Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "およそ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE およそ EM JAPONÊS

およそ
oyoso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM およそ


よそ
yoso

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO およそ

ゆら‐そうどう
およがす
およがせる
およ
およぎ‐まわる
およ
およぐのにあんぜんでもてきせつでもありません
およすく
およずれ
およずれ‐ごと
およばず‐ながら
およ
および‐かかる
および‐がたい
および‐ごし
および‐なし
およ
およぼす
おより‐こう
およん‐なる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO およそ

あい‐
あお‐じ
あお‐
あおめ‐え
あか‐え
あか‐じ
あか‐
あか‐み
あさんか‐ちっ
あし‐ぼ
あしょうさんせい‐ちっ
あしょうさんたい‐ちっ
あっしゅく‐さん
あま‐み
あら‐い
あら‐
あらば‐こ
あり
あわせ‐み

Sinônimos e antônimos de およそ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «およそ»

Tradutor on-line com a tradução de およそ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE およそ

Conheça a tradução de およそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de およそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «およそ» em japonês.

Tradutor português - chinês

大约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aproximadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Approximately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगभग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

примерно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aproximadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

environ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengenai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über
180 milhões de falantes

japonês

およそ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

About
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बद्दल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaklaşık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w przybliżeniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приблизно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aproximativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ungefär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omtrent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de およそ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «およそ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «およそ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre およそ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «およそ»

