Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おお‐つうじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おお‐つうじ EM JAPONÊS

おおつうじ
ootuuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐つうじ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐つうじ

おお‐だい
おお‐だいこ
おお‐だすかり
おお‐だち
おお‐だてもの
おお‐だな
おお‐だま
おお‐だら
おお‐だんな
おお‐ちから
おお‐つかさ
おお‐つごもり
おお‐つ
おお‐つちぐも
おお‐つづみ
おお‐つづらふじ
おお‐つ
おお‐つ
おお‐づかみ
おお‐づくり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐つうじ

あおう‐こうみょうじ
あかり‐しょうじ
あき‐ちょうじ
あきやま‐こうじ
あしかが‐しげうじ
あしかが‐たかうじ
あしかが‐もちうじ
あしかが‐もとうじ
あしな‐もりうじ
あずま‐しょうじ
あぶら‐しょうじ
あま‐こうじ
あま‐しょうじ
あや‐うじ
あやがわ‐ごろうじ
あら‐りょうじ
あらうみ‐の‐そうじ
いえ‐とうじ
いけん‐ふうじ
つうじ

Sinônimos e antônimos de おお‐つうじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐つうじ»

Tradutor on-line com a tradução de おお‐つうじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おお‐つうじ

Conheça a tradução de おお‐つうじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おお‐つうじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐つうじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

呵呵通过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh través
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh Through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا من خلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О Через
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh Através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ মাধ্যমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh Grâce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh melalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh Through
180 milhões de falantes

japonês

おお‐つうじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오 통하여서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh Qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे माध्यमातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah aracılığıyla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh Attraverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O Poprzez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про Через
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh Prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέσω Ω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O Deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh Genom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh Gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐つうじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐つうじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おお‐つうじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐つうじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐つうじ»

Descubra o uso de おお‐つうじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐つうじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ をつうじて〈しゅ手だん段・ばい媒かい介〉☆3 ~をしゅ手だん段として/~をばい媒かい介として through 通过~ ‒를 통해서 わたしはそのことをテレビのニュースを ... 2)「つうじて」と「をとおして」はおな同じようにつか使えるば場あい合がおお多いが、「をつうじ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 555 ページ
精司"一使" ^1'-他^志自在おお」卜战能茨敵可祈酒爛家家卜正唱^公形動 1 ' - ^ ^ゆ^ ^ ^則格木向^禱针^ 36 77 钣打導^ ... とゥしとラしうのないつうじとろつラじおおつうじこつうじけいこつうじオランダつうじぶつつうじはつうしぜんつうじらんつうじなでうしとろしとう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
勝海舟全集 - 46 ページ
おば I 命〕、れながら、口上書をもつて、左に御請け申し上げ奉り候。^ひはお^が I れ则お?〕今十日、大通詞西吉兵衛、小通詞森山栄之助をもつて御ロ逹にて御尋ねの趣、承知し奉り候。恐おおつうじつうじ〔オランダ側の回答〕側の回答」はオランダ〕し候き、 ...
勝海舟, 1973
4
言葉はなぜ通じないのか
そのなかに、『言語にとって美とはなにか』(勁草書房)という大著があります。これはとんでもない力仕事で、あまりに気合いが入りすぎているために、かなり方法的に無理をしているなと思えたり、こういう論理の当てはめは強引なんじゃないかと感じられるところも ...
小浜逸郎, 2014
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1160 ページ
... 1407 理解 1551 通知 1744 協力 2041&淫通! ! (つうじ) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)通次(つうじ) [固] 69 名(男) 67 姓通詞島(つうじじま) [固] 49 陸上地形名通日(つうじつ) [時^ ] 2682 日通釈(つうしゃく) [サ変] 15 28 * 18 通称(つうしょう) [名] 1065 名& ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
あなたの話はなぜ「通じない」のか
周りの人に等身大の自分を分かってもらいたい、相手と信頼関係を築きたい、前提の通じない相手ともきちんと話し合いたい、聞き上手になりたい、人を説得したい、相手の共感 ...
山田ズーニー, 2006
7
幸德秋水の思想と大逆事件 - 284 ページ
供述軎」など具体的な証拠によっておさえており、後者については、当時の無政府主義思想や直接行動論が暗殺主義や天皇個人の抹殺となんの関係もないことを秋水その他被告の言動をつうじて論証している。それは、原判決の基調に、「無政府主義者は、 ...
大原慧, 1977
8
どうにも話が通じない相手を納得させる技術: ソリの悪い上司・部下との関係も大改善!
「ソリが合わない・話が通じない」だけでも厄介なのに、その相手を「納得させるなんて.. ...
芦屋広太, 2012
9
法律大辞典 - 757 ページ
つうじ止する行属たるも、警察にあらすして、巡査が通行往来、文は防火、防水等に関し、人の自由を制限する時、初めて警察とるが如し、面して自由の制限は、直接に人の身鶴に野することあり、文は財産に野するに依り間接に燃るミミとあり、例へば巡査が、 ...
渡部万蔵, 1907
10
淮南子: 全 - 58 ページ
方 0 宜壯赤耳決形居之〇宜而肝羅通鳶頭其日川西稻而色血眦兌之所南麥不長焉め肩隆人月谷方ぶ夭主脈竅上其積方多薪大 ... 人は兌形,小頭,隆鼻-大口,鳶肩、企ち,二) 1 て行き、竅は目に通じ筋氣屬す,蒼色にして肝を主どる"長大^知にして壽(二〕からす。
塚本哲三, 1922

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐つうじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-tsuushi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em