Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おさる‐まち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おさる‐まち EM JAPONÊS

おさるまち
osarumati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おさる‐まち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おさる‐まち

おさまる
おさ
おさむる‐つかさ
おさ
おさめ‐がお
おさめ‐ざらい
おさめ‐そうば
おさめ‐てぬぐい
おさめ‐どの
おさめ‐ふだ
おさめ‐もの
おさめ‐やど
おさめつくる‐つかさ
おさめる
おさらぎ‐じろう
おさらぎじろう‐しょう
おさりざわ
おさりざわ‐こうざん
おさん‐どん
おさん‐もへえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おさる‐まち

‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち
おくたま‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かみ‐の‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち
きさき‐まち
きのえね‐まち
きゃく‐まち

Sinônimos e antônimos de おさる‐まち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おさる‐まち»

Tradutor on-line com a tradução de おさる‐まち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おさる‐まち

Conheça a tradução de おさる‐まち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おさる‐まち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おさる‐まち» em japonês.

Tradutor português - chinês

好奇镇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciudad curioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Curious town
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिज्ञासु शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدينة غريبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Любопытный город
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curioso cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুরি করা শহর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

curieuse ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar Curious
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Curious Stadt
180 milhões de falantes

japonês

おさる‐まち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호기심 마을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kutha dicolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị trấn tò mò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யூரியஸ் நகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिज्ञासू शहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meraklı kasaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curioso città
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciekawy miasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цікавий місто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curios oraș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίεργος πόλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuuskierig dorp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veta stad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nysgjerrig byen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おさる‐まち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おさる‐まち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おさる‐まち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おさる‐まち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おさる‐まち»

Descubra o uso de おさる‐まち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おさる‐まち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 781 ページ
退舡:退る:退く:退く: :あらぞめ:しさる:しぞく:しりぞく 38 けるしりぞける遇る通き I 退き方. ... にじ 4 うろくやまちヒ夜待しちやまち七なな上まち日和待ちひよりまち 4^さるまち御申待おさるまち心待ちこころまち庚申待こうしんまち片待つかたまつ下待つした ...
三省堂編修所, 1997
2
おさるのジョージムービーブック:
おさるのジョージはしりたがりやで、いたずらがだいすきです。ジャングルからおおきなまちにやってきてどんなおおさわぎをひきおこすのでしょうか。
マーガレットレイ, ‎H.A. レイ, ‎ケン・カウフマン, 2006
3
アニメおさるのジョージ: ハワイへいこう
まちにまったハワイりょこう。けれども、ふぶきでひこうきがおくれて...。ジョージといっしょにくうこうをたんけんしよう。
マーガレットレイ, ‎ハンス・アウグストレイ, 2013
4
落語全集 - 157 ページ
〇兒のあそびに草合あり、 1 方よ 6 蘩蕃ざて出さる、、侍從わきから^止なる顔にて、いやこ 名角をさん免除けなんだもの、 1004 ... 勿: ^ ―なさうにざ、〇^牵めが來^はざ子ビものいふを聞き、^が出て、左右は恶ういはぬ事そ、おさるまちざて今をはるべざ芍桀の ...
石橋思案, 1899
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 560 ページ
お猿ーサル)が守(モリ)だナ』》^《うそ)ァねへ』」おさる丄」おろぎ:こほろぎ【御锒坊 1&】【名 3 虫「かまどうま(龍馬)」の異名。八季.秋》,東京^ 88 ォザルコ I 口ギ食ァ〉 13 おさる-まち【御申待】【名|庚申(こうしん)の夜に一晚中、庚中^面,または锒田彥をまつる行^。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
暦日に学ぶ道標(みちしるべ) - 136 ページ
中国の道教の守庚申に由来する禁忌で、平安時代に伝わり、江戸時代に盛おさるまち行。御申待。猿田彦之神ににぎのみことやちまた瓊瓊杵尊降臨の際、天の八衢において邪眼をもって神々を恐れさせたあめのうずめみことが、天鈿女命に制せられ、天孫の ...
谷古宇巧一, 2005
7
咄本よりみたる近世初期言語の研究 - 158 ページ
佐藤亨 まず、売買に関するものから述べる。三 15 経済活動を中心とした語(句)は、『日葡辞書』などに、「猿つかい」は、『長宗我部氏锭書』などにすでにみえる。右のように、サルヒキは卑語で、「おさるまち」(お申待)が上品な語である。ちなみに、現代語の「猿 ...
佐藤亨, 1988
8
醒睡笑: 静嘉堂文庫蔵. 本文編 - 142 ページ
芍薬をば哥に不審 3 哥あれ 4 芍薬のはな冬こもり今をはるへと 5 捃牽めが來たはと子ともの姥 6 事ぞおさるまち人のとりを 7 あの人のことてこそ 8 主もちたちなから小便 9 肥たるがゆへ^ならはせんかたなしきとく^児待従^わきからかほにてこれは^きゝにくから ...
安楽庵策伝, ‎岩淵匡, 2000
9
仮名草子集成 14 - 66 ページ
... 狐の跡に立て行きつねと云にげかくるべしのけだ物」四±一ォ我をミて、かならず、おそれをの X き、もハ,、、我跡につき、供をして、まいるべし、もろくちまち、汝が命、めつすべし、もし、此事いつハりとおさるほどに、我を、ぶくするならば、天命にそむき、たりれかし ...
朝倉治彦, ‎深沢秋男, 1993
10
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 486 ページ
... さるさるい I さるおさるが猿賀さるがく猿楽さるかわ去】 11 さるき猿木さるくらさるげ猿宅さるこ猿子さるしま援島猿島さるた申田 ... 猿喰さるばん猿唤さるはん 4 い狙半内さるひき狙弓 I さるぱう猿棒さるまた猿股ざるまち^ :町さるまるさるめ援女猿女ざわさるや, ...
日外アソシエーツ, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おさる‐まち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osaru-machi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em