Descubra o uso de およそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com およそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小教ワーク日本文教版算数 6年 - 52 ページ
气, ,香^ I およその体積を考えよう―^^1^ ,ト^ ^ ^ ^ 'きず」やノ、タ】ノ V 00 およその体積を求めることがてきますか右の図のようなぺットボトルに,水がいつはいはいっています。水の体積は,およそ何のしですか。とぎ方直方体の形どみます。縦,横,高さをはかって, ...
文理編集部, 2011
2
小教ワーク啓林館版算数 4年 - 56 ページ
次の数は,およそ何万何千人ですか。 123215 人 223786 人とき方およそ何万何千人どいうどきは,千ごどの区切リを考えて,近いほうの数をどリます。下の数直線からもわかるように,数直線を見ながら, 23215 や 23786 が 23000 と 24000 のまん中の 23500 ...
文理編集部, 2011
3
フラッシュモブズ: 儀礼と運動の交わるところ - 429 ページ
儀礼と運動の交わるところ 伊藤昌亮 9 2 4 ワールト浜フ。ラ釵ンクスターズ 開催され、ーーュ 1 ヨ 1 クではおよそ 900 人が参加、他の九つの都市では含口計およそ 1000 人が参帽。 8 度目のイベントは 2009 年 1 月雄日木濯日に開催され、ニュ 1 ヨ 1 クでは ...
伊藤昌亮, 2011
4
小教ワーク全教科書対応版数と計算 6年 - 74 ページ
の方眼を使って,およその面積を求めましょう。 2 土地をおよそ長方形どみて,およその面積を求めましょう。の〕は土地のまわリの線の中に完全に入っている方眼(右の図の個,まわりの線がかかっている方眼(右の図の〕は個あります。の方眼の面積は,ならしてどれ ...
文理編集部, 2011
5
小教ワーク東京書籍版算数 4年 - 82 ページ
乂バダゾ、ぜ、 0 およその数の表し方ほの"学習-の 7 目標 1 がい数の求め方を身につけ,使えるようにし^ 120 およその数の表し方がわかリますか。次の数は,およそ何万何千人ですか。 123215 人 223786 人とぎ方およそ何万何千人どいうどきは,千ごどの ...
文理編集部, 2011
6
小教ドリル啓林館版算数 6年 - 45 ページ
約 60 ^の 12 およその形と大きさぬ得点^ ^ # ~ \ |およその面積^ 22 ^およその体積[ ! ]右の図は,琵琶ま月のおよその形を表したものです。この図を見て,次の問いに答えましょう。 1 つ 20 〔 40 点]の琵琶湖はおよそどんな形どみられますか。 I 】 2 琵琶湖のおよそ ...
文理編集部, 2011
7
小教ドリル日本文教版算数 6年 - 23 ページ
々暴拳ィ\ 1 211|およその面積を考えよろおよその面積の求め方 1 得点^ /100 [ ! ]右の図のような形をした島があります。この島の面積はおよそ何^ 712 ですか。この島の形をおよそ台形どみて求めましょう。〔 20 点]〔式〕^ \右の図は,化海道のおよその形を表した ...
文理編集部, 2011
8
小教ワーク学校図書版算数 4年 - 46 ページ
1 四捨五入[その 1 ]ノおよその数の表し方がわかリますか。かい数を理かいし,求國おわったらめ方を身につけ,使え画"一^ 5 V はろつるようになろう。了答え 1108 〜 111 ページリ^ ^ 7 ページ次の数は,およそ何万人ですか。 122015 人 227986 人とき方およそ何 ...
文理編集部, 2011
9
小教ワーク大日本図書版算数 4年 - 28 ページ
およその数の表し方がわかリますか次の数は,およそ何万人とみればいいでしょう。(!) 221 15 人 227886 人 I 05 ^ 3 およそ何万人どいうどきは:切りを考えて,近いほうの数をど数直線からもわかるように,千ごどの区ます。下の数直線を見ながら, 221 15 や ...
文理編集部, 2011
10
小教ドリル学校図書版算数 6年 - 25 ページ
この鳥の面積はおよそ何^ II2 ですか。およそ台形ど見て求めましょう。〔式〕〔 20 点]答え I [ ! ]右の図は,琵琶まのおよその形を表したものてす。この図を見て,次の問いに答えましょう。 1 つ 20 〔 40 点]の琵琶湖はおよそビんな形ど見られますか。[】 2 琵琶湖の ...
文理編集部, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «およそ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo およそ no contexto das seguintes notícias.
1
日朝外相がおよそ1年ぶりに会談
会談は、およそ30分間行われ、この中で、岸田大臣は、北朝鮮が拉致被害者らの本格的な調査を始めて1年余りが経過しても具体的な報告がないことについて、「去年5月のスウェーデンのストックホルムでの日朝間の合意を踏まえて、1日も早いすべての拉致 ... «NHK, ago 15»
2
浮気調査 基本は2人体勢で行い費用は3日間でおよそ40万円
費用は3日間の調査でおよそ40万円だが、早ければ1日で終了する。事前の観察が、調査費用をグンと安くするわけだ。調査当日の動きを聞いた。 「基本は2人態勢ですが、状況によって3人態勢になる場合もあります。具体的には対象者に合わせて、徒歩や車で ... «NEWSポストセブン, ago 15»
3
楽天市場がリアルに…およそ300店が東京ビッグサイトに出店
本格的に夏休みも始まった8月1日、お台場地区の東京ビッグサイトで「楽フェス2015」が開幕した。このイベントには、楽天に出店するネット販売店、約300店舗以上が実際に出店された。 楽フェスは、楽天としては初めての試みとなる。7月22日に行われた記者 ... «RBB Today, ago 15»
4
中国政府が「ゲーム製造・販売規制」をおよそ15年ぶりに完全解禁へ
The Wall Street Journalは25日(現地時間)、中国政府が、およそ15年ぶりに中国国内における ”ゲーム関連製品の製造・販売規制” を完全撤廃することを発表したと伝えています。 記事191.1. 中国政府は2000年、”子供に悪影響を及ぼすため” という理由で ... «ガジェット速報, jul 15»
5
NokiaとBMWなど、およそ27億ドルで地図事業の売却に合意か
The Wall Street Journalは21日(現地時間)、Nokiaとドイツの国際的な高級車メーカーBMW、アウディ、ダイムラーの3社との間で、Nokiaの地図事業「HERE」の買収交渉が決着を見せた模様であると報じています。 記事155.1. 同紙によると、最終的な売却額 ... «ガジェット速報, jul 15»
6
【写真】およそ40種の先端ロボットが一堂に=韓国・大邱
リアルロボットショー2015」が15日、大邱(テグ)イーワールド(EWORLD)83タワー特別展示場で開かれた。 8月末まで続く今回の行事では、魚ロボットや心理治療ロボット、ヒューマノイド・サッカーロボットなどおよそ40種の最先端ロボットに出会える。 【今日の ... «中央日報, jul 15»
7
地球からおよそ48億km 冥王星にNASAの無人探査機が最接近へ
地球から、およそ48億km先にある冥王星に、ついに14日、NASA(アメリカ航空宇宙局)の無人探査機「ニューホライズンズ」が最接近する。 日に日に、その姿を鮮明にしていく冥王星。 宇宙空間を48億km、9年半という長旅に、クライマックスが訪れようとしている ... «fnn-news.com, jul 15»
8
およそ70%の人が「フラッシュモブ」よりも、2人きりのプロポーズを好むと …
人間関係を科学するwebサイト「Science of Relationship」に掲載されている調査では、およそ400名を対象にプロポーズする、もしくはされる場所について質問を行いました。 その結果、69%もの人々がプライベートな空間でのプロポーズを望んでいることが ... «TABI LABO, jul 15»
9
航続距離およそ300kmと噂されるフォルクスワーゲンの次世代EV …
パフォーマンスカーが馬力の大きさを競い合うように、電気自動車は航続距離の長さを競い合っている。共に航続距離およそ200マイル(約322km)とされるテスラ「モデル3」とシボレー「Bolt(ボルト)」が、2017年頃に手ごろな価格で発売が予定されている一方で、 ... «Autoblog JP, jul 15»
10
スイス国営郵便がドローンによる郵便配達試験を開始へ、およそ5年で …
スイスポストはこのプロジェクトを民間航空会社・スイス・インターナショナル・エアラインズの貨物部門である「Swiss WorldCargo」と共同で進めており、「およそ5年先の運用開始までの間には、解決されるべきさまざまな要件を明確にする必要があります」として、 ... «GIGAZINE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. およそ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oyoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em