Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おおみや‐どころ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おおみや‐どころ EM JAPONÊS

みやどころ
oomiyadokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おおみや‐どころ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おおみや‐どころ

おおみなと‐わん
おおみ
おおみね‐いり
おおみね‐おくがけみち
おおみね‐さん
おおみね‐ひじり
おおみねさん‐じ
おおみはふり‐の‐うた
おおみや
おおみや‐
おおみや‐ごしょ
おおみや‐
おおみや‐づかえ
おおみや‐づかさ
おおみや‐どおり
おおみや‐びと
おおみや‐ほうかだいがくいんだいがく
おおみや‐アルディージャ
おおみやこうえん‐しょうどうぶつえん
おおみわ‐じんじゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おおみや‐どころ

うた‐どころ
うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ
かかり‐どころ
かくし‐どころ
かくれ‐どころ
かしこ‐どころ

Sinônimos e antônimos de おおみや‐どころ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おおみや‐どころ»

Tradutor on-line com a tradução de おおみや‐どころ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おおみや‐どころ

Conheça a tradução de おおみや‐どころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おおみや‐どころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおみや‐どころ» em japonês.

Tradutor português - chinês

大宫远
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Omiya lejos de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Omiya far from
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर से Omiya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوميا بعيدا عن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Омия далеко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Omiya longe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহু দূর থেকে Omiya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Omiya loin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Omiya jauh dari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Omiya weit von
180 milhões de falantes

japonês

おおみや‐どころ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오미야 무렵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Omiya adoh saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Omiya xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதுவரை இருந்து Omiya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पासून दूर Omiya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzak Omiya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Omiya lontano da
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Omiya daleko od
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Омія далеко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Omiya departe de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Omiya μακριά από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Omiya ver van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Omiya långt från
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Omiya langt fra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おおみや‐どころ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おおみや‐どころ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おおみや‐どころ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おおみや‐どころ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおみや‐どころ»

Descubra o uso de おおみや‐どころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおみや‐どころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 855 ページ
1 ー処ひとところ出処でどころ死に処しにどころ其れ処それどころ国処くにところ宮処みやどころ出で座処いでましどころほみ処ふ ... のしどころ神所^どころ茶所ちゃどころ御茶所おちゃどころ思案所しあんどころ家所いえどころ大宮おおみやどころ外^宮所とつ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
新・平家物語 三巻:
さいえんけいしゅうかりぎぬこま ただこください。ーー多子の君から. ないのに、太皇太后という、まことに、遠い過去の象徴みたいな称号をもってよばれていた。おおみやおおみやどころけれど、侍女たちは、略して「大宮さま」とも「大宮所さま」ともおよび申している。
吉川英治, 2013
3
【大活字シリーズ】新・平家物語 三巻:
かの女は丶ほうき芳紀まだ二十三でしかないのに丶太皇太后という、まことに丶遠い過去の象徴みたいな称号をもってよばれていた。、おおみやけれと、侍女たちは丶略して「大宮さま」ともおおみやどころ大宮所さま」ともおよび申している。御所は、近衛河原の ...
吉川英治, 2014
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 790 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き広辞苑 - 991 ページ
45 女脈ほ剁軒風钿行^泣(ィ【お^ ^閜利鞍^将木和お塩人執踏爛宮仕方家処所期所所る所所げ付け所げ所に所所リほ^俗丁-き脱 ... 1 ,御所^じは所し処所所 1 " 1 所所ド-所所所違所^ ^ ^一一一一一^ — ^^ "一所し一所" " " " ^あ一^ "使"内御御; , V 内外大宮茶 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
史料による日本の步み - 第 1 巻 - 62 ページ
ょどつ) (ささなみの志賀の辛崎幸くあれど大宮人の船待ちかねからさき(ひ)さき(は)磯城の大宮処見れば悲しもぽしはしきおおみやどころ?,一、。^ 1 処と聞けども大殿は此処と言へども春草の茂くの下知らしめしけむ天皇の神の尊の大宮は此ど石走る淡海の国の ...
児玉幸多, ‎大久保利謙, 1967
7
万葉集百歌 - 180 ページ
熾烈なことばで歌語い意味で「大宮人」「大宮処」「皇子」「舎人壮」などにかかる枕詞。「人なぶり」は人をなぶりおおみやどころみことねりおとここれは中臣宅守と狭野茅上娘子の悲恋に関する歌。「さす竹の」は、芽生えた竹の。勢いのよ〔〈さす竹の〉大宮の人たち ...
古橋信孝, ‎森朝男, 2008
8
日本の古典名著。総解說: 知りたい。読みたい。話題の作品。教養の文献の全展望
... ど石走る淡海の国 3 ざなみおおつの楽浪の大津の宮に天の下知らしすめろきみことめしけむ天皇の神の尊の大宮はここと聞けども大殿はここと言へども春草の繁く生ひたる霞立ち春日の霧おおみやどころれるももしきの大宮処見れば悲しもはんか反歌 1&ら.
自由国民社, 1984
9
日本の古典名著総解說: 名著解題と内容のアウトライン早わかり事典
おおとのこと聞けども大殿はここと言へどもしげはるひき春草の繁く生ひたる霞立ち春日の霧おおみやどころれる 1 もしきの大宮処見れば悲しも反歌から?きさきおおみやひとささなみの志賀の辛崎幸くあれど大宮人の船待ちかねつさささなみの志賀の大わだ淀む ...
Jiyū Kokuminsha, 1990
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ
... おおみゃづかさ.だ I くうじ I だレぐじ【大宮所】おおみやどころ大宮柱】おおみやばしら【大宫派】おおみやは【大宮造】おおみゃづくり【大宮通】おおみやどおり【大宮御所】おおみやごしょ【大宮暦】おおみやごよみ【大宮様】おおみやさん大星】おおぼし大星由 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おおみや‐どころ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おおみや‐どころ no contexto das seguintes notícias.
1
新しくなった伊勢神宮正殿の柱を突き固める「杵築祭」ー式年遷宮関連行事
天照らす大宮処おおみやどころ)かくしつつ仕えまつらん かくしつつ仕えまつらん 万代までに 万代までに 同29日には外宮(げくう)でも同様の儀式が行われる。外宮で歌われる古歌は、 度会(わたらい)の豊受の宮の杵築きして 宮ぞ栄ゆる 国ぞ栄ゆる 万代まで ... «伊勢志摩経済新聞, set 13»
2
伊勢神宮内宮・外宮の正殿を初公開-伊勢市民ら22万人が敷き詰めた …
... 心御柱(しんのみはしら)を奉建する「心御柱奉建」(内宮9月25日、外宮27日)、御敷地である大宮地(おおみやどころ)を突き固める「杵築祭(こつきさい)」(内宮9月28日、外宮29日)、大宮地の平安を祈る「後鎮祭(ごちんさい)」、御装束神宝の式目を新宮の四 ... «伊勢志摩経済新聞, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おおみや‐どころ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oomiya-tokoro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em