Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おさな‐ごこち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おさな‐ごこち EM JAPONÊS

おさこち
osanagokoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おさな‐ごこち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おさな‐ごこち

おさ
おさだ‐あらた
おさだ‐しゅうとう
おさだ‐の‐みや
おさだめ‐がき
おさだめがき‐ひゃっかじょう
おさな‐おい
おさな‐がお
おさな‐ご
おさな‐ごこ
おさな‐だち
おさな‐づま
おさな‐ともだち
おさな‐
おさな‐なじみ
おさな‐びる
おさな‐らしい
おさない‐かおる
おさなびる
おさな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おさな‐ごこち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あち‐こち
おち‐こち
おっこち
こち
こち
こち‐こち
そち‐こち
よのなか‐ごこち
わらわ‐ごこち

Sinônimos e antônimos de おさな‐ごこち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おさな‐ごこち»

Tradutor on-line com a tradução de おさな‐ごこち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おさな‐ごこち

Conheça a tradução de おさな‐ごこち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おさな‐ごこち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おさな‐ごこち» em japonês.

Tradutor português - chinês

Osana很舒服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Osana muy cómodo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Osana very comfortable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आरामदायक बहुत Osana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Osana مريح جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Osana очень удобно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Osana muito confortável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওসাকা কোকো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Osana très confortable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Osana selesa untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osana sehr komfortabel
180 milhões de falantes

japonês

おさな‐ごこち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

おさな기분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Osaka koko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Osana rất thoải mái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்கு Osana வசதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ते Osana आरामदायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

için Osana rahat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Osana molto confortevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Osana bardzo wygodne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Osana дуже зручно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Osana foarte confortabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Osana πολύ άνετα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Osana baie gemaklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Osana mycket bekväma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Osana veldig behagelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おさな‐ごこち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おさな‐ごこち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おさな‐ごこち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おさな‐ごこち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おさな‐ごこち»

Descubra o uso de おさな‐ごこち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おさな‐ごこち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新言海 - 40 ページ
げ 3 一お【幼気(氣二おさないさま。いとけない様子。「稚^ : : ,幼^。おさ. ?ご 3 一名一【幼子】おさない子。ト供"おさ. ^ごごちひ(名一【幼心地】幼心 9 ?におさ; # |ー一二ろひ&ー【幼心】おさない時分のたれ持"こどもごころ。おさなごこち。稚心。拿心。おさ; ?一どば: ...
大槻茂雄, 1959
2
逆引き熟語林 - 748 ページ
... せきち,しゃくち心地ここち,しんち人心地ひとごこち中心地ちゅうしんち幼心地おさなごこち何心地なにごこち乱り心地みだりごこち乱れじ、地みだれごこち夢見心地ゆめみごこち居心地いごこち時雨心地しぐれごこち乗り心地のりごこち醉い心地よいごこち寝心地 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 554 ページ
座長。,南水漫遊拾遠-四「長さとる、大勢のかしら」おさ- ^をさ:【幼】 0 ... 文の末へおさなを害くよふになると,むづかしい .... おさなごこち。,源氏—絵合「そこはかとなくあはれと^奉り給ひし御おさな心も,只今の如^覚ゆるに、,浮世草子,御前義経記-一,一「母なん稚心( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
Rokumango kokugo jiten - 75 ページ
1 .一ィ, -1&&^!011110 ジダ,ン"ダ,おさき〔辦先〕 85 ^ 55 ; ?おおさと〔御里〕^ ^ ,「 1 がおさない鬥幼い 3 】^ 5 ; | ^いゾ〇幼椎、幼少,である。ドおさなご〔幼児" ,〕,のよゆう 1 。ぬ 1 て 1 ドおさなごころ I ;幼心: ; ,〕^おさなごこち、直心。おさななじみ〔幼顧染: ; ,〕^友迪, ...
Kazuo Oka, 1963
5
大島本源氏物語若紫: - 22 ページ
伊井春樹, 1990
6
国文解釋の方法と技術: 新基準準拠 - 149 ページ
... て、常にまゐらまほしう、なづさひ見たてまっらばやとおぼえたまふ。(源氏物語桐壺の卷)〔文意〕源氏の君は、^御. 0、^所だって面影さえ御記^でないが、藤壺の君が母御, : ^所にたいそうよく似ていらっしやると内侍のすおさなごこちけが申しあげたので、幼心地 ...
池田亀鑑, ‎佐伯梅友, ‎吉田精一, 1963
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ
おさない-お【幼虫】ようちゅう【幼気顔】いたいけがお【幼気頃】いたいけごろ【幼気盛】いたいけざかりいとけなげ,おさなぎ【幼気】いたいけ.いたいけす.す 1 .【幼年期 ... ようせいム幼主】ようしゅ【幼木】ようぼく【幼心地おさなごこち【幼心】おさなごころ【幼少期】よう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 60 ページ
研も〉の変遷—日本語親族名称とその呼称 6 について—〈をぢ〉〈をば〉及び〈せ〉〈い 0 補源語釈泉』(昭化, 5 臨川書店)おさなごこちひは(幼心地】〇吉沢義則『増 1 』(昭^ , ^角川書店)昭 5 ? , 9 大修館)〇森田良行『基礎日本語喜代治「近代の語囊 1 」(『講座 31 ...
佐藤喜代治, 1983
9
明石の君 - 179 ページ
上原作和, 2006
10
Genji monogatari - 第 6 巻、第 2 部 - 76 ページ
... けりおさな、レには^ -きみをわすれすをりをりにはぐの御もとへ II 01 、かんとこさひ給につけてもなみたひるおりなくむすめとも. ... ふなこともうらかなしくもとをくきにけるかなとあら/ ^しきこ^にてうたふをきくま\にふたりしてさしむかひてな, ^ (三ォ 140 4 おさな心地 ...
Murasaki Shikibu, ‎Yōmei Bunko, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おさな‐ごこち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osana-kokochi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em