Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おおふなと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おおふなと EM JAPONÊS

ふな
oohunato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おおふなと

おおばん‐やく
おおひ‐やき
おおひと‐おんせん
おおひら
おおひら‐さん
おおひら‐は
おおひら‐まさよし
おおひるめ‐の‐むち
おおびけ‐ね
おおびけ‐ねだん
おおふなと‐し
おお
おおぶ‐し
おおぶく‐ちゃ
おおぶね‐の
おおぼけ‐こぼけ
おおぼし‐ゆらのすけ
おお
おおま‐がき
おおま‐げんしりょくはつでんしょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おおふなと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
なと
おおみなと
こみなと
さかいみなと
しゅかわ‐みなと
しんみなと
そで‐の‐みなと
そでのみなと
なかみなと
なと
はなさくみなと
はる‐の‐みなと
なと
ゆら‐の‐みなと

Sinônimos e antônimos de おおふなと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おおふなと»

Tradutor on-line com a tradução de おおふなと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おおふなと

Conheça a tradução de おおふなと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おおふなと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおふなと» em japonês.

Tradutor português - chinês

大船渡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ofunato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ofunato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ofunato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ofunato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Офунато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ofunato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ofunato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ofunato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ofunato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ofunato
180 milhões de falantes

japonês

おおふなと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오후 나토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ofunato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ofunato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ofunato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ofunato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ofunato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ofunato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ofunato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Офунато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ofunato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ofunato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ofunato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ofunato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ofunato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おおふなと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おおふなと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おおふなと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おおふなと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおふなと»

