Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おお‐そとぐるま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おお‐そとぐるま EM JAPONÊS

おおぐるま
oosotoguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐そとぐるま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐そとぐるま

おお‐せっか
おお‐せっき
おお‐せんじ
おお‐ぜい
おお‐ぜき
おお‐そうじ
おお‐そうだい
おお‐そ
おお‐そと
おお‐そとがり
おお‐そりはししぎ
おお‐ぞう
おお‐ぞこ
おお‐ぞら
おお‐ぞん
おお‐たうえ
おお‐たか
おお‐たちまわり
おお‐たてあげ
おお‐たてもの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐そとぐるま

おとこ‐ぐるま
おんな‐ぐるま
かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かさ‐はぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かた‐ぐるま
かたわ‐ぐるま
かよい‐ぐるま
から‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
き‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くいちがいじく‐はぐるま
くさり‐ぐるま
くさり‐はぐるま
くち‐ぐるま
け‐ぐるま

Sinônimos e antônimos de おお‐そとぐるま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐そとぐるま»

Tradutor on-line com a tradução de おお‐そとぐるま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おお‐そとぐるま

Conheça a tradução de おお‐そとぐるま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おお‐そとぐるま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐そとぐるま» em japonês.

Tradutor português - chinês

哦,它的门滑轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh su rodillo puerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh its door roller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह अपने दरवाजे रोलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا بكرة بابها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О его дверь ролик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh seu rolo porta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ তার দরজা বেলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh son rouleau de porte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh roller pintu itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh seiner Türrolle
180 milhões de falantes

japonês

おお‐そとぐるま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오 그 호차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh roller lawang sawijining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh con lăn cửa của nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ அதன் கதவை உருளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे त्याच्या दार रोलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah onun kapı makarası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh il suo rullo di portello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O jego rolki drzwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про його двері ролик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh role de ușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω ρολό πόρτα του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ag sy deure roller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh dess dörr rulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh sin dør roller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐そとぐるま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐そとぐるま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おお‐そとぐるま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐そとぐるま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐そとぐるま»

Descubra o uso de おお‐そとぐるま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐そとぐるま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本の武道 - 118 ページ
おそとがり@大内刈(おおうちがり) @ @送足払(おくりあしはらい@ / @、内刈(こうちがり@ @内投@うちまた)小外掛にそとがけ@ @足車@あしぐるま@ @払的込足@はらいつりこみあし@ @大車@おおぐるま ... 大外落(おおそとおとし) ...
日本武道館, 2007
2
日本類語大辞典 - 40 ページ
たっ s みぐるま他御車)らぬこと)。かぬ。なやむ。わづらふ。 ... 男そとめぬき。そといしなご。そとていしなこ。くるま【車』(名) (輪の運轄によりて種々の用をすものをすべてくるまと名づく)。車路影ャ車輌』 C ... M G おぼいなるー O 大車料魔車。蜂車「隆車豊車巨車。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
広辞林
ぐるま【外車】(名) 9 ; :方に養匿した車輪,拳 4 がいしゃ(外 0 ) 0 そキぐるわ【外一郭】(名)城の外 8 にめぐらした 1 * 6 "がいかく.とぐるわ,「い 25 ... の: ^そと女ずめ一外一^】(名)家に落ち着かないで,外を歩きまわつているもの^モキせん【外一 3 】(名)おけの外侧などを削るのに用いる刃の湾曲したそ. ^すきぞリ【外( .... ( 2 * 1 の手のる様子,冕かけ,外襯,外見"外坨舒) ,そギがかリ【外(掛(か)り】(名)外 18 に現れ大 1 ; ,外洋, 4 内灣そ. ? 45 み【 ...
金澤庄三郎, 1958
4
徳田秋声全集 - 186 ページ
... た昔の智恵です。『花ぐるま」の一節や、根城は陥ちさうになりました。今の処、羨ましいのは米「見たンだ。 ... 【だ主義とです主義】処で此の引例にある「です」主義の一例っては大なる力があったに相違ない。と一一葉亭は云って居る。坪内逍遙の助言も此の言文 ...
徳田秋聲, 2001
5
Nihon bungaku sōsho: Anthology of Japanese literature
目見などもいとたゆげにて、いと V なよ/ ^と、我れかの氣色にて臥したれば、如何樣にかとおほしめまどてぐるませんじのた 1 いた 2 ;さ 6 思召し惑はる。 ... ちす大ゆのたまをんなるを、然りとも^抬てゝは得行きやらじ I と宣はするを、女もいといみたてまつみじと見奉りて、(更衣」かゲりわかみち ... いと斯く思ひ給へましかば斯樣には&に,、そと也 0 給ふ^見奉リては、生きたきものが悲しきに、斯く迄思召し嘆かなリしかど"限ある命とて^れ ...
Takakazu Mozumi, 1926
6
島を旅する - 66 ページ
屋の内と外とを見渡せるこの場所で、コーヒ—を飲んだり煙草をふかしたり、流れる雲を見っめてカラと回っている。大木がないこの島で、それが明らかに風向きを教えてくれる。お父さんは、部を見ている。窓の外には、ガラスで囲んだ小さな庭があり、ペットボトルで作った風ぐるまがカラ居間にいるとき、お父さんは海に向かって開 ... サンカクの近くにある崖山の裏手へと続く小さな丘へあがると、大黒島の沖明日小島を離れるという日の晚。
今村治華, 2003
7
武蔵野
さらにその特点をいえば、大都会の生活の名残と田舎の生活よはゆるの余波とがここで落ちあって丶緩やかにうずを巻いているようにも思われる。 ... 外は夕闇がこめて、煙の臭いとも土の臭いともわかちがたき香りが淀んでからぐるまわだちやかまいる。大八車 ...
国木田独歩, 1901
8
世界の妖怪大百科 - 177 ページ
通りぞいに住んそこまよなかこっそり外をのぞいていると、真夜中になってぎっしゃしゃりんむごろごろと通りの向こうから牛車の車輪ひとつミみだけがころがってくるのが見えた。片輪車}と} ... 女は、あまりのおそろしさに息をしゃりん LD 惣りんおんなぴ)かたわぐるま.
学研教育出版, 2014
9
森歐外 - 136 ページ
四年)とあるのはその意味が明らかでないが、作品としては右の表の示すように(明四四〜大四)にわたつている。 ... ちかきやみの夜ざくら藤〔第九回〕嫌井森高湛小かた岸のまつにかかれるふじなみをさそひておつる淹のしらいと同上佐井門にまつしのびぐるまのし ...
日本文学研究資料刋行会, 1970
10
伝承の「場」を歩く: 芸能・物語・歴史をめぐって - 32 ページ
臥雲日件録』にも京童が、輿が通ると、「これは誰の手車」「何某の手車」と囉し立てたことが載るかぐるま^、どん太郎殿のてぐるま^」(大蔵虎明本)と、鉦鼓を ... たとえば「、つうんさまの」と歌っているところは翻刻では「大歌い終わると二人は太鼓を叩きながら舞所を左回りに一巡する。 ... あんのへおいだし、あのそとへこのそとへおいだし、に向かって)天へ向いておうならば天竺てんまでおいぬいて、あのそとへおいだし、この外へおいだし。
須田悦生, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐そとぐるま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-sotokuruma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em