライビール黒くろビール ...

佐藤正透, 2011

小笠原ことばしゃべる辞典 - 231 ページ

巧 1915 : 159 〉(國吉房奎による訳:私達は細首の大びんで水を汲んでいたものでした。そのびんは外側はかごで包まれていました。実に重いびんでした。ところである日ジエーンは川へ水を汲みに行くところでした。ところが、ふとしたはずみに大びんを手から ...

ダニエル・ロング, ‎橋本直幸, 2005

【大活字シリーズ】三国志　4巻:

る。これを見てください」承は、席を改め、日を戦いして、密語を示しー 7 た。さひとみ橙火を前って、それへ幹をじっと落としていた玄徳は、やがてとめどもなくながれる源を両手でおおびんぱつ蔽ってしまった。悲憤のあまり彼の警髪はそそけほかげ-M立って橋影に ...

吉川英治, 2014

花園神社の貧乏神様 - 22 ページ

... おかあさん、心配 I ないでください。あヒ六年待っていごめんなさいね」ヒ気の毒そうに言うので I た。さビく、- I 、押 I 入れの部屋ぐやかわいそうね。何ヒか I てあげたいけど... ...。「せかいくんも少 I ずつ大さくなる 1 .賓乏神樣はどんどん大さくなるすこおおびんぼう ...

乙 【らい】明, 2003

種子島人列伝: - 104 ページ

井元正流 101 吾が大君の御心を^ひ九重の雲居にゐます南海のはてに身はあれど季男氏の詩故郷二十五年時来れば物の道理 ... 十六彼は身長は尋常だが頭回り五十九センチという巨頭で、肥大漢、腹が出っ張っていて、布袋さんおおびんたであったと思う。

井元正流, 2003

新修国語漢和辞典 - 62 ページ

5 紙。ほぉ 1 使赛ひきう 5 相^だ: ^織やき. ? ^ァ I もびん I 【敏速】|ほは,やいこと.ほお?お連ビンチ〔ず 5 511 ;ャ「ばぉれ?」大 I 弒; .お? —ッで 2 びんづめ【瓶詰】に場& ^んにつめたぼほグ瓶^ひんど【頻度】^ ^ ! ^お一る 1 .ほ" ?ンン頻^ピント〔省ロまおお「のレ" ^ " ; .

Tetsuto Uno, 1983

Hōrei zensho: Compendium of laws and ordinances - 79 ページ

格の铳制額ビ I ル大びん詰品一木につき七 0-0 二ビ—ル小びん詰品一二八,八五たる詰品一リットルにっき, ,一 0 六,七一ニー、酒^、料^店等(^税法施^!^^笫十^に規定する酒類販売^者をい,額 1 ズ、- 1.一木!しリ、ト小売業者版売侦格の統制額七七,0 0 四二, ...

Japan, ‎Japan. 大蔵省. 印刷局, 1951

初期伊万里展: 染付と色絵の誕生 - 192 ページ

(大橋)そめつけかぼくあしもんびんぬ染付果木芦文瓶口径五ニ I 颶さ二四丄ハ高台径| 0 三 I 六二 0 〜四 0 年代肥前.有田佐賀県立九州陶磁 ... (大楊)そめつけしょうちくぱいもんてつきすいち#うぬ染付松竹梅文手付水注口後三-七高さ I 九.八高台径七-三 形に ...

大橋康二, ‎荒川正明, 2004

Keys to Japan: its language and its people

100 10 00001:6011165 0 ザ 3 れおれ 0 おき 11116(15(31 「は) , \ ^ 106 , 30 づめ 6 11 沃 6 ,例)ビールの大びん、 3 本、ぉ顏いします。おおさんはん絵を見て、注文してみましょう,ゥ答えはロ. 35 翁例)びんビール 3 、枝豆 1 れいえだまめ蜂ビール 3 本と枝豆 1 ...

Japan) Aruku (Tokyo, 2004

サッポロビ-ル 120年史: since 1876 - 880 ページ

月寒ホップ 1 * 1 設茧昭和 37 年參冃黑ェ埸, 72 乂セムコびんはライン(毎分 420 本)设置 9 中央研究所新設翁大阪 I :場,超^波 ... (強化ブラスチック)博採用攀「リボンシトロン」,チクロの有害性で全锖のみに昭和 45 年#ホッブのパゥダー化および真空おお間始参 ...

サッポロビ-ル株式会社. 社史編纂室, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐びん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐びん no contexto das seguintes notícias.

（勝手に関西遺産）だい、しょう…ビンゴ！

で、赴任早々、居酒屋でも驚かされた。「ビールの大瓶（おおびん）ください」。大きな声を出して注文したら「だいびんや」。発音を直された。「小瓶（こびん）」を頼んだら「しょうびん」に。「大阪では『おおびん』とか『こびん』なんて言わへん」と店員。周囲に聞いても同 ... «朝日新聞, jan 14»