Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おお‐どろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おお‐どろ EM JAPONÊS

おおどろ
oodoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐どろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐どろ

おお‐ど
おお‐ど
おお‐どうぐ
おお‐どおり
おお‐ど
おお‐ど
おお‐ど
おお‐どころ
おお‐どしま
おお‐どしより
おお‐ど
おお‐
おお‐なおび
おお‐なかぐろ
おお‐なかじろ
おお‐なき
おお‐なた
おお‐なだい
おお‐なみ
おお‐なめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐どろ

あ‐い
あい‐みどろ
あお‐みどろ
あせ‐みどろ
あみ‐みどろ
どろ
おどろ‐おどろ
さや‐みどろ
どろ
しどろ‐もどろ
たどろ‐たどろ
ち‐みどろ
どろ
とどろ‐とどろ
どろ
ひゅう‐どろどろ
どろ
どろ
ほどろ‐ほどろ
どろ

Sinônimos e antônimos de おお‐どろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐どろ»

Tradutor on-line com a tradução de おお‐どろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おお‐どろ

Conheça a tradução de おお‐どろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おお‐どろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐どろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哦,在磨碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh rallado en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh grated in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह में कसा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا المبشور في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О встроенном в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh ralado em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ মধ্যে grated
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh râpé dans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh parut dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh in geriebener
180 milhões de falantes

japonês

おお‐どろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오 진흙탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh grated ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh bào trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ உள்ள grated
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे मध्ये किसलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah içinde rendelenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh grattugiato in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O starty w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про вбудованому в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh ras în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω τριμμένο σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O gerasperde in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh riven i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh revet i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐どろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐どろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おお‐どろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐どろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐どろ»

Descubra o uso de おお‐どろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐どろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぽんこちゃんのどろろんぱ
たぬきのぽんこちゃんのゆかいなお話
たかどのほうこ, 2005
2
こそどろこそべえ
ごようだ,ごようだ!こっちだ,こっちだ!
かさいまり, 2005
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ
日本大辞典刊行会. .... ひじム泥人形】どろにんぎょう【泥入】でいぃリ【泥入烏子】どろいれとリのみ泥下駄】どろげた【泥土】でいど.どろつち.ひずち【泥大津】どろおおつ【泥人島】どろおおしま【 I 山】どろやま【泥川】どろかわ【泥ェ】でいこう,【泥中】でいちゅう【泥仏】で ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
石牟礼道子全集・不知火 11 水はみどろの宮ほか: - 150 ページ
うむ、と自分でうなずいて考えこんでいる風だったが、ごんの守は目をっぶり、両手の指を組み合わせて印をむすんだ。すると、うっすらと白い夜霧が流れてきて、ごんの守の姿とあの平たい岩のあたりを隠しはじめた。白い霧はだんだん濃くなって、やがて大銀杏の ...
石牟礼道子, 2005
5
歌舞伎下座音楽 - 147 ページ
Tainosuke Mochizuki, 望月太意之助 きが乱れるので「タマ」と称して息をぬく手法がある。多「薄どろ」を永く続けて打つと手元に疲れを覚え、撥捌遂には撥がぶつかって取落すことがある。のとしてある。撥捌きが悪いと撥先がもたれて間がこけ、いように掠めて ...
Tainosuke Mochizuki, ‎望月太意之助, 1975
6
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
no.115 山やま爺じじい泥どろ田た坊ぼう no.114 どろたぼうて「泥田坊」は、手いれをされてい入たない田んぼにあようかい。らわれる妖怪かためのみのすがたで、「田片目たかえを返せ」おおごえと大声でさけぶのだ。一ひとつ目めで一いっ本ぽん足あし地ち域 ...
山口敏太郎, 2015
7
きもの用語大辞典 - 368 ページ
沖繩にはこの泥藍のほかに、木藍から取つた泥藍と、内地と同じ薩藍から取つた物の三種類があり、混用されることもある。丄あいどろあいおおしま泥蓬大島大島紬の一種。!と藍染を 1 した大島袖。―おおしまつむぎどろおおしま泥大島大^ 1 の 1 種。植物染料 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
8
中国故事成語大辞典 - 932 ページ
(宋,朱襄『詩集伝』斉風,甫田「無思遠人、労心忉忉」注) ^徒労にして補無し〔徒勞無補〕徒労にして益無し〔徒勞無益:一どろおおほとけだい泥多ければ仏大なり泥多佛大 1 粘土が多ければ大きい仏像ができる。材料が多ければ出来上がるものも大きいたとえ。
Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992
9
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 744 ページ
うぬは小指を切つて俺が面へとろをぬるか」〔男伊達初買曾我さどろあし【泥足】名 0 泥の付いたままの足。 ... 大蜂修行を完全に行うためには、熊野から北上し、山上が岳を経て吉野金蜂山(お" ^蔵王堂( ^ニへ至る路、あるいはその逆路の諸行場を踏破すべきで ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 434 ページ
南蛮貿易を行ない、銑砲のほか初めてキリスト教を輪入した,文龜二〜天文一九年二五〇二〜五〇》おお-どもおほ:【大供】【名】(「こども(子供)」に対して .... 食ァ〉シおおどれ-がみおほどれ: 11 名 3 みおぽどれがみ( ^髮)おお-どろおほ:【名)「おおどろどろ」の略。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐どろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-toro-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em