Significado de "おお‐まじめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おお‐まじめ EM JAPONÊS

おお	‐	まじめ
oo		mazime

TRADUÇÃO DE おお‐まじめ

Conheça a tradução de おお‐まじめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐まじめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐まじめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 认真哦
• Tradutor português - espanhol: Oh en serio
• Tradutor português - inglês: Oh seriously
• Tradutor português - hindi: ओह गंभीरता से
• Tradutor português - arabe: يا محمل الجد
• Tradutor português - russo: О всерьез
• Tradutor português - português: Oh a sério
• Tradutor português - bengali: ওহ গম্ভীরভাবে
• Tradutor português - francês: Oh sérieux
• Tradutor português - malaio: Oh serius
• Tradutor português - alemão: Oh ernst
• japonês: おお‐まじめ
• Tradutor português - coreano: 오 성실
• Tradutor português - javanês: Oh akeh
• Tradutor português - vietnamita: Oh nghiêm túc
• Tradutor português - tâmil: ஓ தீவிரமாக
• Tradutor português - marata: अरे गंभीरपणे
• Tradutor português - turco: Ah ciddiye
• Tradutor português - italiano: Oh serio
• Tradutor português - polonês: O poważnie
• Tradutor português - ucraniano: Про всерйоз
• Tradutor português - romeno: Oh serios
• Tradutor português - grego: Ω σοβαρά
• Tradutor português - africâner: O ernstig
• Tradutor português - sueco: Åh allvarligt
• Tradutor português - norueguês: Oh alvor

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐まじめ»

Descubra o uso de おお‐まじめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐まじめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おやじ論

まじめなのかふまじめなのか、勤勉なのか怠惰なのか。仕事ができるのか ... おおまじめな無責任『朝日新聞』の「ティーンズメール」という十代の人生相談コーナーに、十四歳男子中学生からつぎのような相談があった(二〇〇二・十二・三十一)。一学期に隣席の「 ...

勢古浩爾, 2003

桜の園

そん【リュボーフィ・アンドレーエヴナ】まあ、あなたは大男が必要なんですって・・・・こそんなものはおとぎ話でこそいいけれど、 ... それていて、みんなおおまじめて、こむずかしい顔をして、高尚なことばかり言って、哲学者ぶっていますが、そのくせわれわれの大 ...

チェーホフ／中村白葉訳, 1959

【大活字シリーズ】黒田如水:

吉川英治. へんじ潮く新七は少し返辞らしい声が出せて来た。八おおまじめ弥太は大真面目なのである。嘘とは思われない。 というのじゃない。其方から新七. さして歩いていたのを見かけられたものだとかいうのだな。・・・・・・以来、おれの嫁は、あれに限る。

吉川英治, 2014

斎藤一人 世界一幸せになれる7つの魔法

宮本真由美. これが「私の夢」でした(笑)。おおまじめとみんなに大爆笑されました。 「○ ○ ○ ○ ○ ○H」私は、一人. 真剣にこの「夢」を叶えようと思っていましたから、この話を会社でもどこでも、大真面目に語っていました。ところが、とにかく誰に言っても大爆笑!

宮本真由美, 2013

ユフラテの樹 - 82 ページ

手塚治虫. エ 82 まじめ奮おおまじめだ豪剣なん耀ぞ.【繍腸(縄ギャファハハハハゲタゲタゲゲゲゲヴキキキブホホホホ寿* * ~ '存義* 'ク-奪*兼】空** '--家"静離- これは人類の鹿めなんだいや地球.

手塚治虫, 2013

・ 新訂特集カンブリア紀: Shishū - 121 ページ

... 三年"と大真面目に日付をいおおまじめだ年歯のいかぬ児童(小学校 I 当時は〃国民学校"の中学年生)まで洗脳のための"皇民練成"にと、架空の〃紀元二千六百年"にふりまわされて、ま顧みれば、〃八紘一宇" ^〃大東亜共栄圏建設"のための、〃聖戦 ...

岩本勇, 2002

風の陣【裂心篇】

したけひこかろくはらす「猛比古と鹿大の他に信じていい者はだれだと思う?腕が立って吐の据わった者」おおまじめ、鮮麻呂は大真面目に多久麻に質した。「いくらでもおりまする。いずれも殿に命を預けし者ら」ごうぜん多久麻は傲然として返した。「女房と子のある ...

高橋克彦, 2012

生まじめな戯れ: 価値相対主義との闘い - 209 ページ

しかし真の驚きであり、そして真に珍妙に見えたのは、立派に大人の年齢に達している学者や評論家ゃ番組ディレクタ—たちが「超能力の科学的解明」とやらにおおまじめに取り組んだことである。彼らは「この眼で見た以上、超常現象の存在を信じざるをえない」 ...

西部邁, 1992

これでいいのだ: わが道を幸せに生きる方法

わが道を幸せに生きる方法 飯田史彦. 男性・どうして?すべて失ったんですよ!男性めでたいつおおまじめ飯田いえいえ、僕は、大真面目ですよ。いやあ、ほんとにめでたい! H (大いに憤概している)男性飯田きわめて順調で、大いにめでたい理由を、知りたいですか ...

飯田史彦, 2013

唐人お吉物語 - 40 ページ

けんおおまじめまつさつろんこんじきやしや虔なクリスチャンは、大真面目にお吉抹殺論側に立って、下田に来、ぉ吉自体が「金色夜叉」 それを目ざとく見た侍が「その絵 ゼ) リストの絵像に幕を引くのを忘れていました。彼は慌てて幕を引き、像をかくしたのですが、 ...

竹岡範男, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐まじめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐まじめ no contexto das seguintes notícias.

【コラム】どこでもサイエンス 第24回 5月24日土曜夕方に本当にでるのか …

今年2014年5月24日土曜夕方に「きりん座流星群」が出現すると、天文ギョーカイでちょっとした話題になっています。いかにも怪しげですが、おおまじめな話なのです。そして、大方の予想では「出現はあってもたいしたことない」なんですが「一時間に数百の流星 ... «マイナビニュース, mai 14»

ミス日本代表は“漫画家モデル”の25歳

最終審査で『好きな言葉』を聞かれた松尾さんは、「漫画です」とおおまじめに返答。「８年間、漫画を書きながら、モデルをしてきましたが、認められずに切ない思いもしました。日本の漫画を世界中の子どもに伝えたくて応募したので、通過点です」と“異色の経歴”に ... «デイリースポーツ, mar 13»

ゴジラ FINAL WARS

... 固める。20億円というゴジラ映画史上最高の製作費も話題の一つだが、シドニーをはじめ、ニューヨーク、パリ、上海など世界4大都市でもロケを慣行したリアルなパニック・シーンも見逃せない。 ... 恥ずかしがらずにおおまじめで思いっ切りくだらないのがいい。 «シネマトゥデイ, jul 06»