Descubra o uso de おおふなと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおふなと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
その日: 第1卷 (その日). - 107 ページ
醸てけんおおふな〝としはなやおしひとりこ三ろばなょ`そ' てんぽうらていしだん、ゝ、うえ. 207 ー人ひとりの心に、花で寄り添つ。右手県大船渡市花屋の思い もないほどに急激に海水の水位が下がったっまり潮が引いたのだひまさいそくるまはしおおふなとわんぞ ...
学研教育出版, 2013
2
明けない夜はない - 93 ページ
こかさいがっきしゅうりやべんきょうはじかさい、なかさいねんかっおおふなとかっきかいしやせっりっけいえい葛西は、 20 ーー年 7 月に、「大船渡楽器サポート」という会社を設立した。経営きどうみちけわかさいだいしろういが軌道にのるにはまだ道は険しい。
学研教育出版, 2013
3
・ 人情ふれあい1万1千キロ: 全国交通安全キャンペーンとパチンコバトルの夫婦旅
全国交通安全キャンペーンとパチンコバトルの夫婦旅 高橋勝美 車が動きだしてからサインを頼まなかったことに気づいたが、 ... 了ナス了台は回らない、玉は出ない」と、みごとなまでに三拍子そろった店で、俺は「フルーッバ市まで来て、「パ—ラージャンボ大船渡 ...
高橋勝美, 2001
4
助け合うこと - 13 ページ
しょうこうかいしょくいんおおひとおし商工会の職員など、多くの人にこう教えられていた。きひなんかわみずひょう ... の安全を確保しろと。ぶん 2 年半前、北上市から大船渡市に単身赴任した近藤は、赴任直後に市役所や消防、ときけいけんやくた丶すずきつた。
学研教育出版, 2013
5
自然界83の謎: 地球が生き残るための知恵 - 9 ページ
わたしも子どものこころは、波は遠くからやってきて、長い旅のあとに岸に到達するものとばかり思っていた。しかし、ボートを沖合いに清ぎ出して、まさに ... わんいチリからも、日本まで伝わってくる。けれしこの波が例えば大船渡湾のように入口が広く、なかでつぼ ...
春田俊郎, 1991
6
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 99 ページ
いどうしあいおこなととうちやく〟じっし移動していた一月日のうちに試合が行われる都市に到着しておくのが、いっものスケジュールで ... しゅっじょう岩手県立大船渡高校を卒業したー 998 牌にアントラーズへ入団し、日本代表としおかさわら丶かいだいひょう、、 ...
学研教育出版, 2013
7
文学の風景をゆく
いちのせきせんまやおおふなと岩手県一ノ関に着いた時は、横なぐりの雪。大船渡線に乗り換え、雪景色の中を一時間余り走る。千厩が深い雪だったのは覚えているが、少し眠ったらしい。気がついたら雪はなく、緑の雑木林の向こうに青々とした海が車窓 ...
小松健一, 2003
8
社長のいき方:
りくぜんたかたおおふなと陸前高田と大船渡で被災した社長は、自動車を売っていた。新車も、中古車もである。最も海に近かったので、心配し工場を失った、店が壊れて流された、商品も自宅もやられた、未だに家族が見つからないと、さまざまな被災を聞いうは ...
牟田 學, 2015
9
川柳句集祭り下駄: - 187 ページ
佐々木七草. 佐々木七草(ささきななくさ)本佐々木ヒ郎昭和 6 年岩手県大船渡市に生まれる昭和 49 年「川柳おおふなと社」入会昭和 50 年岩手の雄.高招放浪^と出会い以来川柳馬鹿となる現在「川柳北上吟社」編使小リ人川柳と; ! " !との(人おらし川柳句集祭り ...
佐々木七草, 2003
10
開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 187 ページ
宗氏には力がなく、また幕府から外国と容易に事を構えるなとの通達をうけてび牛七頭を略奪した。対馬占領の目的で島民を ... とし、警備おおふなこし二一日と相ついでロシア船がまた食糧を補給しては去っていった(【回天 3 (上)〕-ァ 6 )。一 0 余本を乱伐して ...
豊田泰, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おおふなと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おおふなと no contexto das seguintes notícias.
1
大船渡】笑顔呼ぶ「百縁笑店街」 家族連れらでにぎわう
大船渡大船渡町の仮設商店街「おおふなと夢商店街」は24日、100円で商品を提供する「百縁笑店街」を開き、家族連れらでにぎわった。 約40店が軒を連ね、市民らが蒸しガキやお菓子つかみ取りなどを楽しんだ。鉄神ガンライザーの握手会なども繰り広げ、 ... «岩手日報, mai 15»
2
「ロケット桜」被災地に咲け、肝付から大船渡へ 2015年05月01日
肝付町の住民たちが、内之浦宇宙空間観測所の入り口にあるヒカンザクラ(通称・ロケット桜)から苗木を育て、4月、東日本大震災の被災地・岩手県 大船渡おおふなと ) 市へ贈った。ロケット打ち上げに従事する研究者たちの励みになり、心を癒やしてきた桜。 «読売新聞, abr 15»
3
東日本大震災4年 他県のJA職員活躍 営農サポート 1円でも高く 土づくり …
東日本大震災で被災したJAの復興を応援する他県からの派遣職員は、福島県JAそうま以外に津波被害を受けた宮城県のJA仙台とJA南三陸、岩手県のJAおおふなとにもおり、奮闘している。震災発生から11日で4年。派遣期間や業務内容が異なる職員から ... «日本農業新聞, mar 15»
4
被災者支援金増額を
日本共産党の小池晃副委員長・参院議員ら、東日本大震災被災地調査団は28日、大きな津波被害を受けた大船渡市の仮設商店街と仮設住宅を訪れ、被災した商店主や住民と懇談しました。 約30の仮設店舗が集まる「おおふなと夢商店街」では、同商店街 ... «しんぶん赤旗, fev 15»
5
大船渡のサンドイッチ店が仮設店舗で「仮の2号店」-年内の本設営業 …
ツイート. 大船渡のサンドイッチ店が仮設店舗で「仮の2号店」-. SANENの仮の2号店の店内. 写真を拡大 · 地図を拡大. 大船渡のサンドイッチ店「SANEN(サネン)」が今年1月に、おおふなと夢商店街(大船渡大船渡町)に出店した2号店が人気を集めている。 «秋田経済新聞, mar 14»
6
がんばっぺし大船渡!大助・花子がおおふなと復興応援大使
今回大助・花子はこれまで20回以上大船渡市を中心に被災地を訪れていることから、今回の「おおふなと復興応援特別大使」第1号に決定。戸田公明大船渡市長から「復興に向かって動き出したこの大船渡の姿を、全国に向けて発信していただきたい」と激励され ... «お笑いナタリー, jun 13»
7
大船渡さんまばっとう」優勝 復興グルメF―1大会
東日本大震災の被災地の仮設商店街が自慢の一品を競う「復興グルメF―1大会」が21日、岩手県大船渡市で開かれた。雨の中、 ... 投票の結果、大船渡市のおおふなと夢商店街が出したサンマのすり身入りのすいとん汁「大船渡さんまばっとう」が初優勝した。 «スポーツニッポン, abr 13»
8
災害FM、初の恒久化 岩手・大船渡、女性3人が担当
総務省東北総合通信局によると、震災後に岩手、宮城、福島3県で開局した24の災害FMでコミュニティーFMへの移行は初めて。 ... 3県では震災後開局した24の災害FMのうち、移行に伴い閉局したおおふなとさいがいエフエムなど9局を除く15局が放送を継続 ... «日本経済新聞, abr 13»
9
明星 大船渡(おおふなと) 秋刀魚(さんま)だし黒船 醤油ラーメン
明星食品株式会社(社長:山東一雅)は、2011年3月11日の東日本大震災の被害を乗り越え、地域の復興に力を注いでいる、岩手県大船渡の人気ラーメン店「大船渡 秋刀魚だし黒船」のおいしさを再現したカップめん『明星 大船渡 秋刀魚だし黒船 醤油 ... «共同通信PRワイヤー, jan 13»
10
JAおおふなとに農機を贈呈 キリンの復興応援プロジェクト
キリンビールはキリングループで展開している「復興応援 キリンプロジェクト」の一環として12月19日、岩手県のJAおおふなとに農機54台を贈呈した。 農機の前で。JAおおふなとの菅生新一組合長 キリンビールの同プロジェクトは東日本大震災の復興支援活動 ... «農業協同組合新聞, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おおふなと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oofunato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em