Significado de "おおやけ‐どころ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おおやけ‐どころ EM JAPONÊS

お	おや	け	‐	どころ
o	oya	ke		dokoro

TRADUÇÃO DE おおやけ‐どころ

Conheça a tradução de おおやけ‐どころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おおやけ‐どころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおやけ‐どころ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 公众远离
• Tradutor português - espanhol: ahora Pública de
• Tradutor português - inglês: Public far from
• Tradutor português - hindi: सार्वजनिक दूर से
• Tradutor português - arabe: الجمهور بعيدا عن
• Tradutor português - russo: Общественный далеко
• Tradutor português - português: Pública longe
• Tradutor português - bengali: জন পর্যন্ত থেকে
• Tradutor português - francês: public loin de
• Tradutor português - malaio: Awam jauh dari
• Tradutor português - alemão: Öffentliche weit von
• japonês: おおやけ‐どころ
• Tradutor português - coreano: 공공 무렵
• Tradutor português - javanês: Public adoh saka
• Tradutor português - vietnamita: công xa
• Tradutor português - tâmil: பொது இதுவரை இருந்து
• Tradutor português - marata: सार्वजनिक पासून दूर
• Tradutor português - turco: Kamu uzak
• Tradutor português - italiano: lontano da pubblico
• Tradutor português - polonês: daleko od publicznego
• Tradutor português - ucraniano: громадський далеко
• Tradutor português - romeno: publice departe de
• Tradutor português - grego: Δημόσια μακριά από
• Tradutor português - africâner: openbare ver van
• Tradutor português - sueco: offentlig långt från
• Tradutor português - norueguês: offentlig langt fra

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおやけ‐どころ»

Descubra o uso de おおやけ‐どころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおやけ‐どころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ri Han ci dian - 250 ページ

おおやくどし【大厄年]《ォホ-バ名)大厄迗年,大关口,亡西洋では六十三歳が大厄年だと云う/在西洋^什三岁是大厄年(大关口) ,おお ... 自己的名字,亡彼の著書ほ生前公にされなカぺた I 他的著作在生前未曾出版'な事件が公になった/事件成了公开的了;〜ごと【公事】(名)公# ,公务; ~どころ[公所] (名)の ... おおやけざた【公け沙汰】(ォホ- 1 (名)の打官司;亡公け沙汰にでもしなければ決 56 (けっちゃく》はっくまいゾ 6 ロ果,法院恐怕解決 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 463 ページ

おおやけがた。おおやけざま^ ,源氏- X 木「 1 はは宮をだに、おほやけがたざまに」と、おぽしおきしを,世の憂さに堪へず^かくなり給ひ .... 宜命「新に造れる寺の官寺(おほやけでら)と成す可きは官寺(おほやけでら)と成し^ふ」おおやけ-どころおほやけ【公所】【名】 0 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

欧米における公と私 - 178 ページ

国家」という「おおやけの秩序」に貢献する意識を何よりも強調しているからです.これはもちろん読売新聞社の立場です.その二枚目に「公を再構築するとき」という論説記事があります.そこで(同社の性格が)一番よく表れているのが「さらには,国家どころ力ヽ権利間 ...

佐々木毅, ‎金泰昌, 2002

ベネッセ全訳古語辞典 - 287 ページ

0 「公」に対する〗咼ぃ敬意を示すため、ここでは「賜ふ」より敬意が強い「賜はす」が用いられている。 0 天皇。帝"。皇后"中宫 ... 私様おほやけ^し【公し】おおやけし 18 〔シク〕〈し〜し〜し.しき-しけれ, 0 \し ... おほやけ-どころ【公所】^ ,おやけ^ 10 朝廷。宫中。官庁。

中村幸弘, 1996

漢字なりたち辞典: - 42 ページ

么、公年 3 「一 0 パ 1 みんなのもの。みんなのための。おおやけ。おもてむ 5 。 V 公安^ 3 ,公公 80 ,公開 0 ,公害 13 .公共 13 ,公^ 3 ,公式囚.公衆: 3 ,公然 0 ,公 98 囚.公表 13 人ム民館囚,公 0 ,公る.公 10 2 ... 公園は、みんなであそぶどころてす。コゥェンジみ「 ...

Akiyasu Tōdō, 1982

奪はれた歴史: 未来ある国家観の再生に向けて

そこで凡そ「公」の領域に属する各種の機構、大は国政をあづかる立法府の政党、官庁から、地域共同体、大学、学校、産業社会に至るまで、到る処で「私」的個人優先の論理が幅を利かせ、全体を押しのけて前面に出てくるといふ現象が顕著に目につく様になつ ...

小堀桂一郎, 2001

横浜味どころ - 42 ページ

國^時半〜午前 2 時月曜曰休み 63 二五| I |七五一|園中区長者町八— 11 一四清正公街ど刺^ ,にも客の的がきまっている。^る客も多い。まぐろ、かっを、ひらめな弁小. .、のり弁小 I がよく出て、みやげに持ち本; : :のおすすめ品、お好み惣^、^の内家庭的なもの ...

白神義夫, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 790 ページ

三省堂編修所, 1997

現代国語表記辞典 - 68 ページ

おおつぴら大つびら〔大つ(平〕大つびらな話おおづめ大眭め終末 I かなづかいづめおおて大手大手の会社大手筋大手門 I かなづかい一 10 おほて(「王手」は 10 わうて 18 -おうて)おおで大手大手宇振る(広げる)おおでき大でき【大出来】学生は大できだおおどかおおどか【大どか】おおどかな性格おおどころ大 ... 大物おおもん大門正鬥大門を開く城の大門おおや大家ま主大家のご隠居— —いし大ム谷石土木材料大谷石の石垣おおやけ ...

武部良明, 1985